Οστρακιά oor Russies
Οστρακιά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Скарлатина
Είχε πάθει οστρακιά όταν ήταν μικρότερη. Αδυνάτισε την καρδιά της.
В молодости у неё была скарлатина, из-за этого её сердце ослабло.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
οστρακιά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
скарлатина
[ скарлати́на ]
Είχε πάθει οστρακιά όταν ήταν μικρότερη. Αδυνάτισε την καρδιά της.
В молодости у неё была скарлатина, из-за этого её сердце ослабло.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα ήθελα όστρακα, καπνιστό σολωμό, δαγκάνες καβουριού
Твой рыцарь в блестящих доспехахopensubtitles2 opensubtitles2
Θα βρείτε σφουγγάρια κολλημένα σε βράχους ή σε όστρακα στο βυθό.
Нам надо парней завестиjw2019 jw2019
Το τραγικό ήταν ότι η Ελφρίντε αρρώστησε με διφθερίτιδα και οστρακιά και πέθανε λίγες εβδομάδες μετά τη φυλάκισή της.
Лечение/ In Treatmentjw2019 jw2019
κρατώντας κοφτερά κομμάτια πάγου, όστρακα, ρόπαλα.
Заказ нового бэджа займет пару недельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά αν πλησιάσει κάποιος εχθρός, τραβιέται και κλείνεται στο όστρακό της.
Я так по тебе скучаюjw2019 jw2019
λευκό όστρακου #color
Жалость, подобно камню, забранному из хаосаKDE40.1 KDE40.1
Όταν κάποιο ξένο σωματίδιο (όπως ένας κόκκος άμμου ή ένα μικρό παράσιτο) εισδύει ανάμεσα στο σώμα και στο όστρακο του μαλάκιου, αυτό το πλάσμα εκκρίνει μια ασβεστιτική ουσία ονόματι μάργαρο, η οποία σκληραίνει σχηματίζοντας μια μαργαριταρένια στοιβάδα γύρω από το παρείσακτο υλικό που προκάλεσε τον ερεθισμό.
Оххх.Это определённо ниже поясаjw2019 jw2019
Είχε κάνει τόση εντύπωση στους αρχαίους Κινέζους ώστε χρησιμοποιούσαν το όστρακό της ως νόμισμα.
Все было чудесно, Юберjw2019 jw2019
Στα όστρακα της Σαμάρειας σώζονται εφτά από τα ονόματα αυτών των φυλετικών ομάδων—τα ονόματα και των πέντε γιων του Γαλαάδ, καθώς και τα ονόματα δύο από τις εγγονές του Χεφέρ, της Ογλά και της Νωά.
Эта старовата.А эта еще слишком юна. Да, вот ведь проблема, правда проблемаjw2019 jw2019
Στη νότια θάλασσα της Κίνας, οι ψαράδες έμπαιναν στον κόπο να συλλέγουν απολιθώματα οστράκων σκάβοντας μέσα σε μεγάλες περιοχές με κοραλλιογενείς υφάλους.
Я смотрел на ее губыted2019 ted2019
Ψάχνω στα όστρακα για να καταλάβω καλύτερα τη δομή του δέρματος σου.
Его опухоль уменьшаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι όμως ενδιαφέρον ότι τον έβδομο μ.Χ. αιώνα βρέθηκαν στην Αίγυπτο όστρακα στα οποία ήταν γραμμένα Βιβλικά εδάφια, πράγμα που δείχνει ότι από τέτοια όστρακα διάβαζε ο κοινός λαός μέρη της Αγίας Γραφής.
Вы понимаете разницу между " хорошо " и " плохо "?jw2019 jw2019
Τα όστρακα από τα οποία κατασκευάζονται οι καμέες εισάγονται από τις Μπαχάμες καθώς και από διάφορα μέρη της Καραϊβικής και από τα ανοιχτά της Ανατολικής Αφρικής.
Где мы, черт побери?jw2019 jw2019
Έλεγε ότι η κόρη τού Τζέικομπ, Έλλα, είχε πεθάνει εκείνη την ημέρα μετά από αγώνα εβδομάδων με την οστρακιά.
Оставить здесь двух стражниковLDS LDS
Σαν την οστρακιά.
Вот где он совершал свои покупкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα με πάει για φαγητό σε ένα καινούριο εστιατόριο με όστρακα.
Это у тебя первый раз... с таким, как я?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Κολ 4:16) Οι φτωχοί Χριστιανοί που δεν είχαν στη διάθεσή τους άλλου είδους γραφική ύλη πιθανόν να έγραφαν εδάφια της Αγίας Γραφής για προσωπική τους μελέτη και χρήση σε όστρακα, δηλαδή σε θραύσματα αγγείων.
Если это все- таки произойдет, используй этоjw2019 jw2019
Στην Κίνα, τα αρχαιότερα κείμενα που έχουν ανακαλυφτεί είναι γραμμένα σε όστρακα χελώνας και χρησιμοποιούνταν για την άσκηση μαντείας.
Подумал, что у нас будет больше времени утром... если привезти подарки сегодняjw2019 jw2019
Όταν τοποθέτησε τα κλειδιά μου σ'ένα ενυδρείο γεμάτο όστρακα μου έδωσε την διακριτή εντύπωση ότι δεν του αρέσει να τον ακολουθούν.
Мы забили пушки, сэр, и взорвали цапфыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι αρχαιολογικές ανασκαφές στο Ισραήλ έχουν φέρει στο φως πολυάριθμα όστρακα από τους Βιβλικούς χρόνους.
Для других изменение- гораздо менее доброжелательноjw2019 jw2019
'ρχισαν να σκάβουν για όστρακα στον Τομέα J-7.
Напоминает скрипку КоббеттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοί οι κρύσταλλοι διαθλούν και αντανακλούν το φως παράγοντας τη θαυμάσια ιριδίζουσα εμφάνιση του όστρακου.
Увековечиватьjw2019 jw2019
Όταν πέθαιναν, τα όστρακα βυθίζονταν... και συσσωρεύονταν στον βυθό
Ладно- ладно, я всё понялopensubtitles2 opensubtitles2
Τα όστρακα της πορφύρας σε όλο τον κόσμο έχουν περίπλοκο σχήμα.
Как ты делаешь это?jw2019 jw2019
(Ωσηέ 2:16, 17· υποσημείωση στη ΜΝΚ) Μερικά ονόματα προσώπων που βρέθηκαν στα όστρακα της Σαμάρειας σήμαιναν «ο Βάαλ είναι ο πατέρας μου», «ο Βάαλ τραγουδάει», «ο Βάαλ είναι ισχυρός», «ο Βάαλ θυμάται» και τα παρόμοια.
Он сказал, что посмотрел ей в глаза и понял, что это не онаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.