βαράκ oor Frans
βαράκ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
barac
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτό το μέρος είναι σαν γκέι μπαρ με βαράκια.
Hé, les grands, attendez- moi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αργότερα, όταν ο Βαράκ παρουσιάσθηκε επί σκηνής, η Ιαήλ του έδειξε αυτό που είχε κάνει.
Les résultats des tests sont communiqués chaque mois à la Commissionjw2019 jw2019
Επειδή η Δεβόρρα, ο Βαράκ και η Ιαήλ εμπιστεύτηκαν θαρραλέα τον Θεό, ο Ισραήλ ‘δεν είχε άλλη ενόχληση επί σαράντα χρόνια’.—Κριταί 4:1-22· 5:31, ΜΝΚ.
Où est le corps du golfeur?jw2019 jw2019
Βαράκια με λαβές (kettlebell)
Il peut, le cas échéant, inviter le commandant de l’opération de l’Union européenne et/ou le commandant de la force de l’Union européenne à ses réunionstmClass tmClass
Βαράκια και αλτήρες
Tu veux que je me rapproche un peu?tmClass tmClass
Κάνω βαράκια, για να έχω μυϊκή δύναμη έτσι ώστε όταν αρχίσω να μαραίνομαι, να επεκτείνω το διάστημα που θα μπορώ να κινούμαι.
Enfin, l'organisme s'assure que les radiodiffuseurs respectent les quotas sur le contenu australien.QED QED
Πώς χρησιμοποίησε ο Ιεχωβά τις δυνάμεις της φύσεως χάριν των Ισραηλιτών την εποχή τον Βαράκ;
La manière selon laquelle ce fait est nié par l' Europe officielle est très caractéristique d' une tendance anti-démocratique, dangereusement totalitaire que prend l' Union européenne.jw2019 jw2019
Εξοπλισμός άσκησης, συγκεκριμένα, στεπ για ασκήσεις αεροβικής, βαράκια, μπάλες σωματικής άσκησης, ελαστικές ταινίες σωματικής άσκησης, ράβδοι άσκησης, πάγκοι άσκησης, γάντια άσκησης και άρσης βαρών, μηχανήματα άσκησης, χαλάκια άσκησης, τραμπολίνα άσκησης, βάρη για άσκηση, τροχοί άσκησης, σχοινάκια, μπαλάκια, ζώνες ανύψωσης, ιμάντες ανύψωσης, μπάλες για ιατρική χρήση, χειροκίνητος εξοπλισμός άσκησης, ελαστικές ταινίες άσκησης αντίστασης, διατάξεις διαμόρφωσης των μηρών, ζώνες αδυνατίσματος, μέγγενες με ελατήρια, ράβδοι με ελατήρια και χαλάκια για γιόγκα
Marais et prés-salés méditerranéens et thermo-atlantiquestmClass tmClass
Φοράω βαράκια στους αστραγάλους και κάνει ζέστη εδώ και χάνω βάρος.
Dans des circonstances exceptionnelles et pour des motifs de protection de la santé humaine ou animale, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Χαναναίος Βασιλιάς Ιαβίν καταδυνάστευε τους Ισραηλίτες επί 20 χρόνια όταν ο Θεός, μέσω της προφήτισσας Δεββώρας, παρακίνησε τον Κριτή Βαράκ να αναλάβει δράση.
Ça te dit quelque chose?jw2019 jw2019
15 Καταδυνάστευσις επί είκοσι χρόνια δεν απεμάκρυνε τον Βαράκ και τη Δεβόρρα από την αγάπη για τον Ιεχωβά.
° les commissions centralesjw2019 jw2019
Ο Βαράκ κατονομάζεται μαζί με τον Γεδεών και τον Ιεφθάε στο εδάφιο Εβραίους 11:32.
Si cette facilité est accordée aux vice-présidents - bonne chance à lui - l'est-elle aussi aux autres députés?jw2019 jw2019
7 «Και είπε προς αυτήν ο Βαράκ, Εάν συ έλθης μετ’ εμού, θέλω υπάγει· αλλ’ εάν δεν έλθης μετ’ εμού, δεν θέλω υπάγει.
