πυρά oor Georgies

πυρά

naamwoord
el
Κατάσταση καύσης κατά την οποία καίγεται εύφλεκτο υλικό, παράγοντας θερμότητα, φλόγες και συχνά καπνό.

Vertalings in die woordeboek Grieks - Georgies

ცეცხლი

naamwoord
el
Κατάσταση καύσης κατά την οποία καίγεται εύφλεκτο υλικό, παράγοντας θερμότητα, φλόγες και συχνά καπνό.
Ο Βασίλης πήδηξε από μια έξοδο κινδύνου μόλις ο δράστης άνοιξε πυρ.
როგორც კი მკვლელმა ცეცხლი გახსნა, ვასილიოსი საავარიო გასასვლელი ფანჯრიდან გადახტა.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τρεις άντρες οι οποίοι καταδικάστηκαν να εκτελεστούν στην πυρά σώζονται από το θάνατο!
წებვადი ზოლები [საამკინძაო საქმე]jw2019 jw2019
Η Γραφή στην Πυρά —Και Πάλι
კიცენზიის შესახებ ინფორმაციის ჩვენებაjw2019 jw2019
Ο θάνατος και ο Άδης ρίχνονται στη λίμνη του πυρός, που «είναι ο δεύτερος θάνατος», και μαζί τους ρίχνεται όποιος δεν είναι γραμμένος στο βιβλίο της ζωής.
ჩამჭიდი მოწყობილობები სატრანსპორტო საშუალებების მისაბმელებისათვისjw2019 jw2019
Ολοένα και περισσότεροι άνθρωποι άρχισαν να αμφιβάλλουν για μια θρησκεία που χρειαζόταν να καίει ανθρώπους στην πυρά για να επιβάλει τις διδασκαλίες της.
ნამწვის მოსაცილებელი ქიმიური პრეპარატები (ძრავას -)jw2019 jw2019
Πολλοί άνθρωποι οι οποίοι αρνήθηκαν να δεχτούν τις διδασκαλίες της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας κάηκαν ζωντανοί στην πυρά.
მეტრები ხუროსათვისjw2019 jw2019
Σχετικά με την ημέρα εκείνη, υπήρχε αφθονία ‘αίματος και πυρός και ατμίδος καπνού’, ο ήλιος δεν ελάμπρυνε το σκότος της πόλεως την ημέρα, η δε σελήνη έφερνε στο νου χυμένο αίμα, όχι το ειρηνικό, αργυρώδες σεληνόφως της νύχτας».
კლავიატურის ჩატვირთული ფაილიjw2019 jw2019
Σε κάποιο σημείο δεχτήκαμε πυρά και αναγκαστήκαμε να εγκαταλείψουμε την περιοχή.
სათბურები (ლითონის გადასატანი -)jw2019 jw2019
Τι εννοούσε ο Ιησούς με τη δήλωση «να πας στην κόλαση του πυρός»;
რძის ფერმენტები კულინარიისთვისjw2019 jw2019
Παρότι δεχόταν πυρά, ο ισπανικός στόλος πέρασε τη Μάγχη σχετικά αλώβητος και αγκυροβόλησε στα ανοιχτά του γαλλικού λιμανιού Καλαί.
ტორფი [საწვავი]jw2019 jw2019
Αλλά προτού μπορέσουν οι Άγγλοι να ανοίξουν πυρ, τα ισπανικά πλοία βρέθηκαν σε μια προσήνεμη ακτή, οδηγούμενα ανηλεώς από τον άνεμο και τα ρεύματα προς την καταστροφή στους αμμώδεις υφάλους της Ζέιλαντ, στα ανοιχτά των ολλανδικών ακτών.
გაყინვა (საკვები პროდუქტის -)jw2019 jw2019
Στο Λος Άντζελες, τα μέλη μιας συμμορίας άνοιξαν πυρ εναντίον κάποιου αυτοκινήτου και σκότωσαν ένα αθώο τρίχρονο κοριτσάκι, του οποίου η μητέρα και ο φίλος της είχαν στρίψει τυχαία σε λάθος δρόμο.
