Μουτ oor Frans
Μουτ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Mout
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όταν ρωτήθηκε ο Μούτι, " Γιατί διευθύνεις έτσι; "
mai # Date du dernier renouvellementQED QED
Καλώ την Μουτ, τη μητέρα Θεά.
l'enseignement artistique de niveau supérieur, y compris les conservatoiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπε ότι η Μούτι θα είναι εδώ.
Sous- titre non traduitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αμέσως πέταξα το μούτι σε ένα σκουπιδοτενεκέ και κατόπιν άρχισα να παρακολουθώ τακτικά τις συναθροίσεις των Μαρτύρων του Ιεχωβά μαζί με τον Έλιας.
La concentration de la presse est cependant plus préoccupante aujourd'hui qu'elle ne l'était au moment oł la Commission Kent a été mise sur piedjw2019 jw2019
Μούτα, κλέβεις!
que les bases juridiques des nouveaux instruments financiers doivent clairement mentionner le rôle du Parlement dans la définition des objectifs des programmes géographiques ou thématiques qui seront dérivés de ces instrumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού είναι η Μούτι;
Même s' ils trouvent quelque chose, je serai bien loin de leur juridictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις νότιες περιοχές της Αφρικής, τα μούτι, δηλαδή τα παραδοσιακά φάρμακα, χρησιμοποιούνται παρόμοια, όχι απλώς για τις θεραπευτικές τους ιδιότητες, αλλά και ως προστασία από την κακοτυχία.
vu la directive #/CEE du Conseil du # janvier # relative aux conditions de police sanitaire régissant la mise sur le marché djw2019 jw2019
Τριάδα που εμφανίζει τον Ραμσή Β ́ ανάμεσα στον θεό Άμμωνα και στη θεά Μουτ.
En examinant la question de la taille, il faudrait tenir compte de la part du marché et des obstacles.jw2019 jw2019
Εκείνα τα λόγια διαπέρασαν την καρδιά μου σαν μαχαιριά επειδή στην τσάντα μου είχα και εγώ το δικό μου μούτι που το είχα ετοιμάσει σύμφωνα με τη συνταγή κάποιου μάγου-γιατρού.
Regarde comme elles sont belles!jw2019 jw2019
Και το δικό μουτ παρελθόν;
À cet effet, elles auront accès à tous les documents figurant dans le dossier de la Commission, suivant la définition du point #, à l'exception des documents internes, des secrets d'affaires d'autres entreprises ou d'autres renseignements confidentielsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν στο Μουτία!
Le questionnaire rempli contiendra des informations sur, entre autres, la structure de leur(s) société(s), les activités de leur(s) société(s) en relation avec le produit soumis à l’enquête et les ventes dudit produitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μούτι σου, Μαντίμπα.
Dès que votre- fille sera dans vos brasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν ρωτήθηκε ο Μούτι, "Γιατί διευθύνεις έτσι;"
Dans la mythologie classique, on trouve souvent des cyclopes... mais jamais de la taille dont on les a faitted2019 ted2019
Το ΜΟΥΤ σημαίνει Στρατιωτική Επιχείρηση...
célébrer la diversité dans le sportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αδελφή της Μούτι.
S'ils ne croient pas ce que je dis, ils peuvent toujours retrouver les articles en questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Μουτία είναι ιερό.
pour chaque contrat, à un contrôle du respect de toutes les obligations visées à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τους είπα ότι η Μούτι και ο Βάτι θα είναι εκεί.
Puis- je vous poser quelques questions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ξέρετε τί συνέβη στον Μούτι?
Je salue cette initiative.ted2019 ted2019
Είσαι καλός γάτος, Μούτα!
Tous ces nouveaux amendements proposés, et un bon nombre d'entre eux se retrouvent dans le groupe no #, démontrent que le gouvernement est prźt à reprendre la question de la rentabilitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν έφτασαν στο Μουτία, καμία φυλή δεν τους ακολούθησε.
La Commission estime qu'effectivement l'aménagement des autoroutes rentrant en ville devrait rappeler aux utilisateurs de la route qu'ils entrent en milieu urbain (en prévoyant des plantations d'arbres, une bande pour les transports en communOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιχειρηματίες και απόφοιτοι πανεπιστημίου συγκαταλέγονται σε εκείνους που βασίζονται στα μούτι.
Considérant qu'un crédit provisionnel de #.# euros est inscrit au programme #/# du budget général des dépenses pour l'année budgétaire #, destiné à l'exécution d'initiatives de formation dans les différents départements et parastatauxjw2019 jw2019
Η Μούτι δεν θα τον ήθελε.
• Des procédures de rapprochement doivent être établies afin de garantir l’intégrité des données de saisie conservées par l’ASFC et TPSGC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά η Μούτι είπε επίσης ότι υπήρχαν τρένα.
Ils les brûlent la nuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια σαν τον Μούτι, και εσείς θα -- ( παλαμάκια ) -- μία φορά.
Tu pourras gagner de l' argent au lieu de mendier, etQED QED
Κι εσένα, Μούτα!
Ned a dit que vous aviez fait pireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.