Les renseignements sur le nombre d’adhésions se fondent sur des statistiques fournies par l’équipe de projet de NEXUS Maritime de l’ASFC.jw2019 jw2019
Αυτό έγινε στην εποχή του Κριτού Βαράκ και της προφήτιδος Δεβόρρας.
Oû veux- tu en venir?jw2019 jw2019
Έτσι κι εμείς σήμερα μπορούμε να πάρουμε «την μάχαιραν του Πνεύματος», το Λόγο του Θεού, και να έχουμε την πεποίθηση ότι ο Θεός θα μας ενδυναμώνει όπως ενδυνάμωνε τον Βαράκ, τον Γεδεών, τον Ιεφθάε, τον Σαμψών και τους υπόλοιπους.
J' ai tout laissé pourvous suivrejw2019 jw2019
Εκείνη συμφωνεί, παρότι λέει στον Βαράκ ότι ο Ιεχωβά θα πουλήσει τον Σισάρα, τον αρχηγό των στρατιωτικών δυνάμεων του Ιαβίν, στο χέρι γυναίκας.—Κρ 4:4-9.
Sinon... c' est moi qui le ferai!jw2019 jw2019
Το βαράκι.
arrêtée par le Conseil le # juilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πατέρας του Κριτή Βαράκ και απόγονος του Νεφθαλί.
C'est tout à fait intéressantjw2019 jw2019
Μάρτυρες του Ιεχωβά όπως ο Σαμψών, ο Γεδεών, ο Ιηού, ο Βαράκ, η Δεβόρρα και άλλοι, εθεώρησαν μεγάλο προνόμιο το να πολεμήσουν για το όνομα του Ιεχωβά, για την αληθινή του λατρεία και για τον λαό του.
Cette série met en valeur le talent de jeunes Inuits de Nunavut -- qui sont indéniablement l'avenir du plus nouveau territoire du Canada.» -- Debbie Brisebois, directrice générale, Inuit Broadcasting Corporation «L'heureuse décision du gouvernement d'établir le FTCPEC a permis aux Canadiens de voir des émissions de qualité qui n'auraient autrement pas été portées à l'écran.jw2019 jw2019
Ο Βαράκ είχε την υπόσχεση του Ιεχωβά ότι θα του έδινε τον εχθρό στο χέρι του.
Que ce gage d' estime vous rappelle que j' existe!jw2019 jw2019
Η Μετάφραση των Εβδομήκοντα και η συριακή Πεσίτα έχουν την απόδοση «Βαράκ» στο εδάφιο 1 Σαμουήλ 12:11.
Selon cette optique, il est ainsi possible d'accroître les ressources disponibles pour obtenir un produit de qualité supérieure, et une moins grande diversité des sources n'influe pas négativement sur la diversité du contenu.jw2019 jw2019
Τότε ο Ιεχωβά Θεός ήλθε σε βοήθεια του Βαράκ και των ανδρών του.
Lorsqu'un résident de la Belgique reçoit des revenus ou possède des éléments de fortune qui sont imposés en Mongolie conformément aux dispositions de la Convention, à l'exception de celles des articles #, paragraphe #, #, paragraphes # et #, et #, paragraphes # et #, la Belgique exempte de l'impôt ces revenus ou ces éléments de fortune, mais elle peut, pour calculer le montant de ses impôts sur le reste du revenu ou de la fortune de ce résident, appliquer le même taux que si les revenus ou les éléments de fortune en question n'avaient pas été exemptésjw2019 jw2019
18 Η προφήτις Δεβόρρα και ο Κριτής Βαράκ και οι συμπολεμισταί του επέζησαν της μάχης με το νικηφόρον μέρος στη Μεγιδδώ.
Ils sont quatrejw2019 jw2019
Εφόσον ο Βαράκ νίκησε τον Σισάρα στην περιοχή της Μεγιδδώ (Κρ 5:19), η θανάτωση του Σισάρα, του αρχηγού του χαναανιτικού στρατεύματος, από την Ιαήλ μέσα στη σκηνή της ίσως έλαβε χώρα κοντά σε αυτή την Κέδες (και όχι στην Κέδες Αρ.
Le nageur va bienjw2019 jw2019
Δίζυγα, μονόζυγα, βάρη, βαράκια, σχοινάκια και βατήρες
Instrument à taux variable inversé (Inverse floating rate instrumenttmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.