προσωπικός υπηρέτης oor Russies
προσωπικός υπηρέτης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
камердинер
[ камерди́нер ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είπατε ότι ήταν προσωπικός υπηρέτης;
Доброе утро, девочкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην ξεχνάτε ότι έχετε εκπαιδευτεί ως προσωπικός υπηρέτης.
Ты не лучше меня.Ты просто везучаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μοιάζει με αυτό που κατέθεσε ο προσωπικός υπηρέτης ότι είδε να τρέχει τη νύχτα του φόνου.
Эй, Заф, посмотри на эту малышку.Оранжевый звездный багги с черным бамперомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα επόμενα 40 χρόνια, ο Ιησούς του Ναυή υπήρξε ο προσωπικός υπηρέτης του Μωυσή.
Что ты делаешь?jw2019 jw2019
‘Προσωπικός Υπηρέτης για τις Ανάγκες Μου’
Но это не значит, что тебе надо отбыть отсюда поскорее и бросить меня здесьjw2019 jw2019
Εργαζόσουν ως προσωπικός υπηρέτης τη νύχτα του φόνου;
Ты можешь прекратить расхаживать тут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλο προσωπικός υπηρέτης, κύριε.
Великолепно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή είμαι ο προσωπικός υπηρέτης του Βασιλιά'ρθουρ.
Пусть тело Христово дарует тебе вечную жизнь.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή τη στιγμή το ξενοδοχείο υπηρέτριες, μάγειροι, σερβιτόροι, Οι προσωπικούς υπηρέτες όλο τον πόλη λαμβάνει τη φωτογραφία Και θα ψάχνουν για το στόχο μας.
Вот этот- это Ангерер, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ιησούς του Ναυή είχε την τιμή να είναι ο προσωπικός υπηρέτης του Μωυσή, ή αλλιώς «διάκονος», «από τη νεαρή του ηλικία» μέχρι το θάνατο του Μωυσή, μια περίοδο περίπου 40 ετών.—Αριθμοί 11:28.
Он великолепен, не так ли?jw2019 jw2019
Κάποτε ο κ. Σκοτ ήταν ο προσωπικός μου υπηρέτης.
Да, и окна в спальне закрашены и не открываются, знаю, знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Επιγραφές που χρονολογούνται από την περίοδο του Μέσου και του Νέου Βασιλείου της Αιγύπτου αποκαλύπτουν ότι αρκετοί από τους προσωπικούς υπηρέτες και τους υψηλόβαθμους κυβερνητικούς αξιωματούχους του Φαραώ διατηρούσαν τον τιμητικό τίτλο «Παιδί του Οικοτροφείου» ακόμη και ως ενήλικοι.
Доброе утро, дорогая.jw2019 jw2019
Γνωρίζω πολύ καλά... το κόστος μιας ολοήμερης υπηρεσίας στις προσωπικές ζωές όσων υπηρετούν.
Никто не идет дальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην Εκκλησία του Ιησού Χριστού των Αγίων των Τελευταίων Ημερών, μάς δίδεται η ευκαιρία και η προσωπική ευλογία να υπηρετήσουμε.
Спасибо, что подвезлиLDS LDS
Ο σκοπός μου είναι να παρουσιάσω ένα επιχείρημα, μια πλευρά οπτικής από αυτούς που υπηρετώ χωρίς προσωπικούς στόχους.
Морган, послушайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα έχετε πάρει την προσωπική σας απόφαση να υπηρετείτε τον Ιεχωβά ως αβάφτιστος ευαγγελιζόμενος.
Снайпер убил Рамоса, и Гарбер нужен им... для того, чтобы вести вагонjw2019 jw2019
Ο Χακόμπ Εμάνιουελ, ο οποίος αναφέρθηκε πιο πάνω, θυμάται και αυτός πόσο σημαντικό είναι το να πάρει κάποιος προσωπική απόφαση να υπηρετεί τον Ιεχωβά.
Мом, ты же знаешь, она не такая, как остальные детиjw2019 jw2019
Δεν αντιλήφθηκε ότι η απόφαση που είχαν πάρει για να υπηρετούν τον Ιεχωβά ήταν προσωπική.
Затем, что ты особенныйjw2019 jw2019
Ο καθένας από εμάς έχει την ευκαιρία και την ευθύνη να δείξει με την προσωπική του ακεραιότητα ότι υπηρετεί τον Ιεχωβά επειδή τον αγαπάει —όχι για ιδιοτελείς λόγους.
А что, по мне видно?jw2019 jw2019
Η εναρκτήρια ομιλία το Σάββατο το απόγευμα με θέμα «Υπηρετούμε με Προοπτική την Ατέλειωτη Ζωή» μας ενθαρρύνει να σκεφτούμε με προσευχή τους προσωπικούς λόγους για τους οποίους υπηρετούμε τον Θεό.
Я просто отменю наши пивные возлияния, и просто поцелую его на трезвую головуjw2019 jw2019
Εξήγησε επίσης ότι το αν θα υπηρετήσει κάποιος στο στρατό είναι προσωπική απόφαση.
Ну, тут не всё так просто, сразу выдать не сможемjw2019 jw2019
16 Ο Ιεχωβά έχει ελκύσει με αγάπη τον κάθε υπηρέτη του ώστε να έχει προσωπική σχέση μαζί του.
Если у нас есть шанс на успех, мы должны им воспользоватьсяjw2019 jw2019
Συλλογή αποτελούμενη από 150 ιερούς ύμνους, πολλοί από τους οποίους βασίζονται στις προσωπικές εμπειρίες του Δαβίδ και άλλων υπηρετών του Ιεχωβά
Мы обнаружим, что именно тебя заводитjw2019 jw2019
4 Ασφαλώς, ο Ιώβ δεν είναι ο μοναδικός υπηρέτης του Θεού που υπέστη προσωπική συμφορά.
Страна поделена на..." Всё хорошо. "jw2019 jw2019
Εκείνοι που θα υπηρετούν ως υφιερείς θα έχουν προσωπική πείρα αυτής της κατάστασης.
Мне нравилось проводить время с вами, здесь на спящем вулкане, ноjw2019 jw2019
88 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.