αποσύνθεση oor Russies

αποσύνθεση

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

разложение

[ разложе́ние ]
naamwoordonsydig
Αυτό, σε συνδυασμό με την αφύσικη αποσύνθεση, δυσκολεύει το να μάθουμε πόσο καιρό ήταν εκεί.
Это и ненормальная степень разложения не позволяют точно определить, сколько времени она там пролежала.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

распад

[ распа́д ]
naamwoordmanlike
Φαντάσου τις δυνατότητες αν αυτό εξαλείφει μόνιμα την αποσύνθεση.
Но представь возможности если это может увеличить время распада клетки.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

гниение

[ гние́ние ]
onsydig
Μπορεί να βοηθήσει στην εμμονή σας με την αποσύνθεση.
Может быть, это освободит вас от одержимости гниением.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

роспуск

[ ро́спуск ]
manlike
Glosbe Research

трупные явления

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Αποσύνθεση του πρωτονίου
Распад протона

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έκανε μεταπτυχιακό στην αποσύνθεση ιστών και στην αναγέννηση αλλά μετά τα παράτησε ξαφνικά, λόγω βαριάς κατάθλιψης.
Или ей придется таскать за собой такие туалетные сидения всю жизнь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντούτοις, μία από τις μεγαλύτερες απειλές για την επιβίωσή της δεν στάθηκε κάποιος ξαφνικός πύρινος διωγμός, αλλά η αργή διαδικασία της αποσύνθεσης.
Извините.У вас останавливался господин МакФи или Фарберjw2019 jw2019
Βάσει του βαθμού αποσύνθεσης, θα έλεγα γύρω στα 3 χρόνια.
Их будущее будет сильно отличаться от того, что происходило в мои дниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια τέτοια ταφή θα εμπόδιζε την υγρασία και τον αέρα να φτάσουν στο πτώμα, πράγμα που θα περιόριζε έτσι την αποσύνθεσή του.
Она симпатичнаяjw2019 jw2019
Τα μυρμήγκια του γένους Άττα δεν μπορούν να χωνέψουν τα φύλλα και διάφορα οργανικά κατάλοιπα αποσύνθεσης τα οποία φέρνουν στη φωλιά τους.
Ты сказал.. тогда, когда поместил наши ДНК в сферуjw2019 jw2019
Τώρα έχει φτάσει στο συμπέρασμα ότι αυτές οι τρύπες στους τοίχους του κτιρίου δημιουργήθηκαν από «την αποσύνθεση και/ή την καύση ξύλινων δοκών που είχαν τοποθετηθεί έτσι ώστε να διαπερνούν τους τοίχους για λόγους πρόσδεσης ή στήριξης».
Я хочу создавать игры, что мне нужно делать?jw2019 jw2019
Το σώμα σου είναι ήδη σε αποσύνθεση.
Груза не слишком многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήμουν στο πανεπιστήμιο Western Carolina, στη «Φάρμα των Σορών» τους, ή όπως λέγεται πιο σωστά, στις «εγκαταστάσεις ανθρώπινης αποσύνθεσης».
Сделай глубокий и очищающий вздох, ок?ted2019 ted2019
Κρίνοντας από την αποσύνθεση περίπου οκτώ μέρες.
Мой траханный фланг!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η χημική ανάλυση των υγρών της αποσύνθεσης μέσα στο έδαφος, δείχνουν ότι τα πτώματα ήταν εκεί μέσα για διαστήματα μεταξύ των 6 μηνών, και των 18 ετών.
По- моему, она оставляет здесь свинарник, чтобы меня этим достатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει ένα πτώμα σε αποσύνθεση εδώ
У тебя получилосьopensubtitles2 opensubtitles2
Ναι, η μύτη μου λέει αποσύνθεση.
А, о, Доктор Минтц, почему бы Вам с Доннером не отвести Вашу группу вот в это отделение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρήκαν ένα χέρι σε αποσύνθεση στα δίχτυα ενός ψαρά.
Это похоже на то, как ты столкнулся со стеной, когда я тебя только сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κύριος και η κυρία Αποσύνθεση
Лучше б вы этого не делалиopensubtitles2 opensubtitles2
Ναι, αλλά δεν έχω ξαναδεί ποτέ τέτοιο μοτίβο αποσύνθεσης.
Я хочу видеть доктора УолтераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα σώματα που δωρίζονται στην επιστήμη μεταφέρονται εδώ, και η αποσύνθεσή τους μελετάται για το μέλλον της εγκληματολογίας.
Я не хочу переезжать из- за парняted2019 ted2019
Τέτοιες συνήθειες διείσδυσαν στον Ιούδα και συνέβαλαν στην επικράτηση της βίας και της ηθικής αποσύνθεσης σε εκείνον τον τόπο.
Ты поймал его в поле жрения?jw2019 jw2019
Ένας δικαστής από την Λατίνα θα δει την επόμενη μέρα το πτώμα σου σε προχωρημένη αποσύνθεση.
Умирать- так с музыкой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2100 βαθμοί για τρεις ώρες, εξασφαλίζει την αποσύνθεση ενός πτώματος.
Здесь одностороннее движениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό, σε συνδυασμό με την αφύσικη αποσύνθεση, δυσκολεύει το να μάθουμε πόσο καιρό ήταν εκεί.
Помнишь когда я пришел в " Грань "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πτώμα είχε αρχίσει αποσύνθεση ήδη 3 μήνες πριν.
Нет.Это очень смелое высказывание на самом делеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα έντομα ευημερούν στο θερμό περιβάλλον που δημιουργείται από την αποσύνθεση των σκουπιδιών.
Нет, я же тебе говорил, это CHRISSY из THREE' S COMPANYjw2019 jw2019
Πρέπει να σας προειδοποιήσω ότι τα πτώματα βρίσκονται σε προχωρημένη κατάσταση αποσύνθεσης.
Садитесь вот здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με την κατάσταση αποσύνθεσης του κεφαλιού του Τέλερ, είμαστε τώρα στην #η ώρα του τουρνουά
Чтобы отомстить вамopensubtitles2 opensubtitles2
Πιστεύεται ότι το μεθάνιο, ένα υποπροϊόν από την αποσύνθεση της βλάστησης και άλλων υλικών από τις γύρω λιμνοθάλασσες και τους βάλτους, συνδυάζεται με τα χαμηλά σύννεφα και την κακοκαιρία προκαλώντας αστραπές.
Уведомление о приходе почтыNamejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.