Gespräch oor Viëtnamees
Gespräch
de
Zwiesprache (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees
cuộc đối thoại
Ok, ich freue mich auf ein produktives Gespräch.
Vâng, tôi mong chờ một cuộc đối thoại hiệu quả.
hội thoại
Vielleicht werden uns diese Gespräche daran erinnern, was wirklich wichtig ist.
có thể những cuộc hội thoại ấy sẽ nhắc nhở chúng ta về điều thực sự quan trọng
đối thoại
Ok, ich freue mich auf ein produktives Gespräch.
Vâng, tôi mong chờ một cuộc đối thoại hiệu quả.
hội đàm
Eventuell sind Gespräche möglich, aber wir müssen interessierte Parteien... an den Tisch bekommen.
Đó là một cuộc hội đàm, ta cần đưa tất cả các bên quay lại bàn đàm phán.
đàm luận
Aber sämtliche Gespräche über Architektur –
Nhưng bất cứ cuộc đàm luận nào về kiến trúc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In einer bestimmten christlichen Familie regen die Eltern ihre Kinder dadurch zum offenen Gespräch an, daß sie sie auffordern, Fragen zu stellen, wenn sie etwas nicht verstehen oder wenn etwas sie beunruhigt.
Thôi nào, Lulu!Ê cao bồi, tỉnh dậy mau!jw2019 jw2019
Gespräch von Mensch zu Mensch: Kommen alle guten Menschen in den Himmel?
Anh sẽ giải thích mọi thứ ngày maijw2019 jw2019
▪ Bereiten wir dann ein kurzes Gespräch vor, bei dem ein Bibeltext und ein Absatz in einer Veröffentlichung hervorgehoben werden.
là có thể nói chuyện với máy bay.Bọn khốn kiếp ấy sẽ không thể biết đượcjw2019 jw2019
Jesus hat seinen treuen Aposteln in einem vertrauten, offenen Gespräch Mut gemacht.
Tên Castle là một tên thật khó đối phójw2019 jw2019
7 Wichtig ist, das Gespräch einfach zu halten und den Wohnungsinhaber zu loben, wann immer es geht.
Tiếp tục quay máy đijw2019 jw2019
Ich war dieses verrückte Kind, das tiefsinnige Gespräche führen wollte über die Welten, die vielleicht existieren könnten außerhalb derer, die wir mit Sinnen wahrnehmen.
Hàng tá thư như thế nhưng chủ yếu gửi từ Hà Lanted2019 ted2019
Die meisten Simbabwer haben tiefe Achtung vor der Bibel und bestehen oftmals darauf, dass sich ihre Kinder bei biblischen Gesprächen dazusetzen und zuhören.
Hãy vững tin, Cha àjw2019 jw2019
Diese Liste enthält lediglich Anhaltspunkte für Gespräche mit Traffic-Dienstleistern, mit denen Sie eine Zusammenarbeit erwägen, und ist daher nicht als vollständig anzusehen:
Không, anh đâu thể xuất hiện và mất tích cùng một lúc đượcsupport.google support.google
Außerdem haben drei der Apostel die Verwandlung beobachtet und das Gespräch über seinen „Weggang“ mitangehört (Lukas 9:31).
Một bức ảnh chụp hội nghịjw2019 jw2019
Oftmals reicht es dazu aus, jemanden freundlich in ein Gespräch zu ziehen.
Tôi là cảnh sáttừ New Yorkjw2019 jw2019
Erstes Gespräch (bis zu 2 Min.): Verwende den Gesprächsvorschlag.
Vâng, nó già trước tuổijw2019 jw2019
Für den Lehrer: Verwenden Sie die Fragen, die am Anfang eines Abschnitts stehen, um ein Gespräch in Gang zu bringen, und lassen Sie die Schüler oder Ihre Familie im Text nach weiteren Informationen suchen.
Ơ, à, nước lấy từ ống nướcLDS LDS
Besprich Methoden, wie man mit Hilfe dieser Bilder Gespräche beginnen kann.
Các nhóc muốn đi xem phim không?jw2019 jw2019
Tägliche biblische Gespräche helfen Emmanuel und seiner Familie „bereit zu sein“
Đến lúc đóhãy gọi cho tôijw2019 jw2019
24 Für Gespräche mit den Kindern: Josia wollte das Richtige tun
Đưa đây cho tôijw2019 jw2019
Keith hatte dem Gespräch bis dahin zugehört und ging dann zur Tür, um den Zeugen zum Gehen aufzufordern.
Sọ của nó trông giống như loài tylosaur.To đấyjw2019 jw2019
Alain, vielen Dank dafür, dass Sie für so viele Gespräche sorgen werden.
Không thể tải tài liệu vì nó không tuân theo cấu trúc của RTFQED QED
5 Wenn du wiederkommst und das Gespräch darüber fortsetzt, warum es so viele Religionen gibt, kannst du folgendes sagen:
Tự động dừngjw2019 jw2019
Und am wichtigsten: Ich breche das Schweigen und provoziere bedeutsame Gespräche über Tabuthemen, bei denen oft "Schweigen ist Gold" die Faustregel ist.
Và thông báo cho đội S. W. A. T truy tìm ở Vegas.- Tôi coi như quá khứted2019 ted2019
Wann habe ich mir zum letzten Mal Zeit für ein intensives Gespräch mit meiner Frau/meinem Mann genommen, bei dem es nicht um Kindererziehung ging?
Nizam muốn dùng nó để phá hỏng lịch sử, ông ta muốn quay ngược thời gian và biến mình thành vuajw2019 jw2019
Sobald das Gespräch in Gang war, ist es mir viel leichter gefallen, als ich dachte.“
Nhẹ tay chứ cô emjw2019 jw2019
(Gespräch zwischen zwei Ältesten).
Chúng hướng đến đâyjw2019 jw2019
• Von welcher Bedeutung sind Gespräche im Familienkreis und in der Christenversammlung?
Thường thì tôi không như thế này đâujw2019 jw2019
16 Manchmal ist es möglich, ein Gespräch zu führen, obwohl der Wohnungsinhaber zunächst negativ reagiert.
Cháu muốn quay lại, tại sao chú không giúp cháu?jw2019 jw2019
Du denkst nicht, dass ein Gespräch...
Cậu nên xem gã nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.