Ελένη oor Bulgaars

Ελένη

/eˈleɲi/ eienaam

Ελένη (τραγωδία)

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

Елена

Ο πόλεμος σταμάτησε να αφορά την ευτυχία σου εδώ και πολύ καιρό Ελένη.
Тази война не се води за твоето щастие, Елена.

Хубавата Елена

Ελένη (μυθολογία)

Ωραία Ελένη κάνε με αθάνατo με ένα φιλί!
Хубава Елено, направи ме безсмъртен с целувка.

Soortgelyke frases

Αγία Ελένη
Елена от Константинопол · Света Елена

voorbeelde

Είναι για την Έλενα
Става дума за Елена

Έλεν, μία κανάτα.
Хелън, бира!

Σας είπα, δεν σκότωσα την Έλεν.
Казах ви, не съм убил Елън.

Είχε αίμα της Έλεν μέσα.
Вътре е имало кръв на Хелън.

Πως πήγε το γεύμα με την Ελένα
Как мина обядът ти с Хелена?

Δεν μπορώ να τον αφήσω ελεύθερο, Έλεν.
Не мога да го пусна на улицата, Елън.

Η Έλεν είπε πως τα οικονομικά προβλήματα θα ανήκαν στο παρελθόν.
Елън каза, че й е обещал пари.

Είναι αλήθεια, Έλεν.
Истина е, Елън.

Εσύ και η Έλεν, ήσαστε παντρεμένοι και τότε.
Ти и Елън бяхте женени и тогава.

Η Έλεν Γουλφ απειλούσε να καταστρέψει την καριέρα του.
Елън беше заплаха за кариерата му.

Η Έλενα δεν θα μας μηνύσει.
Елена няма да ни съди.

Πέρσι 4η Ιουλίου σκότωσε τον Μπάρι και την Έλεν.
Той уби Бари и Хелън.

Σε εδαφικό επίπεδο, εγκρίθηκαν όλες οι στρατηγικές απόκρισης της ΕΕ (με εξαίρεση το Κουρασάο και τον Άγιο Μαρτίνο), ενώ η Αγία Ελένη ολοκλήρωσε το στάδιο προσδιορισμού κατά το δεύτερο τρίμηνο του 2017 και το στάδιο διαμόρφωσης τον Δεκέμβριο του 2017.
На териториално равнище бяха одобрени всички стратегии за реакция на ЕС (с изключение на Кюрасао и Синт Мартен), докато Света Елена приключи етапа на определяне през второто тримесечие на 2017 г., а етапа на формулиране — през декември 2017 г.

Ήθελα να πάρω την Ελένα, για να δελεάσω τον Τζέρεμι.
И отидох да взема Елена като гаранция, за да привлече Джереми.

Πολύ καλή εμφάνιση, Έλεν.
Страхотно шоу, Елън.

Έιβα, αυτό το αγόρι σκότωσε την Έλεν.
Ейва, тоя келеш уби Хелън.

Κύριε Σο, είμαστε εδώ επειδή η Ελένα κατηγορείται για φόνο.
Г-н Шоу, тук сме, защото Елена е подсъдима за убийство.

Τα κατάφερες για'μένα, Έλεν.
Ти ми помогна, Елън.

Έλεν, εσύ διέρρευσες τις φωτογραφίες στον Τύπο;
Елън, ти ли изпрати снимките на пресата.

Η Έλεν αποφάσισε να κρατήσει το μωρό που δεν σχεδίαζε ποτέ να κάνει.
Значи Елън е решила да задържи бебето, което е планирала да няма никога.

Πες στην Ελένα και στην Καρολάιν... ότι θα μείνω το καλοκαίρι με τη μαμά μου.
Кажи на Елена и Керолайн, че ще прекарвам лятото с майка ми.

Με λένε Ελένα
Трябва да я опозная

Η Sigrid λέει με λέξεις τις επιθυμίες της Έλενα.
Сигрид облича в думи желанията на Елена.

Μεγαλώνοντας και φθάνοντας στην εφηβεία, η Έλεν Κέλλερ έγινε γνωστή για την αγάπη της για τη γλώσσα, την ικανότητά της ως συγγραφέας και την ευγλωττία της μιλώντας δημοσίως.
Докато Хелън Келър растяла, тя станала известна със своята любов към езика, уменията си като писател и красноречието си.

Τον πιάσαμε, ναι αλλά αυτό δεν θα φέρει πίσω την Ελένα ή τον Μπεν ούτε θα σβήσει όλα όσα έχουμε περάσει ή ή όσα κάναμε για να φτάσουμε εδώ.
Ние го отстранихме, да... но това няма да върне Елена или Бен... Или да заличи това, през което минахме, или... това, което трябваше да направим, за да стигнем до тук.