δημογραφικό oor Russies
δημογραφικό
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
демография
[ демогра́фия ]
el
π.χ. ... χαρακτηρίζοντας το δημογραφικό ζήτημα ως υψηλής προτεραιότητας...
Ο Ρώσος Πρόεδρος Βλαντίμιρ Πούτιν χαρακτήρισε το δημογραφικό ως ζήτημα υψηλής προτεραιότητας, υπογραμμίζοντας ότι χρειάζονται περισσότεροι Ρώσοι και χρειάζεται να είναι και υγιείς.
Президент РФ Владимир Путин назвал демографию первоочередной задачей, подчеркнув, что россиян должно быть больше и они должны быть здоровыми.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Για την ακρίβεια, δημογράφοι έχουν δείξει πως υπάρχουν κάπου ανάμεσα σε 60 με 100 εκατομμύρια θηλυκά που αγνοούνται στον τρέχοντα πληθυσμό.
Вы много прочтете о Джордане в следующие неделиted2019 ted2019
Τώρα έχουν μεγαλώσει και δεν ανήκουν σ ́ αυτό το δημογραφικό, αλλά ισχύει ακόμη πως ισχυρές εταιρείες δημοσκοπήσεων όπως η Νίλσον δεν λαμβάνουν καν υπόψιν τους τους θεατές των τηλεοπτικών σόου που είναι άνω των 54.
Он в отъезде, но вот- вот вернетсяQED QED
Παρά την αυξανόμενη ανεργία και την επιδεινούμενη οικονομική κατάσταση στην Ευρώπη, οι Γάλλοι δαπανούν περισσότερα χρήματα παρά ποτέ άλλοτε στα τυχερά παιχνίδια και στα στοιχήματα αναφέρει το Εθνικό Ινστιτούτο Στατιστικών και Δημογραφικών Μελετών της Γαλλίας (INSEE).
Мой ужасный сын- Бернард?jw2019 jw2019
Αναδιαμόρφωσε τα δημογραφικά της υφηλίου με τέτοιον τρόπο που κανένας πόλεμος δεν το έκανε.
Разве унас в номере должны быть шприцы?QED QED
Bρισκόμαστε σε μια περίοδο μεγάλων δημογραφικών αλλαγών.
Регулярные выраженияQED QED
Η μετανάστευση αποτελεί σημαντικό παράγοντα στη δημογραφία της ΣΔ Βοσνίας.
А ты как думал?WikiMatrix WikiMatrix
Μέρος του προβλήματος που αντιμετωπίζουμε είναι τα μεταβαλλόμενα δημογραφικά στοιχεία της Εκκλησίας.
Также у нас компания у входаLDS LDS
Είναι τα δημογραφικά της παλαιάς σχολής.
Ты куда собрался?Иди сюда!QED QED
Δημογραφικά στοιχεία ηλικίας: Οι ηλικίες από 18 έως 49 είχαν τεράστιο αντίκτυπο στον προγραμματισμό όλων των μέσων σε αυτή τη χώρα, από τη δεκαετία του '60, όταν η γενιά του «μπέιμπι μπουμ» ήταν ακόμη νέοι.
И что мы передадим?ted2019 ted2019
Έτσι το παράξενο αποτέλεσμα απ ́ αυτό είναι πως εν πολλοίς η μαζική μας κουλτούρα βασίζεται σε αυτές τις εικασίες, σχετικά με τα δημογραφικά μας.
Э, я не могу вот так просто отдать их тебе.Скажи же что- нибудь... НаQED QED
Δημογραφικά, όλοι είναι περίπου στα ίδια.
Центральный Университет в Слау, Эбергинийский Технический колледж,Окружной Университет КембриджаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΤΧ: Ποια είναι τα δημογραφικά στοιχεία;
Я работаю в криминалистической лаборатории Нью- Йорка, но подрабатываю преступником, специализирующимся на краже личности клоуновted2019 ted2019
Αυτό το τρανταχτό δημογραφικό στοιχείο δημιουργεί ρίσκα και ευκαιρίες.
