αποσύρομαι από την αγορά
отзываться с рынка
αποσύρομαι oor Russies
αποσύρομαι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
отходить
[ отходи́ть ]
Και μετά κάνω κωλοτούμπα, αποσύρομαι και με βάζετε στο ψηφοδέλτιο;
А потом я сливаюсь, отхожу в сторону, и вы вписываете меня в бюллетень?
выводить
[ выводи́ть ]
отойти
[ отойти́ ]
вывести
[ вы́вести ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Καταθέτω μαρτυρία ότι, όταν ο Επουράνιος Πατέρας μάς προστάζει να «αποσύρεστε στο κρεβάτι σας νωρίς, ώστε να μην είστε αποκαμωμένοι. Να σηκώνεστε νωρίς, ώστε το σώμα σας και το μυαλό σας να είναι αναζωογονημένα» (Δ&Δ 88:124), το έκανε με σκοπό να μας ευλογήσει.
Давай лучше попьем чайLDS LDS
Ευχαρίστως θα αποσύρω την αγωγή Αν πας εκεί τώρα... και λιώσεις τα αρχίδια σου σε αυτή την πόρτα...
ПланированиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι αυτή η ομολογία αποσύρεται.
Первый фильм, по сценарию и под режиссурой РЕНЕ КЛЕРOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν σοφό που αποσύραμε εγκαίρως τα στρατεύματά μας.
Куда ты собрался?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενημέρωσα την εισαγγελία και θα αποσύρουν όλες τις κατηγορίες.
Сэр, наоборотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε καραγκιόζης κατεβαίνει υποψήφιος, μετά αποσύρεται... και παίρνει ένα καλό κομπόδεμα.
Это было знамением судьбыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αποσύρομαι.
Ножки откручивайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με ανάγκασε να αποσύρω την προστασία της Γκουέν.
Нет, Энди не летает больше.Он очень нужен здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή το αποκρύψαμε από το δικαστήριο, σημαίνει ότι ο δικαστής μπορεί να αποσύρει το προσωρινό διαζύγιο.
Поддерживаются только локальные файлыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αποσύρω το αίτημά μου για κηδεμονία.
Хорошо.Люблю покупать подаркиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή αποσύρω κάποιες από αυτές από το μυαλό μου.
Этот парень Тим и ты...Это правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Η Μανάλ αλ- Σαρίφ αποσύρεται από την εκστρατεία ".
Становясь воспоминанием, ты перестаёшь существоватьQED QED
Θα μεταφέρει την ενέργεια να τα αποσύρουν γρήγορα.
Даже близнецы, а их обычно никто не интересуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν την αποσύρω.
Ну, прости меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κανένας δεν μου έλεγε, αλλά νομίζω ότι... αποσύρονται για να προστατεύσουν τον Τζαβάντι.
Ну, ты не должна сожалетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ούτε και έχουν όμως τα χιλιάδες δολάρια που απαιτούνται για να τα αποσύρουν».
Время от времени я так и делаю.Но храм вечности восстанавливает меня сноваjw2019 jw2019
Αποσύρεται.
Я не понимаю, почему мы все еще разговариваемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μάθω τα άπλυτα της Άλισον Χέντριξ, κι εσύ αποσύρεις όλες της κατηγορίες και τη βγάζω καθαρός.
Он кричал, как морской котик!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ROMEO Would'st εσύ την αποσύρει; για ποιο σκοπό, την αγάπη;
В морозилкуQED QED
Αν αποσύρουν τη σύλληψη, ζητάμε να καταστραφεί και το DNA του πελάτη μας.
У вашей жены глубокая депрессия, но мы проведем курс лечения с лекарствамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν πιστεύουμε ότι μπορούμε να αποσύρουμε το μέλος μας τώρα.
Надо с чего- то начатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μεγαλειότατε, εάν προτίθεστε να αποσύρετε τα στρατεύματά σας, πέρα του Νιέμεν, τότε ο Αυτοκράτορας θα διαπραγματευθεί.
Не важно.Нет, скажиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εάν επιθυμείτε να αποσύρετε...
Expect Login: # ожидать запрос на логин ID # отправить имя пользователя Expect Password: # ожидать запрос на пароль Password # отправить пароль Scan is: # ожидать значения '... next session is: ' and # сканировать значение пароля Save password # сохранить новый пароль для следующего логина Expect Verification: # ожидать значения ' Verification: ' Password # отправить новый пароль Expect choice: # ожидать запрос на выбор типа # соединения (telnet, SLIP, PPP) Send # выбрать опцию #, т. е. PPPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΤΟ 1944, όταν τα γερμανικά στρατεύματα αποσύρονταν γρήγορα και καθώς το μέτωπο του πολέμου πλησίαζε σε μια πόλη στο ανατολικό τμήμα της Πολωνίας, τα στρατεύματα κατοχής ανάγκαζαν τους πολίτες να σκάβουν ορύγματα για να εμποδίσουν την προέλαση των τανκς.
Иначе я застряну с ней домаjw2019 jw2019
7:4) Παρόμοια, στο εδάφιο Έξοδος 14:21 διαβάζουμε: «Ο Ιεχωβά άρχισε να κάνει τη θάλασσα να αποσύρεται μέσω ενός ισχυρού ανατολικού ανέμου».
Давно Бетти умерла, Тео?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.