Σταθμός Μετρό oor Italiaans
Σταθμός Μετρό
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
stazione della metropolitana
Ζεύγος βομβιστών αυτοκτονίας επιτίθεται σε 2 σταθμούς μετρό.
Due attentatori suicidi hanno attaccato due stazioni della metropolitana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πού είναι ο κοντινότερος σταθμός μετρό;
Non capiscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόλις αυτή τη βδομάδα, εμφανίστηκαν αφίσες σε σταθμούς μετρό στη Νέα Υόρκη που περιγράφουν την τζιχάντ ως θηριωδία.
Ti ho svegliato?QED QED
Εμφάνισε δορυφόρους και κάμερες κυκλοφορίας, σταυροδρόμια και σταθμούς μετρό.
Uno dei vantaggi di questo lavoro.- E qual e ' il tuo preferito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Βλέπε επίσης Μέτρα και Σταθμά· Μετρικό Σχοινί)
E-#/# (EN) di Marco Cappato (ALDE) alla Commissione (# settembrejw2019 jw2019
Ζεύγος βομβιστών αυτοκτονίας επιτίθεται σε 2 σταθμούς μετρό.
Condivido pienamente il parere del Parlamento in ordine alla promozione di una maggiore coesione sociale e dello sviluppo economico sostenibile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με την πίεση του τελευταίου φελλού εισχώρησε λίγο νερό στο σωλήνα, του οποίου η στάθμη μετρήθηκε.
Ora ti senti cosi ', ma credo che sia la volonta ' del Signore che tu dia ai tuoi figli un futuro miglioreLiterature Literature
Βρέθηκε νεκρός σ'έναν σταθμό μετρό στο Χάρλεμ.
Non intendo solo teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολυσύχναστος σταθμός μετρό στην 72η.
Odia voi tanto quanto ama la guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βίντεο από τον σταθμό μετρό της οδό Χάουστον.
Santo cielo, e cosa dovremmo fare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τους οδήγησες μέσω του δάσους στο Βόρειο Σταθμό Μετρό στην άλλη πλευρά.
Che razza di amica è?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει ένας σταθμός μετρό.
Ma non credo che ciò sia sufficiente: anzi, ritengo che lʼodierna Europol presenti una grave carenza al riguardo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η παρούσα οδηγία δεν εφαρμόζεται στα σταθμά μετρικών καρατίων και στα σταθμά ειδικών τομέων που καλύπτονται από άλλες οδηγίες.
Losartan impedisce all' angiotensina # di legarsi a questi recettori, causando un rilassamento dei vasi sanguigni con conseguente abbassamento della pressione sanguignaEurLex-2 EurLex-2
( 10 ) Εάν ο σταθμός μετρά το όζον πρέπει να παρέχονται συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τα χαρακτηριστικά του αγροτικού πλαισίου (ΙΙ.2.3.5).
Il programma presentato dallEurLex-2 EurLex-2
(1) Εάν ο σταθμός μετρά το όζον πρέπει να παρέχονται συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τα χαρακτηριστικά του αγροτικού πλαισίου (ΙΙ.2.3.5).
Mi dispiace, Des.Tu resti quiEurLex-2 EurLex-2
Παροχή πληροφοριών σε θέματα τουρισμού (όπου περιλαμβάνονται χάρτες πόλεων με πληροφορίες εγγύτητας όπως ενδείξεις μουσείων, χώρων στάθμευσης, μνημείων, δημαρχείων, σταθμών μετρό) προσπελάσιμων μέσω δικτύου παγκόσμιας επικοινωνίας (Διαδίκτυο)
Se dimentica di prendere RotaTeqtmClass tmClass
Έχει σταθμό μετρό κάτω απ'το κτίριο, με πρόσβαση στη Γραμμή 1 και την Πλατεία Κολόμβου, έδρα του Ωδείου Μουσικής Μπέρνστιν απ'τους πιο πολυσύχναστους χώρους πρόβας στην πόλη.
In realta ' e ' piu ' aggressione o tentato omicidioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
H Afrah με το που έφτασε παρατήρησε διαφορά στο σταθμό μετρό του Ρίνκεμπι [en], που ήταν πιο προχειροφτιαγμένος από τους περισσότερους κεντρικούς σταθμούς μετρό της Στοκχόλμης, όπως ο T-Centralen.
Se il quarto criterio di cui nella sentenza Altmark (efficienza) fosse rispettato, le perdite di esercizio sarebbero dovute diminuiregv2019 gv2019
Η εν λόγω υλική υποδομή θα περιλαμβάνει κτίρια, ιδίως στέγες, και εξοπλισμό οδών, όπως στύλους οδικού φωτισμού, πινακίδες οδικής σήμανσης, φωτεινούς σηματοδότες, πινακίδες, στάσεις λεωφορείων και τραμ και σταθμούς μετρό.
Mi congratulo con la Commissione per la sua proposta e con la relatrice per il documento elaborato. Vorrei anche spiegare il perché di queste mie lodi e perché mi aspetto che alle parole facciano seguito i fatti.EuroParl2021 EuroParl2021
Επιπλέον, ήταν συνιδρυτής της εφημερίδας City Press μαζί με το Νίκο Μπενόπουλο, μια δωρεάν εφημερίδα που έκανε την πρώτη της εμφάνιση στους σταθμούς μετρό της Αθήνας στις 4 Ιουνίου 2003.
Qualcuno di Atlantide?WikiMatrix WikiMatrix
Με υποδέχτηκαν σε αυτό το χαλαρό, με βάση το Ίντερνετ δίκτυο ανθρώπων οι οποίοι εξερευνούν τακτικά αστικά ερείπια όπως εγκαταλελειμμένους σταθμούς μετρό, τούνελ, υπονόμους, υδραγωγεία, εργοστάσια, νοσοκομεία, ναυπηγεία και ούτω καθεξής.
Campagne di sensibilizzazione attraverso le reti europee in questo campoted2019 ted2019
Παροχή πληροφοριών για θέματα τουρισμού και ταξιδιών, και συγκεκριμένα, προμήθεια σχεδιαγραμμάτων πόλεων όπου επισημαίνονται τα μουσεία, οι χώροι στάθμευσης, τα μνημεία, τα δημαρχεία, οι σταθμοί μετρό, προσπελάσιμων μέσω δικτύων παγκόσμιας επικοινωνίας (Διαδίκτυο)
per Linde: gas industriali, sviluppo di impianti di gas naturale, logisticatmClass tmClass
Η Επιτροπή επαλήθευσε, κατά τη διεξοδική έρευνά της, ότι οι στατιστικές που παρέχουν οι φορείς εκμετάλλευσης τερματικών σταθμών μετρούν κάθε μεταφόρτωση εμπορευματοκιβωτίου ως δύο κινήσεις και κάθε εμπορευματοκιβώτιο χερσαίας μεταφοράς ως μία κίνηση.
E ' davvero grandiosoEurLex-2 EurLex-2
Η τρίτη βόμβα εξερράγη στο τρένο με τον αριθμό 311, που κατευθυνόταν προς τα νότια στη Γραμμή Πικαντίλι και κινούνταν μεταξύ του σταθμού μετρό του Κινγκς Κρος Σαιντ Πάνκρας και της Πλατείας Ράσελ.
Perchè non chiede ulteriori notizie a Lore su questo oggetto.- Può interrogarlo senza rischiare?- DeVo esaminarlo per saperloWikiMatrix WikiMatrix
4040 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.