ρόδι oor Russies
ρόδι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
гранат
[ грана́т ]
Είναι σαν ένα ρόδι, κομμένο με μαχαίρι από ελεφαντόδοντο.
Он как гранат разрезанный ножом из слоновой кости.
гранатовое дерево
[ грана́товое де́рево ]
гранатина
el
φρούτο
ru
плод граната обыкновенного
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
гранат
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Λαμβάνοντας υπόψη αυτήν την ανάπτυξη, Πρόκειται ακόμα να θέσω τις ρόδες στην κίνηση να κινηθεί το Marcus προς το α δυνατότητα πνευματικών υγειών το συντομότερο δυνατό.
И он запудрит мозги всем, если мы дадим ему время!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όνειρό μου Ήταν να Ζω Πάνω σε Ρόδες
Престо... и там Вы идетеjw2019 jw2019
Στο ίδιο κτήριο στεγάζεται έως σήμερα το Αρχαιολογικό Μουσείο της Ρόδου.
А сейчас, на этом этапе, людиWikiMatrix WikiMatrix
Αλλά ο Πόλεμος των Ρόδων, όπως και το μυθιστόρημα που ενέπνευσε, μας δείχνει ότι οι νίκες μπορεί να είναι αβέβαιες, οι συμμαχίες ασταθείς, και ακόμα και η δύναμη των Βασιλέων εφήμερη όπως οι εποχές.
Вы закричали, чтобы он...... прекратилted2019 ted2019
Ο χημός των ροδιών μου έκαιε τα μάτια
Покажи, что ты там нашелopensubtitles2 opensubtitles2
Ενώ υπηρετούσα στην Ελλάδα, μπόρεσα να παρακολουθήσω αξιομνημόνευτες συνελεύσεις στην Αθήνα, στη Θεσσαλονίκη, στη Ρόδο και στην Κρήτη.
Ты настолько умнаjw2019 jw2019
Η γεμιστή πιπεριά τσίλι ψήνεται, κατόπιν μπαίνει στο ψυγείο, καλύπτεται με ελαφριά γλυκιά κρέμα και με ρόδια.
Я видела, как на скорую привозят детей с вероятными повреждениями мозга!jw2019 jw2019
Κάποιος από το σιρκουι χαλάρωσε το μπουλόνι της ρόδας του κ. Φέντον πριν τον αγώνα, για να τον τραυματίσει.
Ты не сможешь меня выгородить, я замужем за ним!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κόλλησε κάτω από την ρόδα.
Мы их отвлечем- корабль ваш!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
δεν θα μας ριξουν εαν κατεβασουμε τις ροδες μας.
Ты можешь как- нибудь проверить записи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλιώς να λέγαμε το ρόδο, το ίδιο γλυκά θα μύριζε. "
красивый мужчинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πόλεμος των Ρόδων.
Это против законов деревни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορώ να δω το μυαλό σου να παίρνει στροφές, Κε Γκιμπς, αλλά μόλις το χάμστερ αποκτήσει κάποια ταχύτητα στη ρόδα, και κατασταλάξετε στις ερωτήσεις που θέλετε να κάνετε, μπορείτε ελεύθερα να επικοινωνήσετε άμεσα μαζί μου.
Я хочу знать какая здесь глубина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι λες για τη νέα ρόδα;
О, это у нас такая традицияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το γεράκι είναι το έμβλημά σου... και το ρόδι είναι εκείνης!
Белый халатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τσακ ξέρω τι είναι η τρίτη ρόδα.
Преступник обезврежен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη Ρόδο οι Ιωαννίτες, γνωστοί πλέον ως "Ιππότες της Ρόδου" κατέληξαν να γίνουν μια αξιόμαχη στρατιωτική δύναμη, μαχόμενοι κυρίως ενάντια σε Τούρκους πειρατές.
А какая другая плохая новость?WikiMatrix WikiMatrix
Μια υπηρέτρια ονόματι Ρόδη —κοινό ελληνικό όνομα της εποχής εκείνης που σημαίνει «Ρόδο»— ήρθε ως την πόρτα.
Угадай, что я в комнате Билли обнаружилjw2019 jw2019
Όπως και να'χει, αντικατέστησα τον Φράι βάζοντας ρόδες σε έναν πίνακα ώστε η Λίλα και ο Μπέντερ να κάνουν άνετα την επόμενη διανομή χωρίς αυτόν.
Были пасхальные каникулы, и Берил осталась со своими детьмиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοίτα τα σύκα και τα ρόδια.
Не переживайjw2019 jw2019
+ Δεν είναι τόπος που να έχει σπόρο και σύκα και κλήματα και ρόδια,+ και δεν έχει νερό να πιούμε».
Тебя жду, когда придешь!jw2019 jw2019
Αλλά το ρόδο ανθίζει μόνο για λίγο, υποθέτω.
Какая ты окнозаглядывательно поцелуеобломно остроумнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή λύγισες τη ρόδα, Φρανκ.
Судя по всему, мы можем начать голосованиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωραίες ρόδες έχεις.
Потому что они настоящие друзьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το προγενέστερο μυθιστόρημα του Έκο, Το όνομα του Ρόδου, "χρεώνεται" επίσης στον Μπόρχες, αυτή τη φορά στο έργο του "Η βιβλιοθήκη της Βαβέλ", καθώς ο Έκο σιωπηρά αναγνωρίζει, δίνοντας κεντρικό ρόλο στον τυφλό μοναχό Χόρχε του Μπούργκος, που ονομάζει έτσι ως φόρο τιμής στον τυφλό Αργεντινό συγγραφέα.
У белых медведей теперь есть большие пальцы?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.