überdies oor Viëtnamees

überdies

/yːbɐˈdiːs/ bywoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees

hơn nữa

Überdies wird behauptet, die Seele könne nicht sterben, denn sie sei unsterblich.
Hơn nữa, họ quả quyết rằng linh hồn không thể chết, rằng linh hồn bất tử.
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesus sagte aber unmißverständlich: „Überdies ist kein Mensch in den Himmel hinaufgestiegen, außer dem, der vom Himmel herabkam, der Menschensohn.“
Và như các em đã biết, nội quy của trường là phải thật tế nhịjw2019 jw2019
Überdies mag es schwer zu verstehen sein, warum manche Kinder rebellisch sind und andere — selbst aus ein und derselben Familie — wiederum nicht.
Me và ban trai luôn làm tình với nhau!jw2019 jw2019
2 Das 45. Kapitel des Buches Jesaja enthält überdies ein bemerkenswertes Beispiel für Jehovas Fähigkeit zu prophezeien.
Một đầu mối khác, hoặcjw2019 jw2019
8 In alter Zeit sagte ein weiser Mann: „Mein Sohn [oder meine Tochter], wenn du meine Reden annehmen und meine eigenen Gebote bei dir verwahren wirst, indem du der Weisheit dein Ohr leihst, so daß du dein Herz dem Unterscheidungsvermögen zuneigst, wenn du überdies nach Verständnis selbst rufst und zum Unterscheidungsvermögen deine Stimme erhebst, wenn du danach fortwährend wie nach Silber suchst und du wie nach verborgenen Schätzen ständig danach forschst, dann wirst du die Furcht Jehovas verstehen, und du wirst die wahre Erkenntnis Gottes finden“ (Sprüche 2:1-5).
Giờ khi ta đã gần có nó, khi nó đã nằm trong tầm tay tajw2019 jw2019
Sehr geschätzt wurde das Verhalten der Besucher überdies von den Angestellten der Bahn und anderer öffentlicher Transportmittel.
Một vài thập kỷ yên êm dịujw2019 jw2019
Überdies sollten erst kürzlich ernannte Älteste nicht zögern, sich mit erfahreneren Ältesten zu beraten, vor allem in schwierigen Angelegenheiten.
Cảnh sát không muốn nghe mấy thứ vớ vẩn đó đâu, Ramirez.Nên thôi đijw2019 jw2019
Überdies wirkte er die meisten seiner Wunder vor vielen Zeugen — sogar im Beisein seiner Feinde.
Chứng tôi tìm được một cái sọ Cô nghĩ gì?jw2019 jw2019
5 Überdies wurden Adam und Eva, als sie nicht mehr auf Jehova, den Quell vollkommenen Lebens, hörten, unvollkommen und starben schließlich.
Cô ta không thấy cậu đâu, Seth.Không thể thấy cậu đượcjw2019 jw2019
Überdies, vergeßt nicht, Gutes zu tun und die Dinge mit anderen zu teilen, denn solche Schlachtopfer sind Gott wohlgefällig“ (Hebräer 13:15, 16).
Thế thì tìm cái giường đi, rồi sẽ thấy cái huy chươngjw2019 jw2019
Da die Christenheit überdies ihr Vertrauen auf die von der Welt propagierten Pläne setzt, unterstützt sie in Wirklichkeit den Gott der Welt, Satan, den Teufel, den Jesus als den Vater der Lüge bezeichnete (Johannes 8:44; 2. Korinther 4:4).
Cô đang làm gì vậy, cô thật ngốc nghếch?jw2019 jw2019
6 Überdies schaut Jehova auf denjenigen, der ‘vor seinem Wort zittert’.
cháu nhớ ông ấy lắmjw2019 jw2019
Damit er überdies tatsächlich ein heiliger Tempel sein kann – von Gott angenommen und von ihm als sein Haus anerkannt – muss das Opfer von ihm gefordert worden sein, und sowohl die Gabe als auch der Geber müssen würdig sein.
Chúng ta sẽ sử dụng máy cái chảo vệ tinh trên nóc đóLDS LDS
Überdies ist sie in einem anderen Bereich unerläßlich.
Một số khác do chính bản thân các nhân vậtjw2019 jw2019
Überdies, die Welt vergeht und ebenso ihre Begierde, wer aber den Willen Gottes tut, bleibt immerdar.“
Anh ổn cả đó chứ?jw2019 jw2019
Jesus gab durch seinen Tod als vollkommener Mensch überdies „seine Seele als ein Lösegeld im Austausch gegen viele“ (Matthäus 20:28).
Lately, when I get back, there' s this thing I know... # Tôi đã quay lại, mới đây thôi, và chỉ một điều tôi biếtjw2019 jw2019
Überdies lernten wir seine anziehenden Eigenschaften kennen; er ist „ein Gott, barmherzig und gnädig, langsam zum Zorn und überströmend an liebender Güte“ (2. Mose 34:6).
Cả vợ và các con tôi nữa chứ?jw2019 jw2019
Überdies gehören einige von uns zu Familien, die auf eine lange Geschichte im Dienst Jehovas zurückblicken können und selbst erlebt haben, daß sich Jehova „Generation um Generation als wirkliche Wohnung erwiesen“ hat.
Em nghĩ chỉ có # mình em hiểu mà thôijw2019 jw2019
Mose 15:17-21; 5. Mose 18:4). Überdies hatte Jehova ausdrücklich darauf hingewiesen, daß sein Volk „nicht zögernd geben“ sollte, und es sollte „das Beste von den ersten reifen Früchten“ geben (2.
Tập tin tên « % # » đã cójw2019 jw2019
Überdies wird der Same der Frucht der Gerechtigkeit unter friedevollen Verhältnissen für die gesät, die Frieden stiften.“
Em sẽ biến nó thành nơi trưng bày cho khách hàng của mìnhjw2019 jw2019
Überdies hat der Mann eine schwerwiegende Schwäche erkennen lassen, die künftig in Betracht gezogen werden muß.
Có phải Isidoro Gomez sống ở đó không ạ?jw2019 jw2019
Überdies verstanden die treuen Gesalbten nicht, weshalb Gott all das zuließ.
Hãy tới tới điểm quan sát ở mạn tàu sau chiếc F- # và đây là việc anh sẽ làmjw2019 jw2019
Überdies schloß Gottes Verheißung die wunderbare Verkündung einer guten Botschaft für die ganze Menschheit ein, denn sie wies auf eine Zeit hin, in der alle Nationen gesegnet würden (Galater 3:8).
Cùn còn tệ hơn sắc màjw2019 jw2019
Falls das zutraf, war seine Reaktion völlig unzureichend, und sie kam überdies viel zu spät.
Và khi đến lúc phải trở về...... Anh ta đã chọn ở lại với chúng tôijw2019 jw2019
Überdies ist der Wald Lebensraum zahlreicher Wildtiere wie Affen, Tiger, Bären, Wasserbüffel und Elefanten, um nur einige zu nennen.
Cậu Crick, cậubảo có một giọng nói nói chuyện với cậujw2019 jw2019
Als dem Volk Anti-Nephi-Lehi, ehemals Feinde der Nephiten, die Vernichtung drohte, stimmten die Nephiten dafür, ihnen ein Stück Land zu geben, wo sie ein neues Leben aufbauen konnten. Überdies gewährten sie ihnen Schutz (siehe Alma 27:21,22; 43:11,12).
Cô ta có thể làm một người nói ra sự thật, đó là bổn phận của Giáo SĩLDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.