δυσπρόσιτος oor Russies
δυσπρόσιτος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
труднодоступный
[ труднодосту́пный ]
el
π.χ. Ανάβαση στο Τραγοβούνι, μία από τις πιο όμορφες αλλά και δυσπρόσιτες κορυφές του Ταϋγέτου θα διοργανώσει την Κυριακή ο Ορειβατικός Σύλλογος ...
η πιο δυσπρόσιτη κορυφή του κόσμου
самая труднодоступная вершина мира
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στο Μεξικό, ιδιαίτερα κατά μήκος των οροσειρών (σιέρας) στην πολιτεία Οαχάκα, υπάρχουν δυσπρόσιτοι τομείς οι οποίοι ως εκ τούτου καλύπτονται σπάνια.
Слушай, ну ты и трус Я слезаюjw2019 jw2019
(2Σα 5:9, 17-21) Το υπόμνημα δηλώνει ότι μόλις ο Δαβίδ και οι άντρες του πληροφορήθηκαν ότι οι Φιλισταίοι πλησίαζαν για να τους επιτεθούν, “κατέβηκαν στο δυσπρόσιτο μέρος”, ενώ οι Φιλισταίοι “περιφέρονταν στην κοιλάδα των Ρεφαΐμ”.
Идея ждать в очереди меня не привлеклаjw2019 jw2019
+ 14 Τότε ο Δαβίδ ήταν στο δυσπρόσιτο μέρος·+ και υπήρχε προφυλακή+ των Φιλισταίων τότε στη Βηθλεέμ.
До нее всего # метровjw2019 jw2019
Είναι μία συστηματική και επιστημονική προσέγγιση, που σε πηγαίνει σε απομωνομένα, ζεστά, εχθρικά και συχνά δυσπρόσιτα μέρη.
Безумья ль в вас, надеждьi ль весть?QED QED
Οι κυβερνήσεις και οι ΜΚΟ πρέπει να αξιοποιήσουν την τοπική επιχειρηματικότητα γιατί οι ντόπιοι ξέρουν πως να φτάσουν στα δυσπρόσιτα μέρη, στους γείτονές τους και ξέρουν τί είναι αυτό που τους παρακινεί να κάνουν την αλλαγή
Жидкость будет разбавленнойted2019 ted2019
Γι’ αυτό, με σκοπό να προστατέψουν τις σοδειές τους από τους Μαδιανίτες επιδρομείς στις ημέρες του Γεδεών, «οι γιοι του Ισραήλ έφτιαξαν τους υπόγειους χώρους αποθήκευσης που βρίσκονταν στα βουνά και τις σπηλιές και τα δυσπρόσιτα μέρη».
Следующая вещь, которую я знаю, что я- здесьjw2019 jw2019
Ένας τέτοιος καθετήρας θα μειώσει επίσης τις τομές που απαιτούνται για να φτάσει ο χειρουργός σε δυσπρόσιτες περιοχές.
Действительноjw2019 jw2019
Οι περισσότερες τοποθεσίες συνελεύσεων περιφερείας βρίσκονταν μακριά από κεντρικούς δρόμους και ήταν δυσπρόσιτες.
А с Богом и с молитвой мы всегда врага били и будем бить!jw2019 jw2019
Έτσι η αλήθεια του Λόγου του Θεού μπορεί να διεισδύσει ακόμη και σε μέρη που είναι δυσπρόσιτα.
Ничего не понятьjw2019 jw2019
Στο μεταξύ, λέει το περιοδικό Νέος Επιστήμονας, υπολογίζεται ότι «1 εκατομμύριο άνθρωποι παγκοσμίως πεθαίνουν κάθε χρόνο από ελονοσία, ενώ οι ασφαλείς και αποτελεσματικές θεραπείες παραμένουν δυσπρόσιτες όπως πάντα».
Почему я, сэр?jw2019 jw2019
Το 1855 μια ομάδα ορειβατών με Ιταλούς οδηγούς κατέκτησε άλλη μια πλευρά του Λευκού Όρους, πιο δυσπρόσιτη από την προηγούμενη.
Сегодня начинается первая олимпиада с разрешенными стимуляторами в Боготе, Колумбияjw2019 jw2019
Οι κυβερνήσεις και οι ΜΚΟ πρέπει να αξιοποιήσουν την τοπική επιχειρηματικότητα γιατί οι ντόπιοι ξέρουν πως να φτάσουν στα δυσπρόσιτα μέρη, στους γείτονές τους και ξέρουν τί είναι αυτό που τους παρακινεί να κάνουν την αλλαγή
Мне нужна минута уединенияQED QED
Η πόλη ήταν γνωστή ως το «δυσπρόσιτο μέρος» (1Χρ 11:7), και οι Ιεβουσαίοι περιέπαιζαν τον Δαβίδ λέγοντας ότι ακόμη και “οι τυφλοί και οι κουτσοί της πόλης” μπορούσαν να αποκρούσουν τις επιθέσεις του.
