κατρακυλώ oor Russies
κατρακυλώ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
покатиться
[ покати́ться ]
ru
кати́ться - покати́ться
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Απλά είμαι σε κατρακύλα.
Он был свидетелем, и нам нужно время, чтобы разобраться с этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατρακύλησες ξανά?
Да, он...... хороший человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια χιονοστοιβάδα που κατρακυλάει ένα λόφο
Я про это читалаopensubtitles2 opensubtitles2
Αν κοιτάξετε το σκηνικό, για 30 χρόνια η Αίγυπτος βρίσκεται σε μια κατηφόρα -- κατρακυλά.
Хикс, прикроешь насted2019 ted2019
Και το μόνο πράγμα που μ'αρέσει περισσότερο σ'αυτό ο λόγος που μ'αρέσει είναι γιατί το σύστημα αρχίζει και καταρρέει και τα πάντα αρχίζουν να κατρακυλούν.
Оно дорого мне...... хотя я плачу за него | невыносимой больюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο τέλος μάζεψε τόσα ασημένια νομίσματα που της γλιστρούσαν από τα χέρια, και κατρακυλούσαν στο πάτωμα.
Ради Бога!- Привет, РиплиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φοβάσαι την κατρακύλα;
Даже близнецы, а их обычно никто не интересуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εεε... γλύστρισε, και καθώς κατρακυλούσε χτυπούσε τον εαυτό του μέχρι θανάτου.
Я хочу сказать, ведь у него сейчас нет ни работьI, ни денег?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατρακύλα μερικά σκαλιά χωρίς να πιάνεσαι από πουθενά...
Она идет прямо к телефонной будкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αξία του αμερικανικού νομίσματος συνέχισε να κατρακυλά έτσι, τέσσερα χρόνια αργότερα, το 1785 το καταστατικό της Τράπεζας δεν ανανεώθηκε.
Они сами умерлиQED QED
Το μόνο που μπορεί να κάνει τώρα, είναι να κατρακυλήσει από την σκεπή και να σπάσει τον λαιμό του.
Я не об этом, ты-!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είσαι η πρώτη που κατρακύλησε.
Достаточно примитивна в сравнении с твоими титановыми ракетамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον άφησα να κατρακυλήσει εκεί που συσσωρεύονται κορήματα στη βραχώδη απόκρημη πλαγιά και τον Ιούνιο ανθίζουν αλπικά ρόδα.
Разве Хокаге- сама не приказала тебе это сделать?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, ακόμη και τότε που υπερβαίνουν τις δυνατότητες του κάθε κατρακυλούν -'out της κοιλιάς του hell ́ - όταν η φάλαινα γειωμένο κατά απόλυτη οστά των ωκεανών, ακόμα και τότε, ο Θεός άκουσε την engulphed, μετανοώντας προφήτης όταν φώναξε.
От ваших денег здесь нет прокуQED QED
Καθώς ο Ισραήλ κατρακυλούσε στην απιστία, οι ενδεείς χρεώστες ήταν μεταξύ εκείνων που υπέφεραν.
Что с меня причитается?#. # марокjw2019 jw2019
Αλλά μετά από εκεί το πήρε η κατρακύλα.
Я не смогла его отговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατρακύλα.
Рецидивист, неоднократно пойманный, осужденный и заключенный в тюрьмуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διαλέξατε το ακριβές νούμερο που θα κάνει τη μετοχή μου να κατρακυλήσει και ξέρουμε και οι δύο ποιος επωφελείται.
Сколько тебе лет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα ήμουν περήφανη που δεν κατρακύλησες.
Уж я то знаю, что сказать женщинеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθώς οι σταγόνες συγκεντρώνονται στο πλέγμα, ενώνονται και κατρακυλούν σε ένα σωλήνα που βρίσκεται στη βάση του διχτυού.
Кажется, я так ее и не отправила, потому что мне кажется это смущающимjw2019 jw2019
Αν όντως κατρακύλησε, δεν θέλω να σε σύρει κι εσένα μαζί του.
Потому что на самом делe всё, что ты чувствуешь и думаешь в любой заданный момент, написано у тебя на лицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φαντάζομαι... ότι τώρα νιώθεις κάπως σαν την Αλίκη... που κατρακυλάει στην τρύπα του λαγού
Белов, я позволяю тебе вернуться к вашей фотосессииopensubtitles2 opensubtitles2
Και η πολιτική του καριέρα στο πολιτειακό κοινοβούλειο κατρακυλούσε.
Я могу стать богатойted2019 ted2019
Λεπτομερείς συνέχεια και σε αυτή την ώρα για την ιστορία του αεροπλάνου και το διαφημιστικό banner που προκάλεσε στο σχολικό λεωφορείο να κατρακυλήσει στον ποταμό Pawtuxet.
В предыдущих серияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Αββακούμ 2:3) Αυτό θα συμπεριλάβει το να απαλλάξει τη γη από κάθε κακό, όπως κατέστρεψε τη Νινευή όταν οι κάτοικοί της κατρακύλησαν και πάλι στην πονηρία.—Ναούμ 3:5-7.
Посмотри, что ты наделалjw2019 jw2019
151 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.