αναπτύσσω oor Arabies

αναπτύσσω

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Arabies

طور

werkwoord
Αμφιβάλλω αν ο Μέντελ ανέπτυξε γενετική θεωρία για αναγνώριση δολοφόνων.
أشكّ في ميندل كان عندي القتلة المحترفون في العقل عندما طوّر نظريته على علم الوراثة.
Open Multilingual Wordnet

طوّر

werkwoord
Αμφιβάλλω αν ο Μέντελ ανέπτυξε γενετική θεωρία για αναγνώριση δολοφόνων.
أشكّ في ميندل كان عندي القتلة المحترفون في العقل عندما طوّر نظريته على علم الوراثة.
Open Multilingual Wordnet

نمّى

werkwoord
Ένα είδος φυσικής μετριοφροσύνης που έχω αναπτύξει που μας εμποδίζει τόσο από τα προτεταμένα μύχια συναισθήματά μας.
نمى بيننا نوعًا من الحياء الطبيعي بحيث يمنعنا نحن الإثنان من تعرية دواخلنا.
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

نما · نمى · توسيع · استثمر · اكتسب · وسع · ظهر · حمض فيلم · كشف عن · وضح بتفصيل

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Τιμόθεο 3:8) Το να βλέπουν τους διορισμούς με σοβαρότητα—ως μέρος της ιερής τους υπηρεσίας—συμβάλλει πολύ στο να μην αναπτύσσεται ένταση.
هل جعلوك شخص أفضل انظر ماذا فعلت أنتjw2019 jw2019
Για μένα, ως καθηγητή δημόσιας υγείας, δεν είναι περίεργο που όλες αυτές οι χώρες αναπτύσσονται τόσο γρήγορα τώρα.
انه عندما تستديرين بظهرك وتسقطين للخلفted2019 ted2019
Ελάχιστα φυτά αναπτύσσονται σε αυτό το άγονο, ξερό περιβάλλον.
آنا آسف لأني لم أتصل بك كانت لدي أعمال متأخره,, وهناك شئ حدثjw2019 jw2019
Με αυτόν τον τρόπο ο σπουδαστής αναπτύσσει την ικανότητα να μιλάει από σχέδιο.
أنت لست جباناًjw2019 jw2019
Βλέποντας την? What If! να αναπτύσσει νέες γεύσεις τσίχλας για τη Wrigley ή νέες γεύσεις για την Κόκα- Κόλα με βοήθησε να βρίσκω καινοτόμες νέες στρατηγικές για τους Κοσοβάρους και τους Σαχαρουί της Δυτικής Σαχάρας.
هاها. كوبر المؤتمر الصحي طريقةكويسة عشان تجيب مرضى جدد ما اقدر ، عندي مخططاتQED QED
Κατόπιν φτιάχνει ένα μεταξωτό κουκούλι στο οποίο θα αναπτύσσεται μέχρι να ενηλικιωθεί.
عليكِ بزيارة عقول الرسّامون العظماءjw2019 jw2019
Η τεχνολογία αναπτύσσεται περαιτέρω -- πρέπει να μειώσουμε το κόστος.
أخشى أنه لا هذا سيستغرق ساعاتويجب أن أنجز نصفه على الأقلQED QED
Στην πραγματικότητα, το μεταδοτικό χασμουρητό συμβαίνει όταν είμαστε τεσσάρων ή πέντε ετών, τότε που τα παιδιά αναπτύσσουν την ικανότητα να αναγνωρίζουν κατάλληλα τα αισθήματα των άλλων.
انه يواجه مخاوفه ويدرك انه لا يوجد شئ يخاف منهted2019 ted2019
Το έχουμε κάνει έτσι που μια βιομηχανία του υπόκοσμου αναπτύσσεται στα ανθρώπινα όντα
أنت لا تعرف كم هو بارعopensubtitles2 opensubtitles2
Αναπτύσσεται πολύ γρήγορα και σκέφτηκα ότι απλά πεινάει.
لا تتحرك ، لا تتحركOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολλές γυναίκες αναπτύσσουν στήθη...