Имя беглеца... доктор Ричард Кимблgv2019 gv2019
Για παράδειγμα έχουμε μάθει πολλά για τα δημογραφικά χαρακτηριστικά της, πώς πράγματα όπως το εισόδημα και η εκπαίδευση, το φύλο και ο γάμος συσχετίζονται μαζί της.
Мистер Хип любит познаваниеted2019 ted2019
Στην ουσία ήταν τα βασικά δημογραφικά.
Ладно, ладноted2019 ted2019
Ξέρεις το υψηλότερο δημογραφικό περιθώριο των γονιών τώρα;
Данные будут бесценныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Άτλας της Ιστορίας του Παγκόσμιου Πληθυσμού (Atlas of World Population History) αναγνωρίζει: «Οι υποθέσεις του ιστορικού δημογράφου δεν μπορούν, με βάση τις υπάρχουσες δυνατότητες, να τεκμηριωθούν και συνεπώς δεν είναι δυνατόν να θεωρηθούν αξιόπιστες από την άποψη του στατιστικολόγου».
Вы много прочтете о Джордане в следующие неделиjw2019 jw2019
Για την ακρίβεια, δημογράφοι έχουν δείξει πως υπάρχουν κάπου ανάμεσα σε 60 με 100 εκατομμύρια θηλυκά που αγνοούνται στον τρέχοντα πληθυσμό.
Там и свиньям плохо жилось!Я платила #. # в неделюQED QED
Ξέρετε, πίσω στο 2000 είχαμε όλοι εμμονή με την γήρανση των υπολογιστών μας, και κατά πόσο ή όχι θα επιβίωναν τον κτύπο του ρολογιού από το 1999 στο 2000 ώστε χάσαμε μια στιγμή που μόνο οι δημογράφοι την πρόσεξαν.
А что я- то" придумай" сразу?ted2019 ted2019
δημογραφικά στοιχεία: yb14 82
Но я должен попросить тебя не только не сообщать никому о твоей находке, но также и не спрашивать больше об этом делеjw2019 jw2019
Στην πραγματικότητα, ένας στους τρεις ανθρώπους στην Κούβα έχει έναν συγγενή στο εξωτερικό, σύμφωνα με στοιχεία που παρείχε ο Antonio Aja, διευθυντής του Κέντρου Δημογραφικών Σπουδών (CEDEM) του Πανεπιστημίου της Αβάνας.
Как мы можем не говорить слово, если вы не скажете нам это слово?gv2019 gv2019
Ο τοπικός αστυνομικός λέει ότι τα δημογραφικά, γενικά και κοινωνικοοικονομικά χαρακτηριστικά των κατοίκων είναι κατ ' ουσίαν τα ίδια
О, смотри, это МакТэвишopensubtitles2 opensubtitles2
Παραπέμποντας σε μια μελέτη που έγινε από κάποιο δημογραφικό ινστιτούτο, το οποίο ονομάζεται Συμβούλιο Πληθυσμού, η εφημερίδα Δε Νιου Γιορκ Τάιμς (The New York Times) αναφέρει: «Τόσο σε πλούσιες όσο και σε φτωχές χώρες, η δομή της οικογενειακής ζωής υφίσταται ριζικές αλλαγές».
Кровь на ботинке Квинна принадлежит Лидди?jw2019 jw2019
(Γέλια) Συνδυάστε το με μια Έρευνα για το Δημογραφικό και την Υγεία που έχει γίνει από την USAID σε αναπτυσσόμενες χώρες της Αφρικής, για παράδειγμα, αυτή η έρευνα μπορεί να φτάσει μέχρι και στην απευθείας μέτρηση του ιού HIV οικογενειών που ζουν στη Νιγηρία, για παράδειγμα.
Но хороший моряк не сражается с этими элементамиted2019 ted2019
139 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.