Κεντρική Αφρική oor Frans
Κεντρική Αφρική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Afrique centrale
fr
Région géographique du continent africain, proche de l'équateur, incluant le Cameroun, le Tchad, la Guinée Équatoriale, le Gabon, la République d'Afrique Centrale et la République Démocratique du Congo.
Πλαίσιο για την ενίσχυση των ικανοτήτων στην Κεντρική Αφρική
Cadre pour le renforcement des capacités en Afrique centrale
Centrafrique
République centrafricaine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ενδιάμεση συμφωνία οικονομκής εταιρικής σχέσης ΕΚ- Κεντρικής Αφρικής
Ses décisions sont définitives et sans recours, si les Parties n'ont pas convenu antérieurement d'une procédure de recoursoj4 oj4
Δημοκρατία της Κεντρικής Αφρικής
Je ne peux rien toucher d' iciEurLex-2 EurLex-2
1952: Η Κεντρική Αφρική έχει και αυτή επίσης ένα «σιδηρούν παραπέτασμα»!
En plus de faire la preuve que les aéronefs indiqués peuvent voler en tout sécurité en provenance et à destination des aéroports concernés, les soumissionnaires doivent avoir, lors du dépôt de l'offre,l'autorisation requise de l'autorité réglementaire concernée pour l'exploitation de tous les aspects des trois liaisonsjw2019 jw2019
Δυστυχώς, οι μάχες ανάμεσα στους αποκαλούμενους Χριστιανούς συνεχίζουν να πλήττουν την κεντρική Αφρική.
C'est une plainte qui l'a révélé plutôt qu'une vérification et la question a été renvoyée aux Affaires internes.jw2019 jw2019
Σκόπευα να θάψει τον εαυτό μου στην Κεντρική Αφρική.
Bonne nuit, mamanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η παρούσα συμφωνία είναι ανοιχτή στην προσχώρηση οιουδήποτε κράτους ή περιφερειακού οργανισμού της Κεντρικής Αφρικής
Peuvent-ils nuire à la diversité s'ils accaparent une part de marché substantielle ? [ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]oj4 oj4
η προαγωγή της περιφερειακής ολοκλήρωσης, της οικονομικής συνεργασίας και της χρηστής διακυβέρνησης στην περιφέρεια της Κεντρικής Αφρικής·
Nous devons partir d' icioj4 oj4
Κεντρική Αφρική – ΕΚΤΟΣ ΛΑΧ
docteur en sciences, avec une spécialisation en géochimie ou en chimie de l'environnement (diplôme de docteur obtenu après la défense publique d'une dissertationEurLex-2 EurLex-2
ένα σεμινάριο για τη Βόρεια, Δυτική και Κεντρική Αφρική
Amusez- vous bienoj4 oj4
Το δένδρον βαοβάβ στην κεντρική Αφρική φθάνει σε μεγάλες ηλικίες.
Du palladium, #, # grammes.Il nous en faut au moins #, # g, alors démontez # autres missilesjw2019 jw2019
Κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων, πρέπει να λαμβάνεται υπόψη η διαφορά ανάπτυξης των υπογραφόντων κρατών της Κεντρικής Αφρικής
Les torts que des entreprises subissent dans certaines circonstances et à l'occasion de certaines gréves sont irréparablesoj4 oj4
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΦΡΙΚΗ
J' ai du casser la bulle avec ma tetenot-set not-set
- η πρόταση νομοθετικής πράξης της COMIFAC σχετικά με τον έλεγχο των δασών της Κεντρικής Αφρικής, του Οκτωβρίου 2007·
Ils sont donc plus prés que vous ne le pensiezEurLex-2 EurLex-2
Πλαίσιο για την ενίσχυση των ικανοτήτων στην Κεντρική Αφρική
soit, le total du bilan annuel n'excède pas # millions d'eurosEurLex-2 EurLex-2
Αρμόδιες αρχές των υπογραφόντων κρατών της Κεντρικής Αφρικής
La résolution susmentionnée souligne le fait que le riz constitue l'aliment de base de plus de la moitié de la population mondiale, affirme la nécessité d'augmenter la prise de conscience collective quant au rôle de cet aliment dans la lutte contre la pauvreté, la malnutrition et la sécurité alimentaire et invite l'organisation à promouvoir la mise en œuvre de l'Année internationale du riz en collaboration avec les gouvernements et d'autres entitésEurLex-2 EurLex-2
● Στην Δημοκρατία της Κεντρικής Αφρικής ένας διάκονος των μαρτύρων του Ιεχωβά περνούσε τακτικά από το σπίτι ενός τυμπανιστού.
Les parties intervenantes Hjw2019 jw2019
Μετά την αποχώρηση του Mobutu από την Κεντρική Αφρική εντάθηκε ο εξοπλισμός των χωρών Νοτίως της Σαχάρας Αφρικής.
S' il t' entend?Europarl8 Europarl8
Τράπεζα Ανάπτυξης των Κρατών της Κεντρικής Αφρικής (CASDB
On était au bord du gouffreoj4 oj4
Ενίσχυση των ικανοτήτων και εκσυγχρονισμός των οικονομιών της Κεντρικής Αφρικής στο πλαίσιο της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης (ΣΟΕΣ)
Lorsqu'ils vérifient les rejets, les prises accessoires et les captures de poissons sous-dimensionnés conformément au paragraphe #, point c), les observateurs collectent les données sur les rejets et sur les poissons sous-dimensionnés gardés à bord en respectant, si les circonstances le permettent, le dispositif d'échantillonnage suivantEurLex-2 EurLex-2
Τα μέρη αναλαμβάνουν τη δέσμευση να προωθούν στην περιοχή της Κεντρικής Αφρικής τη συνεργασία για υπεύθυνη αλιεία.
Ils font quoi ici?Eurlex2019 Eurlex2019
Ας πάρουμε για παράδειγμα τον Τζον, που ζει σε κάποια πόλη της κεντρικής Αφρικής.
Oui, je la trouve adorable, vraimentjw2019 jw2019
Τίτλος : ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΜΕ ΤΙΣ ΧΩΡΕΣ CMEAOC (ΥΠΟΥΡΓΙΚΗ ΔΙΑΣΚΕΨΗ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΔΥΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΑΦΡΙΚΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ)
° dans des organismes financiers internationaux, institués conformément à des accords auxquels la Belgique est partieEurLex-2 EurLex-2
Τράπεζα Ανάπτυξης των Κρατών της Κεντρικής Αφρικής (CASDB
Je viens voir le roioj4 oj4
Προϊόντα που έχουν προτεραιότητα για την περιφερειακή εναρμόνιση των υπογραφόντων κρατών της Κεντρικής Αφρικής
Que Dieu nous préserve de celaEurlex2019 Eurlex2019
2218 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.