βάκιλος oor Russies
βάκιλος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
бацилла
[ баци́лла ]
бактерия
[ бакте́рия ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι βάκιλοι της φυματίωσης μοιάζουν με κόμπρες που είναι καλά κλεισμένες μέσα σε καλάθια των οποίων τα καπάκια κλείνουν ερμητικά.
Пожалуйста, закрой егоjw2019 jw2019
Οι φυματικοί που σταματούν να παίρνουν τα φάρμακά τους ύστερα από μερικές εβδομάδες επειδή νιώθουν καλύτερα, επειδή τους τέλειωσαν τα φάρμακα ή επειδή η ασθένεια αυτή τους στιγματίζει κοινωνικά, δεν σκοτώνουν όλους τους βάκιλους της φυματίωσης οι οποίοι βρίσκονται στο σώμα τους.
Опусти свой мечjw2019 jw2019
Ο βάκιλος της φυματίωσης μπορεί να μεταδοθεί με το βήχα ή το φτάρνισμα.
У тебя белые рукиjw2019 jw2019
Βλέπουμε το αποτέλεσμα, τα ίχνη, αν θέλετε, του βάκιλου Bacillus pasteurii να αξιοποιούνται για τη σμίλευση της άμμου και τη μετατροπή της σε αυτά τα κατοικήσιμα περιβάλλοντα.
По тойже причине я хотела стать президентов ZBZ, по той же причине участвую в Греческом Совете, по той же причине практиковалась у Полы БейкерQED QED
Το πρώτο αντιλεπρικό φάρμακο, το οποίο κυκλοφόρησε στη δεκαετία του 1950, δρούσε αργά και γινόταν ολοένα και πιο αναποτελεσματικό επειδή ο βάκιλος της λέπρας είχε αναπτύξει άμυνα σε αυτό.
Оххх.Это определённо ниже поясаjw2019 jw2019
Τον βάκιλο που προκαλεί τη φυματίωση, το “μυκοβακτήριο της φυματίωσης,” αναγνώρισε και περιέγραψε στις 24 Μαρτίου 1882 ο Ρόμπερτ Κοχ.
Будь добр, отведи этих гостей в комнату для персонала.Да, сэрWikiMatrix WikiMatrix
Μερικές φορές, όμως, ο βάκιλος που βρίσκεται σε λανθάνουσα κατάσταση μπορεί να ενεργοποιηθεί αν το ανοσολογικό σύστημα εξασθενήσει αρκετά εξαιτίας του ιού HIV, του διαβήτη, της χημειοθεραπείας για την αντιμετώπιση του καρκίνου ή άλλων λόγων.
Я надеюсь во время принятия решений он будет приносить удачуjw2019 jw2019
Αυτός ο συνδυασμός φαρμάκων μπορεί να θανατώσει τους βάκιλους της φυματίωσης
Шоу написал ее в # годуjw2019 jw2019
Επειδή οι βάκιλοι της φυματίωσης φυλακίζονται μέσα σε κύτταρα που ονομάζονται μακροφάγα.
Альда, я был совсем рядом с вами у операционного столаjw2019 jw2019
Για παράδειγμα, η λέπρα όπως αναφέρεται στην Αγία Γραφή προξενούσε ορατά συμπτώματα όχι μόνο στους ανθρώπους αλλά και στα ρούχα και στα σπίτια, κάτι που δεν κάνει ένας βάκιλος.—Λευιτικό 13:2, 47· 14:34.
В прежние времена моим предкам воздавали должное... за защиту Церкви от врагов христовыхjw2019 jw2019
Ενώ η MDT σκοτώνει το βάκιλο, δεν αποκαθιστά τη βλάβη που ήδη έχει προκληθεί.
Делай все по инструкцииjw2019 jw2019
Βουβωνική βάκιλος της πανώλης.
Слушай, единственное зачем мы отправились туда, был ЛексOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι θα επιβεβαιώσει για εμάς αν anthracis βάκιλο είναι παρούσα, και σε ποια concentr... Ω, ουάου.
Так или иначе... если бы дедушка его не сбил, никого извас бы не былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σύγχρονη λέπρα είναι μια ασθένεια που προκαλείται από ένα βάκιλο ο οποίος βρέθηκε το 1873 από τον Αρμάουερ Χάνσεν.
Материал очень чувствительный к инфракрасному светуjw2019 jw2019
Οι γιατροί δεν γνωρίζουν πώς ακριβώς εισχωρεί ο βάκιλος στο ανθρώπινο σώμα, αλλά έχουν υπόνοιες ότι αυτό γίνεται μέσω του δέρματος ή της μύτης.
Люди кажутся весёлымиjw2019 jw2019
«Το ένα τρίτο του παγκόσμιου πληθυσμού είναι αυτή τη στιγμή προσβεβλημένο από το βάκιλο της φυματίωσης», δηλώνει η Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας.
Йоу.- Винни, ну как дела?jw2019 jw2019
Τα ένζυμα τροποποίησης DNA όπως η πολυμεράση DNA Taq και κάποια ένζυμα βακίλου που χρησιμοποιούνται σε κλινικές διαγνώσεις και στην υγροποίηση του αμύλου, παράγονται εμπορικά από αρκετές βιοτεχνολογικές εταιρείες.
Вы видели последние репортажи из Багдада?WikiMatrix WikiMatrix
Το εμβόλιο BCG (Βάκιλος Καλμέτ-Γκερέν) πήρε το όνομα των επιστημόνων που το εφηύραν και παραμένει το μόνο διαθέσιμο εμβόλιο εναντίον αυτής της ασθένειας.
Что- нибудь забрали?jw2019 jw2019
Ο βάκιλος προσβάλλει τα νεύρα, τα οστά, τα μάτια και ορισμένα όργανα.
Что вполне справедливо, если подумать об этомjw2019 jw2019
Τελικά, το 1882, ο Γερμανός γιατρός Ρόμπερτ Κοχ ανακοίνωσε επίσημα την ανακάλυψη του βάκιλου ο οποίος ευθύνεται για την ασθένεια.
Эти ребята чокнутьIеjw2019 jw2019
Σε ένα πείραμα, καλλιεργήθηκαν βάκιλοι του νατό μαζί με εντεροβακτήριο E. coli O157, το οποίο είναι γνωστό ότι προκαλεί θανατηφόρες τροφικές δηλητηριάσεις.
Мне тут нравитсяjw2019 jw2019
«Οι άλλοι μισοί δεν παίρνουν τα φάρμακά τους ή δεν τα παίρνουν καθόλου τακτικά, πράγμα που δημιουργεί πολύ υψηλότερο ποσοστό θνησιμότητας (25 τοις εκατό όσων υποβάλλονται σε θεραπεία) και επίσης δημιουργεί ένα στέλεχος του βάκιλου της φυματίωσης που είναι ανθεκτικό στα αντιβιοτικά».
Два варианта: мой невропатолог накосячил, или другая причина, которую придётся выдумывать адвокату больницы, когда вы будете с нами судитьсяjw2019 jw2019
Οι αρουραίοι μετέφεραν ψύλλους μολυσμένους από ένα βάκιλο θανατηφόρο για τους ανθρώπους.
Я занимаюсь этим всего три годаjw2019 jw2019
▪ Μέχρι και δύο δισεκατομμύρια άνθρωποι—το ένα τρίτο του παγκόσμιου πληθυσμού—έχουν ήδη προσβληθεί από το βάκιλο της φυματίωσης, ένα είδος βακτηρίου.
Ты эту кашу заварил, тебе её и расхлёбыватьjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.