αναμμένος oor Russies
αναμμένος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
жгучий
[ жгу́чий ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το φανάρι δεν ήταν αναμμένο, έτσι σκέφτηκα ότι ήταν άδειο το δωμάτιο.
Тогда как ты можешь быть уверенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με τέτοιο καιρό ίσως να ήταν αναμμένα όλα τα τζάκια του χωριού, αλλά ο καπνός και πάλι ήταν πολύ βαρύς.
Значит, Зубная фея предложил книгуLiterature Literature
Ήρθα να πάρω τα πράγματά μου και είδα πως το φως σου είναι αναμμένο.
Это временное явление, ты же знаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Φόρτναμ τη φανταζόταν να κάθεται ολομόναχη σ' ένα σπίτι μ' όλα τα φώτα του αναμμένα.
Куда сделать укол?Literature Literature
Όλη τη νύχτα άφηναν αναμμένο ένα κόκκινο φως στο κελί, και μόνο αν ο υπεύθυνος είχε καλή διάθεση μου επέτρεπαν να πάω στην τουαλέτα.
Хорошо, папаjw2019 jw2019
Και μένει εκεί, αναμμένο, με την κορδέλα του πάνω.
Эй, попросите директора сделать потише!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπε ότι τα φώτα των φρένων ήταν αναμμένα.
Ну, в общем, даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μολινάρι, τα πυρομαχικά είναι στη θέση τους στους εξώστες, και οι φάροι εντοπισμού είναι αναμμένοι.
Смотри, эм..То, что я сказала до этого, Это было ужасно и бесчувственно, и я знаю, что мне легко сейчас сказать это, но это не то, что я имела ввидуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρυσέ μου... με το ζόρι κρατάω τα φώτα αναμμένα.
Ты правда его убил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πελάτες μου κάθονται σε αναμμένα κάρβουνα.
Начнём с пяти картOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μαμά μου άφηνε τα λαμπάκια του δέντρου αναμμένα τη νύχτα.
А хозяйка...Ты можешь попросить её?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας κρατήσουμε τη φωτιά αναμμένη.
& ВстраиваниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kι εγώ αυτό νόμιζα, αλλά κάθε νύχτα γυρνούσα όλο το σπίτι... και δεν ήταν αναμμένο τίποτα άλλο.
Мой брат развяжет тебе языкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι εβραϊκές λέξεις γκαχέλεθ και πεχάμ αποδίδονται «κάρβουνο», «πυρωμένα κάρβουνα», «αναμμένα κάρβουνα» ή «ανθρακιά».
Пришлось самим разбиратьсяjw2019 jw2019
Ακόμη κοιμάσαι με το φωτάκι νυκτός αναμμένο, σωστά;
Что случилось с Энди Беллом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας γείτονας είπε ότι τα φώτα ήταν αναμμένα χθες βράδυ.
Что ты тут делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα φώτα ασφαλείας μπορούν να ενεργοποιούνται με αισθητήρες, αντί να είναι συνέχεια αναμμένα.
Начнём с пяти картjw2019 jw2019
16 Ακόμη και ο Λίβανος δεν αρκεί για να κρατήσει αναμμένη τη φωτιά, και τα άγρια ζώα+ του δεν αρκούν για προσφορά ολοκαυτώματος.
В Норбэк куча работы, но кто знаетjw2019 jw2019
Το ξέρω ότι είναι αναμμένο, Σέλντον!
А это может подождать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απομονωμένοι, αναμμένοι από τη ζέστη και κουρασμένοι, καθόμασταν στο αυτοκίνητο και προσευχόμασταν στον Ιεχωβά να μας βοηθήσει.
Они только делают вам хужеjw2019 jw2019
(2Βα 19:32· Ιερ 32:24· Ιεζ 4:2· Λου 19:43) Ταυτόχρονα, οι υπερασπιστές της πόλης προσπαθούσαν να αναχαιτίσουν την επίθεση με τοξότες, σφενδονιστές, καθώς επίσης με στρατιώτες που έριχναν αναμμένα δαδιά από τα τείχη, τους πύργους και από βαλλιστικές μηχανές εντός της πόλης.
Новая девушка?jw2019 jw2019
Δεν βλέπω τυχόν φώτα αναμμένα εκεί, οπότε υποθέτω δεν είστε στο σπίτι.
Я думаю, такие слоганы- это не тоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν ήδη σούρουπο, και οι λαμπτήρες ακριβώς είναι αναμμένα όπως εμείς ρυθμό πάνω- κάτω μπροστά από Briony Lodge, περιμένοντας την ερχομό του χρήστη της.
Генерал!Мы должны сначала посмотреть, все ли люди на местеQED QED
19 Ο άντρας που ήταν ντυμένος στα λινά πήγε ανάμεσα στους τροχούς του ουράνιου άρματος για να πάρει αναμμένα κάρβουνα.
Подожди и увидишьjw2019 jw2019
Οι Ινδουιστές είναι επίσης γνωστοί επειδή περπατάνε πάνω σε αναμμένα κάρβουνα για ψυχαγωγικούς σκοπούς.
Я видел того, кто это сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.