κάνω για τον εαυτό μου oor Spaans
κάνω για τον εαυτό μου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
hacerse
el
κάνω, δημιουργώ κάτι για μένα
es
Hacer algo por mi mismo
Έκανε για τον εαυτό της ένα μεταξωτό φόρεμα.
Se hizo un vestido de seda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πρέπει να το κάνω για τον εαυτό μου.
Todo lo de anoche lo cansó muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ούτε κι εγώ το κάνω για τον εαυτό μου.
¡ Eres bueno, muchacho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να το κάνω, για τον εαυτό μου.
Es lo último que oí antes de que me echaranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τό'χω κάνει για τον εαυτό μου εδω και καιρό.
Te dije que no te movierasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το κάνω για τον εαυτό μου.
La tenía el tipo fritoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά πρέπει να το κάνω για τον εαυτό μου.
No es un musulmánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μόνο που θέλω να πω είναι ότι το κάνω για τον εαυτό μου
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosopensubtitles2 opensubtitles2
Το κάνω για τον εαυτό μου.
en nuestra ultima sesion, descubrimos por que dejo sus estudios rutinarios... y comenzo a viajar con los gorilas, quedandose con ellos, hasta en las noches. nuestro proximo objetivo es descubrir por que... mireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Δεν το κάνω για τον εαυτό μου. "
Pero insiste en permanecer atada a élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά αυτό το κάνω για τον εαυτό μου.
¿ Entonces qué hacemos ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μόνο που θέλω να πω είναι ότι το κάνω για τον εαυτό μου.
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μοιάζει καν για τον εαυτό μου στην ανάμνησή μου.
Sé que has estado deprimido, así que te compré estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ούτε καν για τον εαυτό μου.
Si tu plan eshacer payasadas, mejor deberías irteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κάνω για τον εαυτό μου.
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Δεν το κάνω για τον εαυτό μου. "
[ Para completar a nivel nacional ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά αυτό, σωστό ή λάθος... αυτό είναι κάτι που πρέπει να το κάνω για τον εαυτό μου.
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι το μόνο πράγμα που κάνω για τον εαυτό μου κάθε χρόνο και θα πάω.
Llevemos nuestros traseros adentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχουν πολλά που πρέπει να μάθω να κάνω για τον εαυτό μου.
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κάνω για τον εαυτό μου.
Pero nos vengaremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μα οτι κάνω για τον εαυτό μου, το κάνω και για σένα.
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κάνω για τον εαυτό μου.
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να το κάνω για τον εαυτό μου.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα το κάνω για τον εαυτό μου, να διευρύνω τους ορίζοντές μου
Otra de lo mismoopensubtitles2 opensubtitles2
Τσάρλι, πρέπει να το κάνω αυτό για τον μπαμπά, και για τη Μάγκι, και πρέπει να το κάνω για τον εαυτό μου.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ότι μπορώ να κάνω για σένα, μπορώ επίσης να το κάνω και για τον εαυτό μου.
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
296 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.