Τίβερης oor Japannees
Τίβερης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
テヴェレ川
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι πρώτοι γνωστοί οικισμοί χτίστηκαν σε εφτά λόφους της ανατολικής πλευράς του ποταμού Τίβερη.
この 日 は 馬立 場 北方 の 中 の 森 にて 露営 する こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Ο Αύγουστος επέλεξε ως διάδοχό του τον Τιβέριο μόνο αφού πέθαναν όλοι οι άλλοι τους οποίους εκείνος προτιμούσε για διαδόχους αντί του Τιβέριου.
舞台 は 近江 国 と 京 に 設定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Η Ρώμη βρίσκεται στην ενδοχώρα, σε απόσταση περίπου 25 χλμ. από τις εκβολές του ποταμού Τίβερη, χτισμένη και στις δύο όχθες του, περίπου στο μέσο της δυτικής πλευράς της ιταλικής χερσονήσου που έχει μήκος 1.130 χλμ.
通俊 は 歌壇 の 先輩 たち に 協力 を 求め 、 草稿 本 は 周防 内侍 ・ 康資 王母 ・ 源 経 信 ら の 内覧 を 経 た 。jw2019 jw2019
Το Λουκάς 3:1-3 δηλώνει ότι «εν δε τω δέκατω πέμπτω έτει της ηγεμονίας Τιβερίου Καίσαρος», ο Ιωάννης ο Βαπτιστής «ήλθεν εις πάσαν την περίχωρον του Ιορδάνου, κηρύττων βάπτισμα».
つまり 、 この 時期 、 ヤマト 王権 の 正史 に は な い 「 中宮 天皇 」 と い う 天皇 が い た こと に な る が 、 これ も 九州 王朝 の 天皇 で あ る 。jw2019 jw2019
(Αρ 4:2, 3) Ο Αύγουστος πέθανε στις 17 Αυγούστου 14 Κ.Χ. και η Ρωμαϊκή Σύγκλητος αναγόρευσε τον Τιβέριο αυτοκράτορα στις 15 Σεπτεμβρίου. Άρα, το 15ο έτος του Τιβέριου διήρκεσε από το τελευταίο τμήμα του 28 Κ.Χ. ως τον Αύγουστο ή τον Σεπτέμβριο του 29 Κ.Χ.
千古 の 公論 な り 」 と 云 っ て い る 。jw2019 jw2019
Εμεγάλωσε σε ώριμη ηλικία και τελικά θανατώθηκε στη διάρκεια της εξουσίας του Τιβερίου Καίσαρος, διαδόχου του Αυγούστου.
母 は 三条西 公条 の 娘 。jw2019 jw2019
3 Ο Ιουδαίος ιστορικός Λουκάς λέει ότι «τω δεκάτω πέμπτω έτει της ηγεμονίας Τιβερίου Καίσαρος [το 29 μ.Χ.]», «επρόσμενεν ο λαός, και διελογίζοντο πάντες εν ταις καρδίαις αυτών περί του Ιωάννου [τον Βαφτιστή], μήποτε αυτός είναι ο Χριστός [στα Εβραϊκά Μασσίαχ, ο Μεσσίας]».
この 部分 の 記述 が どの 程度 事実 を 反映 し て い る の か は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Ασημένιο δηνάριο: Αντίγραφο που φέρει την εικόνα του Τιβέριου Καίσαρα και την επιγραφή του (Μάρκος 12:15-17).
ここ で は 図 の 表示 を 変更 し ます 。 正 の 値 は 枠 と 図 の 間 の 余白 を 拡大 し 、 負 の 値 は 図 の 表示 から 余白 を 切り取り ます 。 負 の 値 を 入力 する と 、 プレビュー ウィンドウ 内 に 枠 が 表示 さ れ ます 。 この 枠 は 、 図 の 表示 または 非 表示 の 範囲 を 表し ます 。jw2019 jw2019
Με τον καιρό ενσωματώθηκαν σε αυτήν οι λόφοι και οι κοιλάδες της δυτικής πλευράς του Τίβερη, μεταξύ των οποίων τα 400 στρ. και πλέον που καταλαμβάνει σήμερα το Βατικανό.
そして 『 吾妻 鏡 』 の 該当 箇所 と 、 オリジナル で あ ろ う と する もの の 該当 箇所 、 計 29 ヶ所 を 具体 的 に 紹介 し た 。jw2019 jw2019
Με βάση αυτά τα στοιχεία, η γέννηση του Ιωάννη συνέβη 30 χρόνια πριν αρχίσει αυτός τη διακονία του το 15ο έτος του Τιβέριου, άρα κάποια στιγμή ανάμεσα στο δεύτερο ήμισυ του 3 Π.Κ.Χ. και στον Αύγουστο ή Σεπτέμβριο του 2 Π.Κ.Χ., ενώ η γέννηση του Ιησού ακολούθησε έξι μήνες αργότερα.
伝本 も 確認 でき な い 。jw2019 jw2019
Είχε έναν ναό του Τιβέριου Καίσαρα και ως εκ τούτου προωθούσε τη λατρεία του αυτοκράτορα.
プライベートまで 組みたくねえっつーんだよjw2019 jw2019
Ο περιφερειακός διοικητής της Ιτουραίας και της Τραχωνίτιδας την εποχή που ο Ιωάννης ο Βαφτιστής άρχισε τη διακονία του κατά «το δέκατο πέμπτο έτος της διακυβέρνησης του Τιβέριου Καίσαρα», το 29 Κ.Χ.
土師 尾 社 ( 建玉依 比 古命 )jw2019 jw2019
Η αρχή της βασιλείας του Τιβέριου δεν αναφέρεται στην Αγία Γραφή, αλλά αναφέρεται ένα γεγονός που συνέβη κατά το τελευταίο τμήμα του 15ου έτους αυτής της βασιλείας.
