Έφεσος oor Russies
Έφεσος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Эфес
[ Эфе́с ]
ru
Эфес (город)
Η Έφεσος ήταν επίσης διαβόητη για την ακολασία και την έκλυτη διαγωγή της, τη χονδροειδή της ανηθικότητα.
Жители Эфеса также отличались распущенными нравами и вопиющим развратом.
Ефес
[ Ефе́с ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Παρεμπιπτόντως, αυτή η έφεση επιβλήθηκε αφού είχε εκτίσει την ποινή του, έτσι ήταν έξω, δούλευε και φρόντιζε την οικογένειά του κι έπρεπε να γυρίσει στη φυλακή.
Отвечай.Что с тобой?- Просто убери свои руки от моей семьиted2019 ted2019
Το γεγονός ότι ο ναός της Αρτέμιδος θεωρούνταν άσυλο υποδαύλιζε την εγκληματικότητα, και ως εκ τούτου αυξήθηκαν οι εγκληματίες στην Έφεσο.
Что в котомке?- Ничегоjw2019 jw2019
Κέρδισε την έφεση.
Ладно, я буду снаружиted2019 ted2019
Θα κάνω έφεση.
ОтвратительноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά, μολονότι εκκρεμούσε η εκδίκαση της έφεσης, ο δικαστής Χάου απέρριψε αυθαίρετα την αποφυλάκιση με εγγύηση,* και στις 4 Ιουλίου, προτού γίνει ακροαματική διαδικασία για την τρίτη και τελική αίτηση αποφυλάκισης με εγγύηση, οι εφτά πρώτοι αδελφοί μεταφέρθηκαν εσπευσμένα στην ομοσπονδιακή φυλακή της Ατλάντα στη Γεωργία.
Ну же, Ри, что он сказал?jw2019 jw2019
Αργότερα επέστρεψαν στην Έφεσο και ενίσχυαν τους αδελφούς. —Ρωμ.
Я хочу видеть доктора Уолтераjw2019 jw2019
Ωστόσο, ένα πράγμα που δεν αφήνει καμιά αμφιβολία είναι η δήλωση του Παύλου στο εδάφιο 1 Κορινθίους 16:8: «Θέλω δε μείνει εν Εφέσω έως της πεντηκοστής».
Вот, посмотриjw2019 jw2019
Αν θες να πας στην έφεσή σου, δεν θα μου δημιουργήσεις προβλήματα
Разве только мы не заключим в некотором роде финансовую сделку, которая могла бы побудить нас бросить это делоopensubtitles2 opensubtitles2
1:7) Το Χριστιανικό άγγελμα μπορεί να έφτασε και σε πόλεις όπως η Φιλαδέλφεια, οι Σάρδεις και τα Θυάτειρα στη διάρκεια των ετών κατά τα οποία ο Παύλος έδινε μαρτυρία στην Έφεσο.
Льюис- кусок туши, которую Браддок разделываетjw2019 jw2019
Η Εφέσια Άρτεμις, η θεά της γονιμότητας· γρύπες πλαισιώνουν το κεφάλι της, ενώ κάτω από το περιδέραιό της εμφανίζονται σύμβολα του ζωδιακού κύκλου
Я уже собираюсь уезжать из города, но тут у меня вопрос возникjw2019 jw2019
1 Ο Παύλος, απόστολος+ του Χριστού Ιησού μέσω του θελήματος του Θεού,+ προς τους αγίους που είναι στην Έφεσο και πιστούς+ σε ενότητα+ με τον Χριστό Ιησού:
Спасибо, но не надоjw2019 jw2019
3 Ενόσω ο Παύλος βρισκόταν καθ’ οδόν για την Έφεσο στη διάρκεια της τρίτης ιεραποστολικής του περιοδείας, έφτασε στην πόλη ένας Ιουδαίος ονόματι Απολλώς.
Я от всей души мечтал, вот бы нам взять и оставить этот мир позади, подняться как двум ангелам в ночи, и по волшебству... исчезнутьjw2019 jw2019
Βλέπε το πλαίσιο «Έφεσος —Πρωτεύουσα της Ασίας».
Уже начинаетсяjw2019 jw2019
19 Ο δικηγόρος που εκπροσωπούσε τη σύζυγο του Πάμπλο άσκησε αμέσως έφεση.
Куда ты намылился, Вульфи?jw2019 jw2019
Πως είναι αυτό διαφορετικό από την έφεση του Σκοτ Πήτερσον;
Ну, кое- что можноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν νομίζουν ότι είσαι αστυνομικός που τους ερευνά...... θα πρέπει να τους πείσεις ότι είσαι ένας ακίνδυνος δικηγοράκος...... που δουλεύει μια έφεση
След, который протянулся у меня в горле, был таким длиннымopensubtitles2 opensubtitles2
17 Ποιο άλλο βήμα χρειαζόταν να κάνουν εκείνοι οι Χριστιανοί στην Έφεσο;
Ллойда Ричардсаjw2019 jw2019
4, 5. (α) Ποιο πνεύμα είχε επηρεάσει τα μέλη της εκκλησίας της Εφέσου προτού γίνουν Χριστιανοί;
Твоя машина в гараже, как просилjw2019 jw2019
* (Πράξ. 18:18) Έπειτα, πήρε μαζί του τον Ακύλα και την Πρίσκιλλα και διέπλευσε το Αιγαίο ως την Έφεσο στη Μικρά Ασία.
К примеру во Вторую мировую войну, Папа Пий XIIДолжен был извиниться, Точнее не извиниться, а наказать Гитлера за то что он урод- геноцидникjw2019 jw2019
Ως εκ τούτου, ο Παύλος διακρίνει ότι υπάρχει και μια πνευματική ανάγκη, πέρα από την υλική ανάγκη η οποία τον υποκίνησε —όταν ήταν στην Έφεσο ακόμα— να αποφασίσει να επισκεφτεί ξανά αυτή τη σπουδαία πόλη.
Если у нас есть шанс на успех, мы должны им воспользоватьсяjw2019 jw2019
Σε περίπτωση που οι προτάσεις αυτές δεν ενσωματωθούν στο νόμο αυτό, ο κυβερνήτης υποσχέθηκε πως θα ασκήσει έφεση.
Какие- нибудь вопросы?gv2019 gv2019
Πριν, όμως, διδάξεις ένα παιδί, πρέπει να ξέρεις σε τι έχει έφεση.
Что же, ты не можешь, потому что ты работаешьLiterature Literature
Τι απειλούσε την ενότητα των Χριστιανών στην Έφεσο;
Щелкнув по сообщению, вы откроете его как обычный текстовый файл, при этом вам будут видны все заголовки. Возможно, удобнее всего этот протокол использовать для настройки совместной работы клиента чтения групп новостей и сервера leafnodejw2019 jw2019
Έχουμε πέντε άλλα σοβαρά επιχειρήματα εκεί μέσα για να κάνουμε έφεση στη καταδίκη του Γουίλκοξ.
Мы остаёмся, милаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά τη συνάντηση που είχε ο Παύλος με τους πρεσβυτέρους από την Έφεσο, «γονάτισε μαζί με όλους και προσευχήθηκε».
Проезжал мимо и решил попрощаться.Еду домойjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.