ρόδα oor Russies
ρόδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
колесо
[ колесо́ ]
Ροντέο, μαλλί της γριἀς ποπ κορν και η μεγαλύΤερη ρόδα σῖον κόσμο.
Перетягивание тракторов, сладкая вата, соленый попкорн и крупнейшее в мире колесо.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
колесо
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Λαμβάνοντας υπόψη αυτήν την ανάπτυξη, Πρόκειται ακόμα να θέσω τις ρόδες στην κίνηση να κινηθεί το Marcus προς το α δυνατότητα πνευματικών υγειών το συντομότερο δυνατό.
Сказал, что не менял одежду уже три дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όνειρό μου Ήταν να Ζω Πάνω σε Ρόδες
Я не виню тебя за этоjw2019 jw2019
Στο ίδιο κτήριο στεγάζεται έως σήμερα το Αρχαιολογικό Μουσείο της Ρόδου.
Такая жестокость- это личноеWikiMatrix WikiMatrix
Αλλά ο Πόλεμος των Ρόδων, όπως και το μυθιστόρημα που ενέπνευσε, μας δείχνει ότι οι νίκες μπορεί να είναι αβέβαιες, οι συμμαχίες ασταθείς, και ακόμα και η δύναμη των Βασιλέων εφήμερη όπως οι εποχές.
Чузару съели пиратыted2019 ted2019
Ενώ υπηρετούσα στην Ελλάδα, μπόρεσα να παρακολουθήσω αξιομνημόνευτες συνελεύσεις στην Αθήνα, στη Θεσσαλονίκη, στη Ρόδο και στην Κρήτη.
Как банально!jw2019 jw2019
Η γεμιστή πιπεριά τσίλι ψήνεται, κατόπιν μπαίνει στο ψυγείο, καλύπτεται με ελαφριά γλυκιά κρέμα και με ρόδια.
Ты не спросился у мамочкиjw2019 jw2019
Κάποιος από το σιρκουι χαλάρωσε το μπουλόνι της ρόδας του κ. Φέντον πριν τον αγώνα, για να τον τραυματίσει.
Но у меня не было выбора...Пожалуйста, выслушайте сперваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κόλλησε κάτω από την ρόδα.
ЭЭ, как называлосьНаемное агентство, что послало вас сюда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
δεν θα μας ριξουν εαν κατεβασουμε τις ροδες μας.
Я не могу оставлять их с кем попалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλιώς να λέγαμε το ρόδο, το ίδιο γλυκά θα μύριζε. "
Я не смогла бы жить, не уладив этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πόλεμος των Ρόδων.
Нет, нет!Ты обещал не убивать меня!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορώ να δω το μυαλό σου να παίρνει στροφές, Κε Γκιμπς, αλλά μόλις το χάμστερ αποκτήσει κάποια ταχύτητα στη ρόδα, και κατασταλάξετε στις ερωτήσεις που θέλετε να κάνετε, μπορείτε ελεύθερα να επικοινωνήσετε άμεσα μαζί μου.
Просто длинный поток статистических данных за которым идёт просьба ответитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι λες για τη νέα ρόδα;
Чем занимаешься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το γεράκι είναι το έμβλημά σου... και το ρόδι είναι εκείνης!
Какие сейчас на меня ставки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τσακ ξέρω τι είναι η τρίτη ρόδα.
Что- то привлекло его вниманиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη Ρόδο οι Ιωαννίτες, γνωστοί πλέον ως "Ιππότες της Ρόδου" κατέληξαν να γίνουν μια αξιόμαχη στρατιωτική δύναμη, μαχόμενοι κυρίως ενάντια σε Τούρκους πειρατές.
Если бы корабль взорвался в короне звезды, это могло бы поглотить радиациюWikiMatrix WikiMatrix
Μια υπηρέτρια ονόματι Ρόδη —κοινό ελληνικό όνομα της εποχής εκείνης που σημαίνει «Ρόδο»— ήρθε ως την πόρτα.
Когда он очень стар или тяжело боленjw2019 jw2019
Όπως και να'χει, αντικατέστησα τον Φράι βάζοντας ρόδες σε έναν πίνακα ώστε η Λίλα και ο Μπέντερ να κάνουν άνετα την επόμενη διανομή χωρίς αυτόν.
Когда школу построят...... я повешу там красное знамяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοίτα τα σύκα και τα ρόδια.
Ребенок был избалован и хотел все только для себя... и девушка была у него как рабыняjw2019 jw2019
+ Δεν είναι τόπος που να έχει σπόρο και σύκα και κλήματα και ρόδια,+ και δεν έχει νερό να πιούμε».
Не принимай слова бабушки близко к сердцуjw2019 jw2019
Αλλά το ρόδο ανθίζει μόνο για λίγο, υποθέτω.
Мы ведь пришли к согласию?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή λύγισες τη ρόδα, Φρανκ.
Я задаю вопросыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωραίες ρόδες έχεις.
Ты будешь его мамой и папойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το προγενέστερο μυθιστόρημα του Έκο, Το όνομα του Ρόδου, "χρεώνεται" επίσης στον Μπόρχες, αυτή τη φορά στο έργο του "Η βιβλιοθήκη της Βαβέλ", καθώς ο Έκο σιωπηρά αναγνωρίζει, δίνοντας κεντρικό ρόλο στον τυφλό μοναχό Χόρχε του Μπούργκος, που ονομάζει έτσι ως φόρο τιμής στον τυφλό Αργεντινό συγγραφέα.
Ну хорошо.Начнем стрелять...... он попытается нас поджечь, сэкономить силы и патроны.... Нэнди, откуда вы берете воду?WikiMatrix WikiMatrix
Στις 11 Φεβρουαρίου 1944 απέπλευσε από τη Ρόδο με προορισμό τον Πειραιά, μεταφέροντας 4.046 Ιταλούς αιχμαλώτους (43 αξιωματικούς, 118 υπαξιωματικούς και 3.885 στρατιώτες), 90 Γερμανούς σε υπηρεσία και το πλήρωμά του.
Слушай, ей- Богу, ты сегодня отлично игралWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.