περιτροπή oor Russies

περιτροπή

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

вращение

[ враще́ние ]
naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι στρατιώτες εκ περιτροπής πηγαίνουν για αναζήτηση τροφής.
Но в городе с населением # # человек не легко скрытьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα σύστημα μηνιαίας υπηρεσίας εκ περιτροπής εξασφάλιζε 12 ομάδες των 24.000 αντρών (συνολικά 288.000 άντρες), έτσι ώστε κάθε στρατιώτης υπηρετούσε κανονικά μόνο έναν μήνα το χρόνο.
Зачем он это делает?jw2019 jw2019
Οι γονείς, εκ περιτροπής, προστατεύουν και ταΐζουν το μικρό, το οποίο σε ηλικία έξι μηνών μπορεί να ζυγίζει μέχρι και 12 κιλά
И слышите, честное слово, если б я знал, что он.. что он собирается убить Ральфи, я бы ни за что ему не помогал... никогдаjw2019 jw2019
Ιζραΐτης αρχηγός της ομάδας που είχε οριστεί για τον πέμπτο μήνα μετά την αναδιοργάνωση την οποία έκανε ο Δαβίδ για υπηρεσία εκ περιτροπής.—1Χρ 27:8· βλέπε ΣΑΜΜΑΧ Αρ.
Ну, давайте проверимjw2019 jw2019
Αλλά στο θέατρο, θα το κάνουμε εκ περιτροπής.
Итак черная овца вернуласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μόνο που χρειάζεται καθίσεις αρκετή ώρα ακίνητος σε ορισμένες ελκυστικό σημείο μέσα στο δάσος που όλα του κάτοικοι μπορούν να κάνουν για να σας εκθέσουν εκ περιτροπής.
Вы это знаетеQED QED
Ένα διευρυμένο Κυβερνών Σώμα εισηγητής του οποίου γίνεται κάθε μέλος εκ περιτροπής
Дело в том, кто пойдёт в тюрьму, а кто- нетjw2019 jw2019
Όλοι οι όμιλοι μελέτης βιβλίου πρέπει να καθαρίζουν εκ περιτροπής την αίθουσα κάθε εβδομάδα, ακολουθώντας έναν κατάλογο με τα πράγματα που πρέπει να γίνονται.
Мы сами защитим наши земли!jw2019 jw2019
Όταν κάποια στιγμή η κόρη μας χρειάστηκε να νοσηλευτεί σε άλλη περιοχή της χώρας, οι Μάρτυρες εκεί μας πρόσφεραν κατάλυμα και μας μετέφεραν με το αυτοκίνητο στο νοσοκομείο εκ περιτροπής.
Который работает очень простоjw2019 jw2019
Ωστόσο, υπήρχαν πολλοί στην εκκλησία που τον βοηθούσαν εκ περιτροπής, και το θεωρούσαν μάλιστα προνόμιό τους.
Вот он- замок.Нет, нет, большой проказникjw2019 jw2019
Εκ περιτροπής.
Помните, только слезоточивый газ и дымовые гранаты!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα μέλη θεωρούσαν ότι είναι ίσα μεταξύ τους και άρχισαν να εναλλάσσονται σε ετήσια βάση εκ περιτροπής στη θέση του εισηγητή με αλφαβητική σειρά.
Пишет детские книжкиjw2019 jw2019
Όπου υπάρχουν αρκετοί πρεσβύτεροι με τα κατάλληλα προσόντα, ο διορισμός του βοηθού συμβούλου μπορεί να αλλάζει εκ περιτροπής σε ετήσια βάση.
Меркнет зрение, сила моя,Два незримых алмазных копья, Глохнет слух, полный давнего громаjw2019 jw2019
Καθημερινά, για μία ώρα μετά το μεσημεριανό φαγητό, μερικοί αδελφοί εκ περιτροπής απασχολούνται στο Τμήμα Υπηρεσίας.
Дай пузырекjw2019 jw2019
Θα είστε εκ περιτροπής θέσεις να επιδιορθώσει τα κενά στην παρακολούθησή τους.
А для кого оно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι άντρες μου τους πυροβολούσαν εκ περιτροπής, αλλά ήταν πολλοί.
гвен: да, они шпионы. помолчи, милаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα πια άλλαζαν εκ περιτροπής με τον Ντόμον, αλλά απόψε ήταν η σειρά του Ντόμον να κοιμηθεί στο δάπεδο.
Я знаю это из игровых телешоуLiterature Literature
(2Σα 8:18· 15:18· 20:23· 1Βα 1:8, 10, 26· 1Χρ 18:17) Επιπλέον, ο Βεναΐας διορίστηκε επικεφαλής της τρίτης από τις υποδιαιρέσεις του στρατού που υπηρετούσαν εκ περιτροπής—μιας δύναμης 24.000 αντρών.
Прошло сколько, # лет?jw2019 jw2019
Επί πολλά χρόνια, έχω το προνόμιο να είμαι ένας από τους εισηγητές που υπηρετούν εκ περιτροπής στο πρόγραμμα της πρωινής λατρείας της οικογένειας Μπέθελ εδώ στα Αγροκτήματα της Σκοπιάς.
Продолжайте, и ваши ладони потяжелеютjw2019 jw2019
Τα σαββατοκύριακα τα έπαιρνα εκ περιτροπής στο έργο κηρύγματος.
Досрочное освобождениеjw2019 jw2019
Διάφορες αδελφές μένουν εκ περιτροπής με τη Σάνι για να μπορεί ο Γιόχαν να πηγαίνει στις συναθροίσεις και στη διακονία.
Иди со мной, Кларкjw2019 jw2019
1971 Το Κυβερνών Σώμα διευρύνεται· από την 1η Οκτωβρίου, ένα από τα μέλη του γίνεται εκ περιτροπής εισηγητής επί ένα χρόνο
Полиция уже едетjw2019 jw2019
Στις 6 Σεπτεμβρίου 1971 αποφασίστηκε ότι ο εισηγητής στις συναθροίσεις του Κυβερνώντος Σώματος θα αλλάζει κάθε χρόνο εκ περιτροπής, ανάλογα με την αλφαβητική σειρά των επιθέτων των μελών του.
Это звучит как призыв к мятежуjw2019 jw2019
Θυμόμασταν τον καιρό που πέντε από εμάς ήμασταν ξαπλωμένοι στο κελί της απομόνωσης, σε ένα στρατόπεδο το οποίο περιβαλλόταν από ψηλό φράχτη, και οι τέσσερις ζέσταιναν τον πέμπτο εκ περιτροπής.
Есть минутка?jw2019 jw2019
Ο Ζαχαρίας εκτελεί την εκ περιτροπής ιερατική υπηρεσία του στο ναό του Θεού στην Ιερουσαλήμ.
Я хотел выяснить, что ты имеешь против меняjw2019 jw2019
103 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.