კოპტონი საქონლისათვის (რაფსის -)jw2019 jw2019
Η αφήγηση της Αγίας Γραφής, αφού λέει ότι ο κόσμος των ημερών του Νώε υπέστη καταστροφή, συνεχίζει: «Οι δε σημερινοί ουρανοί και η γη δια του αυτού λόγου είναι αποτεταμιευμένοι, φυλαττόμενοι δια το πυρ».
ვადაგასული გასაღებიNamejw2019 jw2019
Ο Αμάν έγινε πυρ και μανία.
ტალახი (სამკურნალო -)jw2019 jw2019
Χιλιάδες άνθρωποι βασανίστηκαν και πέθαναν στην πυρά κατόπιν διαταγής θρησκευτικών ηγετών.
ტუმბოები ველოსიპედის საბურავებისთვისjw2019 jw2019
Ξαφνικά, άκουσα τη διαταγή: «Πυρ κατά του εχθρού!»
მფილტრავი პრეპარატები სასმელების წარმოებისათვისjw2019 jw2019
Κατόπιν στραγγαλίστηκε και κάηκε στην πυρά.
ცხოველთა ნაწლავების აფსკები (ოქროს მოსაპოვებლად)jw2019 jw2019
Μετά, θα αφεθεί ελεύθερος ο Σατανάς και θα βγει για να πλανήσει τα έθνη της γης, αλλά θα ριχτεί μαζί με όσους τον ακολουθήσουν στη λίμνη του πυρός.—20:1, 2, 6.
წვეულების სამახსოვრო სუვენირებიjw2019 jw2019
Καθετί που εμποδίζει την απόκτηση ζωής πρέπει να απομακρυνθεί: «Καλήτερόν σοι είναι να εισέλθης μονόφθαλμος εις την βασιλείαν του Θεού, παρά έχων δύο οφθαλμούς να ριφθής εις την γέενναν του πυρός».
ფოტოაპარატის შტატივებიjw2019 jw2019
‘Όποιος δεν πέσει να την προσκυνήσει’, είπε, θα «ριφθή εις το μέσον της καμίνου του πυρός της καιομένης».
უსკურები ზეთისა და ძმრისთვისjw2019 jw2019
Μετά τη δίκη, ο Σερβέτος καταδικάστηκε να καεί στην πυρά.
სამართლებრივი დოკუმენტაციის მომზადების მომსახურებაjw2019 jw2019
Γυρίστε πίσω αμέσως ή αρχίζουμε πυρ.
უქსოვადი ქსოვილებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έστρεψε τα πυρά του κυρίως κατά του Ααρών και των γιων του, οι οποίοι είχαν το προνόμιο να υπηρετούν ως ιερείς.
დამარბილებლები (ტყავის -) [ზეთების გარდა]jw2019 jw2019
11 Σε κάποια περίοδο συνεχιζόμενου πολέμου στη Δυτική Αφρική, μια γυναίκα έφυγε από το σπίτι της κάτω από καταιγισμό πυρών.
ღორის ქონიjw2019 jw2019
Σε μερικές πόλεις, ορισμένες περιοχές έχουν εξελιχτεί σε πεδία μάχης όπου οι περαστικοί, περιλαμβανομένων και παιδιών, έχουν θανατωθεί μέσα σε διασταυρούμενα πυρά.
ახალი სავარჯიშოს შექმნაjw2019 jw2019
Έπειτα από μια ιδιαίτερα τρομακτική επίθεση από εχθρικά πυρά, ο Άλμπερτ, ο θερμαστής μου, άρχισε να μου λέει πώς ο Θεός επρόκειτο να φέρει ειρήνη στη γη κάποια μέρα σύντομα.
დასახვევი პრეპარატები (თმის -)jw2019 jw2019
128 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.