Gesicht oor Viëtnamees

Gesicht

/ɡəˈzɪçt/, /gəˈzɪçt/, /gəˈzɪçtɐ/ naamwoordonsydig
de
Physiognomie (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees

mặt

naamwoord
Ich starrte ihr ins Gesicht.
Tôi đã nhìn chằm chằm vào mặt cô ta.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Mặt

de
Teil des Körpers an der Vorderseite des Kopfes
Ich starrte ihr ins Gesicht.
Tôi đã nhìn chằm chằm vào mặt cô ta.
wikidata

mất

naamwoord
Du hast dieselbe Angst im Gesicht wie deine Mutter.
Có vẻ như mày mất thêm một người tình nữa rồi.
en.wiktionary.org

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cách nhìn · cái nhìn · khoảng nhìn · khuông mặt · không khí · quang cảnh · thị giác

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

gesicht

Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees

mặt

naamwoord
Ich starrte ihr ins Gesicht.
Tôi đã nhìn chằm chằm vào mặt cô ta.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

das Gesicht verlieren
mất mặt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doch, das ist das Gesicht.
Và những thứ có ý nghĩa với Sookie,làm tôi thấy tò mòOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hielt Suhrab den Buchdeckel vors Gesicht. »Daraus habe ich deinem Vater vorgelesen, als wir Kinder waren.
Giống như một loại cánh hoa gì đóLiterature Literature
Er sah die Erde plötzlich dicht vor seinem Gesicht.
Mình đã thấy cô ta thư việnQED QED
Manchmal schlägt dir das Leben ins Gesicht.
Anh ta cố lừa emQED QED
Das ist das Gesicht ihres gottlosen Lehrers!
Chơi thật hay như các con chơi ở hoà nhạc ấy, do đó cha các con sẽ được ngheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Statue ist die Referenz und sie verbindet die Identität Leonardos zu diesen drei Gesichtern.
Chị sẽ chẳng hé # từted2019 ted2019
Weil du das Gesicht machst.
Anh đúng là một người đàn ông thực thụOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe Whitehall ins Gesicht gestarrt.
Mày không muốn bọn con gái nghĩ rằng mày chỉ biết sóc lọ thôi chứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fasst du sie an, hast du ihren Arsch im Gesicht!
Chuyện này nằm ở mức độ cho phép nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klar. Aber das ist nicht das Gesicht, das er macht.
Đây là tác phẩm văn học trong nhà tù cô sẽ phải xâm nhậpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und die Musik war laut, aber ich habe sein Gesicht gesehen.
Mình cũng vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind der Gesichts Leser.
Ông có biết phải mất bao lâu mới có thể xây dựng lại những cơ sở vật chất này không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube, die Anonymität verleitet viele dazu, Dinge zu sagen, die sie dir nie ins Gesicht sagen würden.
Nói với ai vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber was sie beunruhigte, war, dass sie recht hartnäckige Bilder oder Halluzinationen von Gesichtern sah, und wie bei Rosalie waren die Gesichter oft entstellt, mit riesigen Zähnen oder riesigen Augen.
Trước khi kết nốited2019 ted2019
4 Christen strahlen zwar Gottes Herrlichkeit nicht dadurch wider, dass ihr Gesicht buchstäblich Strahlen wirft, aber sie erzählen anderen mit einem strahlenden Gesicht von der herrlichen Persönlichkeit und den herrlichen Vorsätzen Jehovas.
Xin chào. tôi không bao giờ muốn làm # người dọn vệ sinhjw2019 jw2019
Der Prophet Jesaja sagte Gott betreffend voraus: „Er wird tatsächlich den Tod für immer verschlingen, und der Souveräne Herr Jehova wird gewiß die Tränen von allen Gesichtern abwischen“ (Jesaja 25:8).
Đầu tiên là hoàng tử...... bây giờ là thầy của cậu tajw2019 jw2019
damit sie sehen könnte, dass ihr wirklich ziemlich harmloser Pups kaum mein Gesicht gestreift hatte,
Giờ thì vui lòng xóa bỏ nét lo lắng trên mặt anh đited2019 ted2019
Siehst du nicht an meinem Gesicht, wozu ausgewachsene Menschen fähig sind?
Đồ của AvocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch „in den letzten Jahren hat die mediale Gewalt ein anderes Gesicht bekommen“, urteilt der Informationsdienst Media Awareness Network.
Và đó vì sao chúng tớ ở đâyjw2019 jw2019
Sein Gesicht war eloquent physikalischer Leiden.
Tao còn không phải người ở đây, mày ngu như chóQED QED
Das ist ein Bereich, der das Gesicht mit 156 weißen LEDs rundherum scannt, was uns erlaubt, Sie in einer Folge von sehr kontrollierten Beleuchtungskonditionen zu fotografieren.
Sau này anh không còn là David Webb nữated2019 ted2019
Bitte schreiben Sie Ihren Namen und zeichnen Sie ein Gesicht.
Không cần xin lỗi nữa AndyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesses, was ist mit deinem Gesicht passiert?
Giờ mình sẽ để cậu được một mình mãi mãiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt verstehen wir beispielsweise viel besser, welche Gehirnregionen mit der bewussten Wahrnehmung von Gesichtern zusammenhängen, oder mit dem Empfinden von Schmerz oder Freude.
Thế còn anh muốn gì, Don?ted2019 ted2019
Man sollte sich das Gesicht täglich mit Wasser und Seife waschen
Chúng vẫn chưa thể xâm chiếm được những thành phố lơn như Ba Sing Sejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.