στο πι και φι oor Russies

στο πι και φι

Phrase

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

моментально

adjective adverb

voorbeelde

Θα μπορέσω να προσδιορίσω τους πιο εξέχοντες στο πι και φι.
Сможем опознать нужных нам в два счёта.

Ας σε βάλουμε να καθίσεις και να το φτιάξουμε αυτό στο πι και φι.
Пойдём присядем, и я мигом всё исправлю.

Θα την κουτούπωνα στο πι και φι.
Впердолил бы ей, как Майк Тайсон.

Αν μπορούσα να την σύρω πίσω, θα το έκανα στο πι-και-φι.
Если бы я мог её вернуть, я бы сделал это немедленно.

Θα το κάνουμε στο πι και φι.
Мы сделаем это мгновенно.

Τα χαρτιά έχουν αρχίσει να ετοιμάζονται, γι'αυτό θα τελειώσουμε στο πι και φι.
Бумажная работа уже началась so we'll get you in and out in no time.

Μπορώ να σου βρω δουλειά στο πι και φι.
Я это, запросто, устрою.

Θα σηκωθεί όρθιος στο πι και φι
Мы его быстро поставим на ноги

Θα γυρίσω στο πι και φι!
Я мигом вернусь.

Εν τω μεταξύ, θα καθαρίσω αυτό το μέρος στο πι και φι.
А я пока приберусь здесь.

Θα περάσουν στο πι και φι.
Пролетят вот так.

Στην εποχή μας, στοιχηματίζω ότι γίνεται στο πι και φι.
В эти дни, это несложно, я уверен.

Θα συνεχίσει να κοροϊδεύει ηλίθιους, στο πι και φι.
Очень скоро он снова будет дурачить идиотов.

Μπορώ να σε καταστρέψω στο πι και φι.
И могу вдумать обратно.

Θα πας στο Σεν Τζόζεφ στο πι και φι.
Ты мигом доберешься до Сент-Джозефа.

Στο πι και φι, παιχνίδι...
Туда-сюда на раз..

Θα τελειώσει στο πι και φι.
Я очень скоро все это закончу.

Θα είναι μέσα και έξω στο πί και φί.
Она быстренько выйдет.

Στο πι και φι
Быстро они что- то

Και θα βρικολακιάσει στο πι και φι.
И у него быстро прорежутся клыки.

Δωστα μου και ξαναπροσαρμόζομαι στο πι και φι.
Дай мне всё это, и я адаптируюсь на раз-два.

Α, θα μεγαλώσει στο πί και φί.
Он быстро вырастет.

Αλλά το σήμερα θα γίνει εχθές στο πι και φι
Но " сегодня " станет " вчера " через несколько

Μπορεί να είσαι εκτός φόρμας Αλλά θα ξαναγίνεις καλά στο πι και φι.
Тебе, наверное, нужно немного практики, но не успеешь оглянуться, как ты вернешься к своим 100%.