ο Αδάμ oor Spaans
ο Αδάμ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Adán
Υπήρξε η ανάγκη για μετάνοια στον κόσμο από την εποχή του Αδάμ ώς την παρούσα ημέρα.
Desde los tiempos de Adán hasta la época actual existe la necesidad del arrepentimiento en el mundo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3:15) Έτσι ο Αδάμ, μη έχοντας καταλάβει, απέβλεπε σ’ αιώνιο θάνατο.
Algo bastante inusualjw2019 jw2019
9 Ο Αδάμ παρήκουσε και πέθανε.
Que solo piensa en ellajw2019 jw2019
Ξέρεις, από το Αδάμ και Εύα, ο Αδάμ.
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Όταν αμάρτησε ο Αδάμ, ο σκοπός του Ιεχωβά δεν ματαιώθηκε.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a lasayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casojw2019 jw2019
Ο Αδάμ και η Εύα δημιουργήθηκαν τέλειοι, και όλα τους τα παιδιά θα είχαν γεννηθεί τέλεια.
asi que, te vere... te vere mañanajw2019 jw2019
Ποιες αποδείξεις είχαν ο Αδάμ και η Εύα για το ότι ο Ιεχωβά τούς αγαπούσε, αλλά πώς ανταποκρίθηκαν;
¿ Y sabe por qué lo fue?jw2019 jw2019
Ένα αριστούργημα της δημιουργίας του ήταν ο πρώτος μας γονέας, ο Αδάμ.
¡ Lo digo en serio!jw2019 jw2019
«Ο Αδάμ δεν ηπατήθη, αλλ’ η γυνή απατηθείσα έγεινεν παραβάτις.»—2 Κορ.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredjw2019 jw2019
Μετά το θάνατό του, ο Αδάμ επέστρεψε στην ίδια κατάσταση ανυπαρξίας.
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadojw2019 jw2019
Όταν παντρεύθηκαν, ο Αδάμ και η Εύα ήσαν αναμάρτητοι.
¡ No tomó mucho cronometra!jw2019 jw2019
Ο Ιεχωβά ήθελε να ζήσουν ο Αδάμ και η Εύα για πάντα.
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debatejw2019 jw2019
Την ημέρα που ο Αδάμ έφαγε τον απαγορευμένο καρπό, ο Θεός του απήγγειλε τη θανατική του καταδίκη.
El era una rueda para Alonzo Torresjw2019 jw2019
Ο Αδάμ, ο προπάτωρ του ανθρωπίνου γένους, εσκεμμένα εναντιώθηκε στον Θεό.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadajw2019 jw2019
Αφού παρατήρησε τα χαρακτηριστικά τους, ο Αδάμ τούς έδωσε ονόματα, πολλά από τα οποία ήταν περιγραφικά.
Sí, me parece que por algún tiempojw2019 jw2019
Πιστεύεις ότι ο Αδάμ είχε σιαμαίο δίδυμο;
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι θα έκανε ο Αδάμ;
Era el policíajw2019 jw2019
Από όσα θυμάμαι, διδαχτήκαμε ότι ο Αδάμ και η Εύα αμάρτησαν τρώγοντας τον κατά γράμμα καρπό.
Destrucción: El proceso mediante el cual la totalidad o la mayor parte de un gas fluorado de efecto invernadero es transformada o descompuesta de forma permanente en unao más sustancias estables que no son gases fluorados de efecto invernaderojw2019 jw2019
Ο Αδάμ ήταν ελεύθερος να υπακούσει ή να παρακούσει.
Por aquí, Ruthjw2019 jw2019
Κάποιοι, όπως ο Αδάμ, η Εύα και ο γιος τους ο Κάιν, διάλεξαν την πλευρά του κακού.
No estoy sordajw2019 jw2019
Μετά την αμαρτία τους, ο Αδάμ προσπάθησε να ρίξει την ευθύνη στη σύζυγό του.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenojw2019 jw2019
Ο Αδάμ και η Εύα ζούσαν σε έναν παράδεισο.
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAjw2019 jw2019
Ο Αδάμ δεν πίστεψε εκείνο που είπε το φίδι.
La gente es estratégica, tontojw2019 jw2019
Παρόμοια, ο πρώτος άνθρωπος, ο Αδάμ, αναφέρεται επίσης ως “γιος του Θεού”. —Λουκάς 3:38.
Dile a ese deficiente que no se haga tanto el listo con las mujeres, que no son tontasjw2019 jw2019
Ο Αδάμ θα έτρωγε τώρα τα προϊόντα της γης με πόνο.
El mejor ejemplo que puedo darlesjw2019 jw2019
26, 27. (α) Πόσο καιρό πριν από τον Κατακλυσμό δημιουργήθηκε ο Αδάμ;
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmentejw2019 jw2019
4876 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.