更に 地方 の 郡司 ・ 富豪 層 を 家政 組織 に 取り込 ん で 権門 層 を 形成 し て い く こと に な る 。jw2019 jw2019
* Για απόδειξη, αυτός παρέθεσε τα εδάφια Λουκάς 3:1, 2: «Εν δε τω δεκάτω πέμπτω έτει της ηγεμονίας Τιβερίου Καίσαρος, ότε ο Πόντιος Πιλάτος ηγεμόνευε της Ιουδαίας, και τετράρχης της Γαλιλαίας ήτο ο Ηρώδης, Φίλιππος δε ο αδελφός αυτού τετράρχης της Ιτουραίας και της Τραχωνίτιδος χώρας, και ο Λυσανίας τετράρχης της Αβιληνής, επί αρχιερέων Άννα και Καϊάφα, έγεινε λόγος Θεού προς Ιωάννην, τον υιόν του Ζαχαρίου, εν τη ερήμω».
持衰 は 人 と 接 さ ず 、 虱 を 取 ら ず 、 服 は 汚れ 放題 、 肉 は 食べ ず に 船 の 帰り を 待 つ 。jw2019 jw2019
Αυτό το σχόλιό του που το άκουσε ένας υπηρέτης του έφτασε στα αφτιά του Τιβέριου, ο οποίος έριξε τον Αγρίππα στη φυλακή.
主醤 ( 品官 、 正七 位 下 相当 ) 2 名jw2019 jw2019
(Πρ 12:1) Σπούδασε στη Ρώμη μαζί με το γιο του Αυτοκράτορα Τιβέριου, τον Δρούσο, και με τον ανιψιό του, τον Κλαύδιο, και εξελίχθηκε σε γνωστή φυσιογνωμία των επιφανών κύκλων της Ρώμης.
この 場合 、 「 書 」 の 字 は 後世 に 挿入 さ れ た こと に な る 。jw2019 jw2019
Ο Ιωάννης άρχισε να βαφτίζει «το δέκατο πέμπτο έτος της διακυβέρνησης του Τιβέριου Καίσαρα».
正し く は 「 遍照 発揮 性霊 集 」 。jw2019 jw2019
Ο Ιωάννης ο Βαφτιστής είχε αρχίσει το κήρυγμα και το βάφτισμά του «εν τω δεκάτω πέμπτω έτει της ηγεμονίας Τιβερίου Καίσαρος».
( アマテラス と スサノオ の 誓約 )jw2019 jw2019
Αν υπολογίστηκαν από την επίσημη ανακήρυξη του Τιβέριου ως αυτοκράτορα, τότε άρχισε τον Σεπτέμβριο του 28 Κ.Χ. και τελείωσε τον Σεπτέμβριο του 29 Κ.Χ.—Λου 3:1-3.
ムルソーに到着した、 分かっています、自分の目で見れます!jw2019 jw2019
Η πρώτη αναφορά του οικισμού χρονολογείται από την εποχή του Ρωμαίου αυτοκράτορα Τιβέριου (14-37 μ.Χ.), όταν το Estipeon αναφέρεται ως σημαντικός οικισμός στη ρωμαϊκή επαρχία της Παιονίας και η δεύτερη στάση του Ρωμαϊκού δρόμου από τους Στόβους στην Παυτάλια.
『 保元 物語 』 の 主人 公 と い っ て も い い 源 為朝 で あ る が 、 物語 と 史料 に お い て 造形 に は 大きな 隔たり が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Η Αγία Γραφή δείχνει καθαρά πως η διακονία του Ιησού έλαβε χώρα στη διάρκεια της διακυβέρνησης του Τιβέριου Καίσαρα.
翌 6 月 22 日 ( 旧暦 ) 早朝 、 鎌倉 は 大きな 騒ぎ と な り 、 軍兵 が 謀反 人 を 誅 する べ く 由比ヶ浜 へ先 を 争 っ て 走 っ た 。jw2019 jw2019
Ο Αντίπας κέρδισε μεγάλη εύνοια ενώπιον του Τιβέριου Καίσαρα, του διαδόχου του Αυγούστου.
それは俺のものなんだけど・・jw2019 jw2019
Ο Ιησούς πράγματι “συντρίφτηκε”, εκτελέστηκε, στη διάρκεια της βασιλείας του διαδόχου του Αυγούστου, του Τιβέριου.—Δανιήλ 11:20-22.
なお 「 旅宿 問答 」 は 伊勢 貞丈 の 『 安斎 随筆 』 に 引用 さ れ て い る もの で 、 現存 は し て い な い 。jw2019 jw2019
Στα εδάφια Λουκάς 3:1, 3 αναφέρεται ότι ο Ιωάννης ο Βαφτιστής άρχισε τη διακονία του στο 15ο έτος της βασιλείας του Τιβέριου.
宮中 に 絵合 が 行 わ れ る こと に な り 、 二人 は おのおの みずから の 姫 君 を 勝 た せ る べ く 絵巻 の 収集 に 余念 が な い 。jw2019 jw2019
Το θεόπνευστο υπόμνημα δηλώνει ότι ο Ιωάννης ο Βαφτιστής, ο ξάδελφος του Ιησού, άρχισε τη σταδιοδρομία του ως προφήτης το 15ο έτος του Ρωμαίου Αυτοκράτορα Τιβέριου Καίσαρα.
主 た る 分布 域 は 北部 九州 地域 で も 筑前 ・ 筑後 国 ・ 肥前 東 部域 で あ り 、 この 周辺 地域 で は 副次 的 な 墓制 と し て 分布 する 。jw2019 jw2019
96 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.