βακτήρια oor Russies
βακτήρια
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
бактерия
[ бакте́рия ]
Αυτοί οι μύκητες και αυτά τα βακτήρια είναι εξίσου πολύ εξελιγμένα σαν τους ανθρώπους.
Эти водоросли и бактерии так же высокоразвиты, как и люди.
бактерии
Αυτοί οι μύκητες και αυτά τα βακτήρια είναι εξίσου πολύ εξελιγμένα σαν τους ανθρώπους.
Эти водоросли и бактерии так же высокоразвиты, как и люди.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η αποικία μυκήτων πενικιλίνης που φαίνεται στο κάτω μέρος του τρυβλίου εμποδίζει την αύξηση των βακτηρίων
Хэй, крутой костюмчик!- Классика, а?jw2019 jw2019
Επειδή το σώμα του ταξιδιώτη πρέπει να προσαρμοστεί σε διαφορετικά στελέχη βακτηρίων που υπάρχουν στην ατμόσφαιρα, στην τροφή και στο νερό, είναι εξαιρετικά σημαντικό στη διάρκεια των πρώτων λίγων ημερών να προσέχετε τι τρώτε.
Ты обманул меня снова, правда?jw2019 jw2019
Υπό κανονικές συνθήκες, τα υπολείμματα των ζώων που μένουν αφάγωτα αποσυντίθενται πλήρως από βακτήρια καθώς επίσης από μηχανικούς και χημικούς παράγοντες, όπως ο αέρας και το νερό.
Яволь, коммандантjw2019 jw2019
Μικρά μουνότριχα κτίρια και μαλακίες για τις αράχνες και τα βακτήρια να ζουν την ζωή τους μεγαλώνοντας...
Господи Боже!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν οι γιατροί έπαψαν να χορηγούν βανκομυκίνη στην Τζόουν, τα βακτήρια πέθαναν και η κατάσταση της Τζόουν καλυτέρεψε.
Я возьму вас всехjw2019 jw2019
Προκειμένου να συγκεντρώνουν όλες τις χημικές ουσίες τις οποίες χρειάζονται τα βακτήρια, τα μόρια αιμοσφαιρίνης που αποτελούν το αίμα των σωληνοσκώληκων είναι 30 φορές μεγαλύτερα από τα μόρια αιμοσφαιρίνης των ανθρώπων.
Наверно хорошо иметь тайную жизньjw2019 jw2019
Επιπλέον το Σαν Φρανσίσκο ξοδεύει 40 εκατομμύρια δολάρια στην αναθεώρηση και τον ανασχεδιασμό της διαχείρισης του νερού και των λυμάτων του, καθώς οι αγωγοί εκροής νερού όπως αυτός μπορεί να πλημμυρίσει από νερό θαλάσσης, προκαλώντας ζημιές στην εγκατάσταση, βλάπτοντας τα βακτήρια που είναι απαραίτητα για τα λύματα.
Мы действительно счастливы, что ты пришлаted2019 ted2019
Οι τοξίνες από τα βακτήρια καταστρέφουν τα νεφρά.
Но...... все мои мысли- о тебе и ребенкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα βακτήρια που μετατρέπουν την τεμαχισμένη άχρηστη αλληλογραφία σε λίπασμα τρέφονται με ξεθυμασμένη μπίρα και αναψυκτικά, προϊόντα που πετούν οι εταιρίες εμφιάλωσης.
Он стал еще сильнее, чем я предполагалjw2019 jw2019
Μολονότι δεν το είχε συνειδητοποιήσει, αντιμετωπίζοντας τη λύσσα, ο Παστέρ μπήκε σε έναν κόσμο πολύ διαφορετικό από τον κόσμο των βακτηρίων.
Непогода преграждает им путьjw2019 jw2019
Για να προσδιορίσουν τη βιωσιμότητα των παθογόνων οργανισμών που μεταφέρονται με τον αέρα, οι ερευνητές στερέωσαν μικροοργανισμούς του βακτηρίου E. coli σε ίνες από μεταξωτό νήμα αράχνης και τους άφησαν εκτεθειμένους στον καθαρό αέρα.
