περιτριγυρίζω oor Russies

περιτριγυρίζω

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

виться

[ ви́ться ]
werkwoord
αυτός με περιτριγυρίζει
он вьётся вокруг меня
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η Γκλέντον Χιλ την περιτριγύριζε πριν λίγα χρόνια.
Подпишешь заявление, оправдывающее Тревиса Гатри, а мы будем молчать о подставеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μας περιτριγυρίζουν γαλαξίες ορίζοντες χωρίς όρια.
Вы не хотите быть первым генералом Израильской армии за две тысячи лет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τόσα χρόνια περιτριγυρίζεις σαν μαύρη σκιά στη ζωή της.
Еще как, и всегда храпелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε, λοιπόν, ένα ρομπότ που περιτριγυρίζεται από γείτονες και ας δούμε τα ρομπότ I και J -- αυτό που θέλουμε τα ρομπότ να κάνουν είναι να παρακολουθούν τις αποστάσεις μεταξύ τους καθώς πετούν σε σχηματισμό.
И все же это не убийствоted2019 ted2019
«Περιτριγυριζόμαστε από εκείνους που έχουν ανάγκη της προσοχής μας, της ενθάρρυνσης, της στήριξης, της παρηγοριάς, της καλοσύνης μας -- είτε είναι μέλη της οικογένειας, φίλοι, γνωστοί ή ξένοι.
Он noвepнyлLDS LDS
Βασικά, υπάρχει ένας απλός λόγος για τον οποίο δεν περιτριγυριζόμαστε από χρονοταξιδιώτες από το μέλλον.
С Ричи у нас никаких дел не былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα Χρυσά Αστέρια σας περιτριγυρίζουν.
Это же Чарльз, что он там делает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μάκνερτι περιτριγυρίζεται από γυναίκες.
Я давно знаю Гаурона, и это не секрет, что мы не всегда соглашаемся в вопросах руководства ИмпериейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Σίβα... έπεσε στην τάφρο που περιτριγύριζε στο κελί της.
Это.. это работы СкофилдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με περιτριγυρίζουν ηλίθιοι.
Привет ФросоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο τύπος αυτός ήταν ένα ωραίος άντρας, περιτριγυρίζεται από τόσες ωραίες κοπέλλες λόγω της δουλειάς του, και όμως του λείπει ο ρομαντισμός.
если только ты не можешь лечить пневмониюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι σίγουρη ότι αισθάνεσαι έτσι επειδή περιτριγυρίζεσαι από άτομα της τάξης σου.
Ниче не ощущаю.Ваще ниче особого не чувствуюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πρέπει να είναι δελεαστικό να σε περιτριγυρίζει τόση αγνότητα.
Но день не скороOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τις τελευταίες μέρες, με περιτριγυρίζει μια σκέψη.
И поэтому я пойду и верну егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αφού περιτριγύριζαν το αυτοκίνητο πριν φτάσουμε εκεί.
Я был морпехом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθώς ήταν υπερυψωμένος πάνω σε ένα βραχώδες επίπεδο και περιτριγυριζόταν από όμορφες κιονοστοιχίες, συναγωνιζόταν σε μεγαλοπρέπεια τον αρχικό ναό που οικοδόμησε ο Σολομών.
Мы будем терпеливо нападать на нихjw2019 jw2019
Και το δεύτερο είναι, ότι δεν έχουμε την παραμικρή ιδέα από τι είναι όλα αυτά τα προϊόντα που μας περιτριγυρίζουν.
У вас есть виски?QED QED
Μη με περιτριγυρίζετε μ'αυτόν τον τρόπο.
Что он делает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περιτριγυρίζεται από δάσος.
Не знаю, как ты, но мне важно держать маркуWikiMatrix WikiMatrix
Με περιτριγυρίζουν τρελοί καριόληδες.
И что, ты ударишь меня по рукам, если я буду плохо себя вести?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εν τω μεταξύ, οι ομοσπονδιακοί περιτριγυρίζουν.
Таким образом я объявляю создание целевой группы... по расследованию отключенийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Heydi υπογράμμισε τις διαφορές μεταξύ των γενεών και τον τρόπο με τον οποίο οι συνέπειες της ιστορίας της Νικαράγουα σημαδεύουν τα νεανικά της χρόνια τώρα, καθώς βλέπει τον εαυτό της να περιτριγυρίζεται από δύσκολες οικονομικές και κοινωνικές προκλήσεις.
За ним посмотрит Грегgv2019 gv2019
Για αυτό περιτριγυρίζεσαι από καθάρματα και ανώμαλες αιμορουφήχτρες, όπως αυτοί εδώ.
Я буду выглядеть как мужчинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω πως την ελέγχω αλλά περιτριγυρίζομαι από άτομα που ξέρουν να κινούν τα νήματα και με κάνουν να πιστεύω πως έχω τον έλεγχο.
Бродвей сверкает под солнцем как меховая шуба!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ιωάννης 8:44· 1 Πέτρου 2:11, 12· Αποκάλυψη 12:10) Περιτριγυριζόμαστε από βία, δόλο, απάτη, διαφθορά και ακραία ανηθικότητα.
Хорошо, давай на счет с началаjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.