Γραφείο Ευρέσεως Εργασίας
Arbeitsamt
Γραφείο Ευρέσεως Εργασίας (Ο.Α.Ε.Δ.) oor Duits
Γραφείο Ευρέσεως Εργασίας (Ο.Α.Ε.Δ.)
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Arbeitsamt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Απευθύνθηκα σε πέντε διαφορετικά γραφεία ευρέσεως εργασίας, χωρίς κανένα αποτέλεσμα.
Ich hoffe auch, daß wir mit anderen potentiellen Befürwortern über das Projekt verhandeln können.jw2019 jw2019
Τον Απρίλιο του 1994, περισσότερα από 18,5 εκατομμύρια άτομα ήταν εγγεγραμμένα στα γραφεία ευρέσεως εργασίας.
Auch wenn diese Leitlinien bereits recht klar sind, wird angeregt, die Wirksamkeit von Tori-Leinen durch Versuche noch weiter zu verbessernEurLex-2 EurLex-2
— εγγραφή σε επίσημο γραφείο εύρεσης εργασίας και τυχόν είσπραξη επιδομάτων,
Die Konformitätsvermutung aufgrund von EN #:# in Bezug auf die Grundlegenden Anforderungen für Gesundheitsschutz und Sicherheit, Ziffer #.#.#.#- und speziell den Gehalt der Handschuhwerkstoffe an Cr(VI)- gilt vorbehaltlich der Verwendung eines Prüfverfahrens für Cr(VI) mit einer Nachweisgrenze von # mg/kg oder wenigerEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες γραφείου ευρέσεως εργασίας για υπαλλήλους γραφείου
Mai # über die Unterstützung der UN-Übergangsverwaltung für das Kosovo (UNMIK) und des Amtes des Hohen Repräsentanten in Bosnien und Herzegowina (OHR) mit Ausnahme von Artikel #a jener VerordnungtmClass tmClass
wojewódzkie urzędy pracy (γραφεία ευρέσεως εργασίας των βοϊβοδάτων) με εδαφική αρμοδιότητα στον τόπο κατοικίας ή διαμονής.
Definition der Register der EWR-Staaten zum Zwecke der in Kapitel #A enthaltenen Vorschriften über Beihilfen im SeeverkehrEurLex-2 EurLex-2
Ομάδα 78.1 Δραστηριότητες γραφείων ευρέσεως εργασίας
Abgesehen davon arbeite ich alleineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Μου έστειλαν έξι υποψήφιους από το γραφείο εύρεσης εργασίας.
Die EU muss wegen entgangener Zolleinnahmen jedes Jahr mehr als #,# Mrd. Euro für die Finanzierung des APS aufwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
το κρατικό γραφείο εύρεσης εργασίας του δήμου στον οποίο κατοικεί ο δικαιούχος.»
Du sollst dich nicht hier rumtreiben!EurLex-2 EurLex-2
Γραφεία εύρεσης εργασίας και πρόσληψη προσωπικού, και παροχή και πρόσληψη προσωρινού προσωπικού
sich um die Förderung einer weiteren Integration Afrikas in die Weltwirtschaft bemühen und sich dafür einsetzen, dass alle Gruppen der Gesellschaft gleichberechtigten Zugang zu den sich daraus ergebenden Vorteilen und Chancen erhaltentmClass tmClass
(ηα) υπηρεσίες ενημέρωσης και παροχής συμβουλών που παρέχονται από τα γραφεία ευρέσεως εργασίας·
lch werde es lesennot-set not-set
Wojewódzkie urzędy pracy (γραφεία ευρέσεως εργασίας των βοϊβοδάτων) με εδαφική αρμοδιότητα στον τόπο κατοικίας ή διαμονής.
Anerkannt werden muss, wie Sie es tun, dass Chinas Engagement Fragen aufwirft und bisweilen Besorgnisse hervorruft, selbst in Afrika.EurLex-2 EurLex-2
Τίτλος : ΕΥΡΕΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΤΟΥΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ ΑΠΟ ΙΔΙΩΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΥΡΕΣΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
Es ist sehr wichtig, dass das institutionelle Netzwerk kleinen und mittleren Unternehmen hilft.EurLex-2 EurLex-2
Γραφεία ευρέσεως εργασίας ανάλογα με τον τόπο κατοικίας (διαμονής) του προσώπου,
Morgen ist unser großes Smallville High WiedersehenEurLex-2 EurLex-2
- εγγραφή σε επίσημο γραφείο εύρεσης εργασίας και τυχόν είσπραξη επιδομάτων,
Somit könnten alle Europäischen Privatgesellschaften ihren Sitz in einem Land und ihre tatsächlichen Aktivitäten in einem anderen Land haben.EurLex-2 EurLex-2
Αγαθά και υπηρεσίες, και υπηρεσίες παροχής συμβουλών που προσφέρονται από γραφεία εύρεσης εργασίας
Ich renne in einem Hochzeitskleid rum, mit etwas, dass sich anfühlt, als hätte man mir ein Fässchen Lager unter den Rock geschobenEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες παροχής επιχειρηματικών συμβουλών σχετικά με υπηρεσίες γραφείου εύρεσης εργασίας και πρόσληψης προσωπικού
VERZEICHNIS DER ANHÄNGEtmClass tmClass
Παροχή συμβουλών, πληροφοριών και ενημέρωσης σχετικά με επιχειρηματικές υποθέσεις, γραφεία εύρεσης εργασίας, πρόσληψη προσωπικού
Nicht mit Absicht?tmClass tmClass
Γραφεία εύρεσης εργασίας, δημοσκοπήσεις, παρουσίαση προϊόντων σε οποιοδήποτε μέσο επικοινωνίας ενόψει της λιανικής τους πώλησης
Die spezifischen Maßnahmen im Zusammenhang mit dieser Teilnahme werden im Gemischten Veterinärausschuss festgelegttmClass tmClass
Διάθεση πρόσβασης σε επιγραμμικό γραφείο εύρεσης εργασίας όπου περιλαμβάνεται τράπεζα δεδομένων υποψηφίων
Herr Präsident! Herr Kommissionspräsident, Sie haben hier vor diesem Haus ausgeführt, Sie seien den Vorstellungen des Europäischen Parlaments näher getreten.tmClass tmClass
78.1 | Δραστηριότητες γραφείων ευρέσεως εργασίας |
Du kannst mich am Arsch leckenEurLex-2 EurLex-2
γραφεία ευρέσεως εργασίας
Diese Begriffe sind gemäß den in den Mitgliedstaaten geltenden Grundsätzen zu definierenoj4 oj4
Μεσιτεία προσωπικού, επίσης και επιγραμμικά μέσω δικτύων δεδομένων και επιγραμμικών γραφείων εύρεσης εργασίας
Nach den Worten Person, die die summarische Anmeldung abgibt wird folgender Absatz eingefügttmClass tmClass
937 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.