Как мы можем не говорить слово, если вы не скажете нам это слово?jw2019 jw2019
Και το σχέδιο αυτό, η αρχιτεκτονική του σχεδίου των λεπιών αυτών εμποδίζει την προσκόλληση των βακτηρίων πάνω τους.
От разных женщин.- А у тебя не все домаted2019 ted2019
Άρχισε να έχει βακτηρία.
Эту ебануюулыбающуюся маску!LDS LDS
Είναι γεμάτη βακτήρια.
Все ушли за нимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αδικαιολόγητος Πόλεμος Εναντίον των Βακτηρίων
Оказывается, это не имеет ничего общего с крикетомjw2019 jw2019
Τα αντισώματα που υπάρχουν στο αίμα του ασθενούς αποκαλύπτουν ότι το ανοσολογικό σύστημα του σώματος εντόπισε εισβολείς, αλλά μερικές εξετάσεις δεν δείχνουν αν αυτοί οι εισβολείς είναι βακτήρια της νόσου Λάιμ.
Вы знаете, временами, когда я с вами, могу поклясться, что говорю со своей женойjw2019 jw2019
Με αυτόν τον τρόπο, όταν ο άρρωστος παίρνει κάποιο αντιβιοτικό τα μη ανθεκτικά βακτήρια εξαλείφονται και το άτομο πιθανώς νιώθει καλύτερα.
И сейчас я тебе говорю, что всё будет в порядкеjw2019 jw2019
Μόνο γύρω στα 300 από τα περίπου 4.600 καταγραμμένα είδη βακτηρίων θεωρούνται παθογόνα (ικανά να προξενούν ασθένειες).
Алло, отец, это срочноjw2019 jw2019
Στην πραγματικότητα, οι ερευνητές λένε ότι «στη διάρκεια των θερμών μηνών, κάθε πλήρως αναπτυγμένο μύδι μπορεί να διηθήσει ένα λίτρο νερού ημερησίως, αφαιρώντας φύκια, μεταλλικά σωματίδια, ρύπους και άλλες ενδεχομένως θανατηφόρες παθογόνες ουσίες και βακτήρια».
Да, Кейси, я думаю у тебя есть брюки, которые старше чем Каринаjw2019 jw2019
Η απάντησή μου είναι ένα τείχος από αμμόλιθο (ψαμμίτη) κατασκευασμένος από βακτήρια και στερεοποιημένη άμμο, που εκτείνεται κατά μήκος της ερήμου.
А врать полиции не преступлениеted2019 ted2019
Ο Θεός δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει βακτήρια;
Во- первых, мы узнали, что Тори более важен, чем мы думалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν νομίζετε ότι η χαρτογράφηση της Αμερικής έκανε τη διαφορά, ή η προσεδάφιση στο φεγγάρι, ή όλα αυτά τα πράγματα, είναι ο χάρτης του εαυτού μας και ο χάρτης κάθε φυτού και κάθε εντόμου και κάθε βακτηρίου που στ ́ αλήθεια κάνει την διαφορά.
Пойдём, ему поможемQED QED
Τα βακτήρια διπλασιάζονται κάθε 8 λεπτά.
Мне всю жизнь приходится блефоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε αντάλλαγμα, εσείς, ως οικοδεσπότες, προμηθεύετε στα βακτήρια τροφή και ένα ευνοϊκό περιβάλλον.
Ты упускаешь целое состояние!jw2019 jw2019
Συνειδητοποιείτε ότι μπορούμε να εκμεταλλευτούμε και να χρησιμοποιήσουμε το μηχανισμό ενός κοινού βακτηρίου για να παράγουμε την πρωτεΐνη της ανθρώπινης ινσουλίνης που χρησιμοποιείται στη θεραπεία του διαβήτη;
И ты сделаешь их все до одногоQED QED
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.