Αναβαπτιστές oor Roemeens

Αναβαπτιστές

Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens

Anabaptism

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εκείνο όμως που χαρακτήριζε την πίστη τους περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, διακρίνοντας σαφώς τους Αναβαπτιστές από άλλα θρησκεύματα, ήταν η πεποίθηση ότι το βάφτισμα προοριζόταν μόνο για ενηλίκους και όχι για παιδιά.
Asinul acesta e al tău?jw2019 jw2019
Άλλες κοινότητες παρακολουθούσαν συγκλονισμένες καθώς το Μίνστερ έγινε η πρώτη πόλη στην οποία οι Αναβαπτιστές αποτελούσαν την ισχυρότερη θρησκευτική και πολιτική δύναμη.
masterat (al doilea ciclu) înseamnă programe de învățământ superior de ciclul al doilea efectuate după obținerea unei prime diplome sau după absolvirea unui nivel de formare echivalent și care conduc la o diplomă de masterat propusă de o instituție de învățământ superiorjw2019 jw2019
Είμαι Αναβαπτιστής.
Mi- au spus ca le place ca am pus multe detalii in deseneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΑΝΑΒΑΠΤΙΣΤΕΣ
El acţionează prin: • Scăderea producţiei, în organismul dumneavoastră, de substanţe care potcreşte tensiunea arterială • Relaxarea şi dilatarea vaselor dumneavoastră de sânge • Uşurarea muncii inimii de a pompa sânge în organismul dumneavoastrăjw2019 jw2019
Αργότερα, ο πρώην ιερέας Μένο Σίμονς ανέλαβε την ηγεσία των Αναβαπτιστών, και η ομάδα αυτή τελικά έγινε γνωστή με το όνομα «Μενονίτες» ή με άλλες ονομασίες.
Te astept atuncijw2019 jw2019
Οι Αναβαπτιστές, στην πλειονότητά τους, παρέμειναν πιστοί στις ειρηνιστικές τους αρχές, παρ’ όλο που υπήρχε και μια μαχητική μειονότητα.
De mult visez merg pe Marte.Mai mic, ceva mai micjw2019 jw2019
Οι Αναβαπτιστές πήραν τα έπιπλά μας.
Trebuie să te mai antrenezi # ani.Sunt antrenatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Καταστροφή του Βασιλείου των Αναβαπτιστών
Părțile trebuie să îndeplinească anumite obligații în perioada de tranziție (astfel cum a fost definit mai sus la punctuljw2019 jw2019
(7) Μετά τη σύσταση της Arcelor σε συνέχεια της συγκέντρωσης μεταξύ της Arbed, Aceralia και Usinor το 2002, η TradeArbed SA αναβαπτίστηκε σε Arcelor International.
Era esenţial pentru planul dluiEurLex-2 EurLex-2
Ο Ρότμαν διέφυγε, αλλά ο Βασιλιάς Γιαν και δύο άλλοι Αναβαπτιστές ηγέτες συνελήφθησαν, βασανίστηκαν και εκτελέστηκαν.
Cândva Obi- Wan gândea ca şi tinejw2019 jw2019
Ποιοι Ήταν οι Αναβαπτιστές;
Malteze, Navelle sau roşii?jw2019 jw2019
Ο Ιωάννης του Λέιντεν διαδέχθηκε τον Ματέις και ονομάστηκε Βασιλιάς Γιαν των Αναβαπτιστών στο Μίνστερ.
Execuția bugetarăjw2019 jw2019
Τι απέγιναν οι άλλες κοινότητες των Αναβαπτιστών;
Inca nu reprezint legea... si nu sunt aici pentru a- ti face piele de gainajw2019 jw2019
Αναβαπτιστές
Deoarece duşmanii mei i- au tăiat limbajw2019 jw2019
Στο μεταξύ, ο Αδόλφος Βέμπερ, κατόπιν παρακίνησης από έναν ηλικιωμένο Αναβαπτιστή φίλο του, έφυγε από την Ελβετία και πήγε στις Ηνωμένες Πολιτείες αναζητώντας πληρέστερη κατανόηση των Γραφών.
Examinarea obligațiilor de serviciu publicjw2019 jw2019
Ποιοι ήταν οι Αναβαπτιστές;
Ai putut să recuperezi datele?jw2019 jw2019
Για παράδειγμα, το 1521 τέσσερις άντρες, γνωστοί ως οι προφήτες του Τσβίκαου, τράβηξαν την προσοχή κηρύττοντας τις διδασκαλίες των Αναβαπτιστών στη Βιτεμβέργη.
Tocmai vroiam să te sunjw2019 jw2019
Εμφανίστηκαν επίσης κοινότητες Αναβαπτιστών στη Μοραβία—τώρα μέρος της Τσεχίας—και στην Ολλανδία.
Nu e dialogul corectjw2019 jw2019
Αυτή η συγκέντρωση Αναβαπτιστών στο Μίνστερ οδήγησε σε ένα φρικτό συμβάν.
Nu pot să mai fiu băiatul cu care să vorbeşti despre prietenii tăijw2019 jw2019
Βασικά, οι Αναβαπτιστές ήταν θρησκευόμενοι άνθρωποι που προσπαθούσαν να τηρούν τις Γραφικές αρχές.
Am ieşit toţijw2019 jw2019
Αναβαπτιστές από πολλά μέρη άρχισαν να συρρέουν στο Μίνστερ, ελπίζοντας να βρουν την πραγμάτωση των ιδανικών τους».
Vă caut când lucrurile revin la normaljw2019 jw2019
Οι άντρες αυτοί ήταν Αναβαπτιστές, και τα κλουβιά είναι ό,τι απέμεινε από το βασίλειό τους.
În cadrul pacienţilor adolescenţi, creşterea medie în greutate a avut cea mai mare valoare în rândul pacienţilor care la momentul iniţial erau supraponderali sau obezijw2019 jw2019
Είναι κι οι Αναβαπτιστές του Ρόζντεηλ.
Trebuie să scriu astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειμαι Αναβαπτιστης
Ohmii şi- au schimbat culoareaopensubtitles2 opensubtitles2
Γι’ αυτό, ονομάστηκαν Αναβαπτιστές.
La dracu ', ai ratat- o!jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.