διεθνές εργατικό δίκαιο
droit international du travail
εργατικό δίκαιο oor Frans
εργατικό δίκαιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
droit du travail
Ενδέχεται επίσης να βασίζονται στις εγγυήσεις που παρέχει το εργατικό δίκαιο στους μισθωτούς.
Ils peuvent être aussi inspirés des garanties offertes par le droit du travail aux salariés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Εργατικό δίκαιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
droit du travail
fr
toutes les lois, règlements et autres règles contraignantes pour l'emploi salarié, l'emploi rémunéré
Ενδέχεται επίσης να βασίζονται στις εγγυήσεις που παρέχει το εργατικό δίκαιο στους μισθωτούς.
Ils peuvent être aussi inspirés des garanties offertes par le droit du travail aux salariés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[13] Η Επιτροπή θα υποβάλει το 2006 Πράσινη Βίβλο για την ανάπτυξη του εργατικού δικαίου.
Amusez- vous bienEurLex-2 EurLex-2
- το εργατικό δίκαιο και τους όρους εργασίας,
Alors, vous êtes tous invités à dînerEurLex-2 EurLex-2
Ο τομέας των κεραμικών, συμπεριλαμβανομένης της παραγωγής επιτραπέζιων σκευών, υπόκειται επίσης στο κινεζικό σύστημα εργατικού δικαίου που περιγράφηκε.
Soyez parfaits!Eurlex2019 Eurlex2019
Ωστόσο, το γενικό εργατικό δίκαιο προστατεύει τα κεκτημένα δικαιώματα.
Qu' est- ce qu' il vous a dit?EurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Στρεβλώσεις του ανταγωνισμού λόγω του ειδικού καθεστώτος σε θέματα εργατικού δικαίου των γερμανικών εκκλησιών
Fred ERDMANEurLex-2 EurLex-2
- Το εργατικό δίκαιο εκσυγχρονίστηκε το 1998 με την εισαγωγή της μερικής απασχόλησης και της γονικής άδειας.
Peut-źtre mźme que la Saskatchewan suivrait aussi le mouvement, puisqu'elle envisage d'adopter une loi sur l'élection des sénateursEurLex-2 EurLex-2
- το εργατικό δίκαιο και τους όρους εργασίας,
Relations sociales entre les membres du personnel et autres interventions socialesEurLex-2 EurLex-2
β) συνδρομή για την εκπόνηση εργατικού δικαίου και την ενίσχυση της υφιστάμενης νομοθεσίας,
Adopté à l' unanimitéEurLex-2 EurLex-2
Το επίπεδο νομικής εναρμόνισης είναι ικανοποιητικό, παρόλο που υπάρχουν ακόμη ορισμένες ελλείψεις, ιδίως όσον αφορά το εργατικό δίκαιο.
Je dirais que ces gens, que vous ayez ou pas tué, étaient mauvaisEurLex-2 EurLex-2
Ο τομέας του βολφραμίου, συμπεριλαμβανομένων των ηλεκτροδίων βολφραμίου, υπόκειται επίσης στο κινεζικό σύστημα εργατικού δικαίου που περιγράφηκε.
Qui êtes vous?Eurlex2019 Eurlex2019
είναι υπέρ της έκδοσης του Πράσινου βιβλίου για την εξέλιξη του εργατικού δικαίου.
Une fois Bâle II voté - et vous avez vous-même cité 2005 comme objectif -, cela devra alors aller très vite.EurLex-2 EurLex-2
στ) το εργατικό δίκαιο·
La SNCB et la société "De Lijn" émettent des abonnements combinéseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Στο παράρτημα XVIII (Υγεία και ασφάλεια κατά την εργασία, εργατικό δίκαιο και ίση μεταχείριση ανδρών και γυναικών):
Constatations, recommandations et plans d'action Exigences concernant les vérifications du CIPC au sein de l'ASFC Environ 4 900 employés de l'ASFC ont accès au système de données du CIPC par le Système de soutien des opérations des bureaux locaux (SSOBL) et/ou le Système intégré d'exécution des douanes (SIED), depuis 250 lieux de travail comptant 698 terminaux au pays.EurLex-2 EurLex-2
Νομικές υπηρεσίες, νομικές υπηρεσίες στον τομέα του εργατικού δικαίου και των νομικών διατάξεων που αφορούν την αγορά εργασίας
Le mariage existe encoretmClass tmClass
Ενδέχεται επίσης να βασίζονται στις εγγυήσεις που παρέχει το εργατικό δίκαιο στους μισθωτούς.
Un étranger au coupleEurLex-2 EurLex-2
- εργατικό δίκαιο και δίκαιο των κοινωνικών ασφαλίσεων,
Je félicite le député parlementaire d'avoir été si franc au nom de sa région.EurLex-2 EurLex-2
τη συμμόρφωση του προσφέροντος με τις υποχρεώσεις που ισχύουν στους τομείς του περιβαλλοντικού, κοινωνικού και εργατικού δικαίου·
les branches dEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Θέμα: Συντονισμός των νομικών συστημάτων των κρατών μελών και των συστημάτων εργατικού δικαίου
On entend parler de chiffres et de statistiquesoj4 oj4
Οι κανόνες που αφορούν τις συλλογικές συμβάσεις και τα εθνικά συστήματα του εργατικού δικαίου δεν επηρεάζονται.
J' ai effectué une vérification de sécuriténot-set not-set
Επιπλέον, ο σκοπός αυτός είναι θεμελιώδους σημασίας για τον Κοινοτικό Χάρτη των θεμελιωδών εργατικού δικαίου δικαιωμάτων των εργαζομένων.
Il m' a offert une boîte d' excellents cigares cubainsEuroParl2021 EuroParl2021
Εργατικό δίκαιο
C' est décidénot-set not-set
— εκπόνηση εθνικού εργατικού δικαίου και ενίσχυση της υφιστάμενης νομοθεσίας·
Personne ne m' a reconnueEurLex-2 EurLex-2
Στοιχεία εργατικού δικαίου
Cet essai permet de déterminer si une lampe à incandescence est conforme en contrôlant que les filaments sont positionnés correctement par rapport à l’axe de référence et au plan de référencenot-set not-set
Στην τελευταία περίπτωση, οι αιτούντες άσυλο απολαύουν των δικαιωμάτων και αμοιβής που προβλέπονται από το κοινό εργατικό δίκαιο.
Non, mais sa mère possède une maison de ville à Waconot-set not-set
Θέμα: Ευρωπαϊκό εργατικό δίκαιο - θέμα που αφορά τις συμβάσεις
Papa est parti à la " chasse "EurLex-2 EurLex-2
3263 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.