Что бы я только не отдал ради того, чтобы быть как вы, чтобы иметь вашу власть...... чтобы увидеть вещи, ктоторые вы виделиjw2019 jw2019
Οι αφρικανικοί ελέφαντες χρησιμοποιούνται στο καταφύγιο θηραμάτων Ιμίρε της Ζιμπάμπουε για να οργώνουν χωράφια και να μεταφέρουν δασοφύλακες σε δυσπρόσιτες περιοχές.
Я не получил образования, мистер Тернбуллjw2019 jw2019
Στη διάρκεια των δεκαετιών του 1940 και του 1950, αυτό το ξεχωριστό τρένο ήταν το μέσο που χρησιμοποιήθηκε για να μεταδοθούν «τα καλά νέα» της Βασιλείας του Ιεχωβά στους κατοίκους αυτής της απομακρυσμένης κωμόπολης των Καλαβρύτων και στα δυσπρόσιτα γειτονικά χωριά.
Отлично, Гарриjw2019 jw2019
Η αλήθεια είναι ότι έχουμε ήδη εξαντλήσει τόσο πολλά από τα εύκολα προσβάσιμα ορυκτά καύσιμα ώστε έχουμε ήδη περάσει σε μια πολύ πιο επικίνδυνη επιχειρηματική εποχή, την εποχή της παραγωγής ενέργειας από υπερβολικά δυσπρόσιτες πηγές.
Очень рад познакомиться с вамиted2019 ted2019
Ο Ηρόδοτος, ιστορικός του πέμπτου αιώνα Π.Κ.Χ., κατέγραψε μύθους σχετικά με τρομακτικά πουλιά που έφτιαχναν φωλιές από φλοιούς κανελόδεντρου σε δυσπρόσιτους γκρεμούς.
Видел мою бригаду?jw2019 jw2019
16 Και μερικοί από τους γιους του Βενιαμίν και του Ιούδα πήγαν μέχρι το δυσπρόσιτο μέρος,+ στον Δαβίδ.
Опция для указания максимального количества записей, для которых KPlayer запоминает свойства, даже если их нет в списке воспроизведения. Если этот предел превышается, то старые элементы будут удалены из кэшаjw2019 jw2019
Επίσης, τα χωριά σε πολλά από τα νησιά είναι απομονωμένα και δυσπρόσιτα επειδή οι ανώμαλοι χωματόδρομοι πολλές φορές είναι απροσπέλαστοι.
Скоро поджарится целая командаjw2019 jw2019
Στο μεγάλο νησί Μιντανάο στις νότιες Φιλιππίνες, υπάρχουν πολλές δυσπρόσιτες περιοχές.
Он хорошо поетjw2019 jw2019
Είμαστε ιολόγοι... Εντοπίζουμε μυστηριώδη μικρόβια σε δυσπρόσιτα μέρη.
Позвони Андрэ и скажи ему, чтобы нашёл офицера БенсонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο παρακάτω βίντεο, η Sartbaeva περιγράφει για ποιο λόγο έστρεψε το ενδιαφέρον της στην εξέλιξη μιας τεχνολογίας η οποία όπως αναφέρει το IChemE “θα μπορούσε να σώσει εκατομμύρια ζωές” διατηρώντας τα φάρμακα ασφαλή σε δυσπρόσιτες περιοχές.
Велика јабукаgv2019 gv2019
Ένας από τους γιους του Γαδ που συγκεντρώθηκαν γύρω από τον Δαβίδ «στο δυσπρόσιτο μέρος της ερήμου» όταν ο Δαβίδ ήταν φυγάς, κυνηγημένος από τον Σαούλ.
Бритни, Мадонна, Ивон.- Начинается на « д »jw2019 jw2019
Δυσπρόσιτα Συγκροτήματα Κατοικιών
Взлет начался!jw2019 jw2019
19 Αργότερα οι άντρες της Ζιφ+ ανέβηκαν στον Σαούλ στη Γαβαά,+ λέγοντας: «Δεν κρύβεται+ ο Δαβίδ κοντά μας, στα δυσπρόσιτα μέρη της Χορές,+ στο λόφο Αχελά,+ ο οποίος βρίσκεται στα δεξιά της Γεσιμών;
Ведомыми набором сомнительных истинjw2019 jw2019
74 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.