κουρασμένος από τη ζωή oor Duits
κουρασμένος από τη ζωή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
lebensüberdrüssig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είσαι πολύ κουρασμένος από τη ζωή, έτσι δεν είναι;
Die Betätigungseinrichtung der Lenkanlage ist so zu entwerfen, zu fertigen und einzubauen, daß an keinem Teil derselben, einschließlich der Betätigungseinrichtung für die akustische Warnanlage und der Zubehörteile, Kleidungsstücke oder Schmuck des Fahrzeugführers bei normalen Lenkbewegungen hängenbleiben könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κουρασμένος από τη ζωή χωρίς εσένα.
Diese Tätigkeiten umfassen Studien, Analysen sowie die vorausschauende Verfolgung wissenschaftlicher und technologischer Aktivitäten und forschungs-und innovationspolitischer Konzepte im Kontext der Schaffung des Europäischen ForschungsraumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι πολύ κουρασμένη από τη ζωή μας, Μπετ.
Teil einer Packung mit # Einzeldosispackungen in einer Dreimonatspackung mit # EinzeldosispackungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι τόσο κουρασμένος από τη ζωή μου όπως κι εσύ.
Herr Präsident, ich möchte abschließend nur sagen, daß ich Minister Mitchell meinen Dank und meine Wertschätzung für die Art ausdrücken möchte, auf die er und seine Kollegen die Arbeit im Rat während des Halbjahres konzentriert haben, in dem Irland den Vorsitz hatte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι πολύ κουρασμένος από τη ζωή, έτσι δεν είναι;
Wann geht' s zurück in die Kadettenanstalt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εν τούτοις, αυτοκτόνησε αφού δήλωσε ότι ήταν άρρωστος και κουρασμένος από τη ζωή.
Falls mich jemand hört, bitte antwortenjw2019 jw2019
Μόνη, απελπισμένη, τελείως χαμένη και κουρασμένη από τη ζωή, ένα Κυριακάτικο πρωινό αποφάσισε να θέση τέρμα στην άδεια ζωή της και να πάρη μαζί και το παιδί της.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheitjw2019 jw2019
Έχω κουραστεί από αυτή τη συζήτηση,... και είμαι κουρασμένος που επεμβαίνεις στη ζωή μου κάθε 15 λεπτά.
Ich kann lhre Bedenken gut verstehen, aber ich bleibe hartnäckigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν ένας είναι κουρασμένος από συνεχή σκληρή εργασία ή η διάνοιά του είναι κατάκοπη από εντατική μελέτη και ακατάλληλη ανάπαυσι, μπορεί ν’ αρχίση να βλέπη τη ζωή απαισιόδοξα, αρνητικά.
Wer hat die meisten Kinder von Euch allen?jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.