Νεκρά θάλασσα oor Bulgaars
Νεκρά θάλασσα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Мъртво море
Ήμουν ζωντανός όταν η Νεκρά Θάλασσα ήταν απλά μια λιμνούλα που ένιωθε λίγο άρρωστη.
Бях жив, когато Мъртво море беше просто езеро, което се чувстваше нещастно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Νεκρά Θάλασσα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτός ο γήλοφος στο Ισραήλ που υποδεικνύει την τοποθεσία της αρχαίας πόλης Αράδ βρίσκεται δυτικά της Νεκράς Θαλάσσης.
Затова следва да се определят коефициенти на разпределение в съответствие с разпоредбите на член #, параграф # от Регламент (ЕО) Nojw2019 jw2019
Αλλά τι καθιστά τη Νεκρά Θάλασσα τόσο αλμυρή;
Но смятам, че е време да продължите напред и да се съвземетеjw2019 jw2019
Θέματα σαν την αρθρίτιδα ή τη Νεκρά Θάλασσα έγιναν μπεστ-σέλερ.
Съгласно член #, параграф #, буква б) и член #, параграф #, буква б) от Директива #/ЕО нотификациите за освобождаването или пускането на пазара на ГМО трябва да включват оценка на риска за околната среда и заключения за потенциалното въздействие върху околната среда от освобождаването или пускането на пазара на тези ГМО, които са в съответствие с приложение ІІ към посочената директиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κανένα μεμονωμένο χειρόγραφο δεν είναι τέλειο—ούτε ο Ρόλος της Νεκράς Θαλάσσης του βιβλίου του Ησαΐα.
При спазване на параграфи #-#, за целите на плаване по вътрешните ѝ водни пътища всяка държава-членка признава валидността на свидетелствата за плавателност, издадени от друга държава-членка съгласно член #, както ако биха били издадени от самата неяjw2019 jw2019
Ο ποταμός του οράματος γιάτρεψε τη Νεκρά Θάλασσα, μεταφέροντας τη ζωή οπουδήποτε κυλούσαν τα νερά του.
Започвам да харесвам този типjw2019 jw2019
Πέρνοντας τον δρόμο γύρω από τη Νεκρά Θάλασσα χωρίς συνοδεία;
Джилиян ЛейтънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν έψαξε μέσα στη σπηλιά, βρήκε τον πρώτο από τους ονομαζόμενους Ρόλους της Νεκράς Θαλάσσης.
Пациенти в детска възраст (от # до # години): препоръчителната доза на SUSTIVA в комбинация с ПИ и/или НИОТ за пациенти на възраст от # до # години e представена наjw2019 jw2019
Η Νεκρά Θάλασσα συρρικνώνεται με ρυθμό περίπου ένα μέτρο το χρόνο.
Има празничен кейкjw2019 jw2019
Οι Ρόλοι της Νεκράς Θαλάσσης —Γιατί Πρέπει να σας Ενδιαφέρουν;
Органите посочват, че ще предложат помощта да бъде отпусната под формата на заем при изключително изгодни условияjw2019 jw2019
Πήγαινε στην Νεκρά Θάλασσα, κοίτα τον βυθό.
Това ли търсиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο όραμα του Ιεζεκιήλ, ο ποταμός χυνόταν στη Νεκρά Θάλασσα, δίνοντας ζωή σε μεγάλο μέρος της.
Предвид спецификата на сектора на отбраната и сигурността покупките на оборудване, както и на строителство и услуги на едно правителство от друго следва да бъдат изключени от приложното поле на настоящата директиваjw2019 jw2019
Ε10 Αλμυρή Θάλασσα (Νεκρά Θάλασσα)
Този клуб е твой?jw2019 jw2019
Είναι ήδη γνωστό ότι η Νεκρά Θάλασσα πεθαίνει.
Нежен е като целувка на любимted2019 ted2019
Και η Νεκρά Θάλασσα είναι προφανώς πολύ χαμηλότερα σε σχέση με τους ωκεανούς και τις θάλασσες γύρω της.
Volibris е противопоказен за кърмещи жени с тежки чернодробни проблеми или високи стойности на чернодробните ензими в кръвтаted2019 ted2019
Επομένως την τελευταία δεκαετία, όλοι οι Ρόλοι της Νεκράς Θαλάσσης έχουν γίνει διαθέσιμοι προς εξέταση.
Държава-членка не може да отказва типово одобрение на ЕИО или национално типово одобрение на трактор на основание, свързано с радиосмущенията, създавани от искровата запалителна система на задвижващия двигател, ако такъв трактор е снабден с оборудване за заглушаванена смущенията в съответствие с изискванията в приложениятаjw2019 jw2019
Η «ανατολική θάλασσα» σημαίνει τη Νεκρά Θάλασσα, ενώ η «δυτική θάλασσα» τη Μεσόγειο.
Може би и дветеjw2019 jw2019
Έχουν μείνει ελάχιστα κειμήλια από την Νεκρά Θάλασσα στον κόσμο.
Да живее Равинът Якоб!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ε11 Αλμυρή Θάλασσα (Νεκρά Θάλασσα)
Предположих, че си тиjw2019 jw2019
Η Νεκρά Θάλασσα.
Ако това е мечтата ти, сбъдни я самjw2019 jw2019
17 Μεταξύ των ετών 1947 και 1955 βρέθηκαν οι λεγόμενοι Ρόλοι της Νεκράς Θαλάσσης.
Чадуик, това е г- ца Мери Хелън, която отива в страноприемница " Ямайка "jw2019 jw2019
Ρόλος της Νεκράς Θαλάσσης
Опитвам се да ти обясня правилатаjw2019 jw2019
Ανατολικά της Νεκράς Θάλασσας εξερεύνησα το κρυφό φαράγγι του Γουάδι Μούτζιμπ.
Технически разпоредби относно управлението на риска (гласуванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την τελευταία φορά που φίλησα μια όμορφη κοπέλα, η Νεκρά Θάλασσα ακόμα ήταν μόνο άρρωστη.
Vladimír Remek разви въпроса, изискващ устен отговорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Γιατί δεν έχουν βρεθεί αρχαία Βιβλικά κείμενα που να είναι παλαιότερα από τους Ρόλους της Νεκράς Θαλάσσης;
И аз те обичамjw2019 jw2019
Ένα τμήμα από τους Ρόλους της Νεκράς Θαλάσσης, με τονισμένο το Τετραγράμματο (το όνομα του Θεού στην εβραϊκή)
Барух ху.-... малкайну хатану лефанехаjw2019 jw2019
320 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.