فهمت ؟ كانت أطول فترة من (السلام في تاريح (روماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, όταν οι άνθρωποι απέρριψαν τη θεϊκή καθοδηγία, άρχισαν να αναπτύσσουν το δικό τους είδος παγκόσμιας τάξης.
اخرج من هناك (ار#) الانjw2019 jw2019
Καθώς ο εγκέφαλος του βρέφους αναπτύσσεται γρήγορα και αυτά τα στάδια φτάνουν με τη σειρά τους, τότε είναι ο κατάλληλος καιρός για να γίνει η εκπαίδευση στις διάφορες αυτές ικανότητες.
لا ، " راكيرود " رائعةjw2019 jw2019
Καθώς δε το σώμα σου αναπτύσσεται, μπορεί να μεγαλώσουν και τα σημάδια κάποιας εγχείρησης.
إنها إمرأة ذكية تعمل عندىjw2019 jw2019
Και θα σας πω πώς είναι να αναπτύσσεις κύτταρα μέσα σε εργαστήριο.
الإبتزاز الحالي (آشلي) جذّفت. " كل أربع سنوات في " كولجايتted2019 ted2019
Εντούτοις, για να είμαστε πλήρως υπάκουοι πρέπει να μαχόμαστε κατά της αμαρτωλής σάρκας μας και να αποστρεφόμαστε το κακό ενώ αναπτύσσουμε εκτίμηση για ό,τι είναι καλό.—Ρωμαίους 12:9.
فى وقت سابق حاولت الوصول إلى المليونير بينغتون كاتويل " فى مكتبة "jw2019 jw2019
Αναπτύσσεται γρήγορα άνοια, και το πάσχον άτομο μπορεί να είναι αβοήθητο μέσα σ’ ένα χρόνο από την ημερομηνία της διάγνωσης.
كيف هو زوجها ؟jw2019 jw2019
Είναι απλά μια μέθοδος που αναπτύσσει την προσωπικότητά μας.
احمق الم تعطه بقشيشاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναπτύσσεται σε περιοχές με πολλές βροχοπτώσεις αλλά καρποφορεί και σε κλίματα όπου δεν υπάρχει βροχή επί εννιά μήνες του έτους.
مضت # سنهمضت # سنه مضت # سنهjw2019 jw2019
Αυτή η σάλπιγγα, ή σωλήνας, ανοίγει κάθε φορά που καταπίνουμε και απελευθερώνει όση πίεση αναπτύσσεται στο εσωτερικό αφτί.
معذرة هل تسمح لى أن أقبلك ؟jw2019 jw2019
Με την ταχύτητα που αναπτύσσεις στον αγώνα, αναπτύσσεται τρομακτική πίεση στο τιμόνι.
لا يمكنك أن تحركى المفتاح الرئيسى بيدكjw2019 jw2019
Αναπτύσσουν ισχυρό κακόβουλο λογισμικό όπως το Στάξνετ και το Φλέιμ.
فيليب) لن يكون سعيداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε παιδί αναπτύσσεται με το δικό του ξεχωριστό τρόπο—μερικά είναι πολύ ήσυχα, άλλα είναι υπερδραστήρια.
يجب أن نتحركjw2019 jw2019
Μερικοί αναλυτές διατείνονται δε ότι, αν αναπτύσσονταν όλες οι κατάλληλες περιοχές στις ΗΠΑ, η χώρα θα μπορούσε να καλύπτει το 20 και πλέον τοις εκατό των τωρινών αναγκών της με ηλεκτρισμό από τον άνεμο.
أشياء كثيرةjw2019 jw2019
Ένα είδος σερφ, κατά το οποίο κάποιος αναρριχάται από το παράθυρο στην οροφή ενός αυτοκινήτου που τρέχει και στέκεται πάνω της ενώ εκείνο αναπτύσσει ταχύτητα ή στέκεται στην οροφή ενός κινούμενου ανελκυστήρα ή στην οροφή ενός τρένου του υπόγειου σιδηρόδρομου ενώ αυτό τρέχει, έχει κοστίσει τη ζωή νέων ανθρώπων.
أيها المخنث.. أحتاج مساعدتكjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.