φύλλωμα oor Russies
φύλλωμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
листва
[ листва́ ]
Το φύλλωμα εδώ υποδηλώνει καλοκαίρι, έτσι τσεκάραμε τα αρχεία της φυλακής.
Такая листва предполагает, что это лето. Мы проверили архивы колонии.
лист
Η πικραγγουριά έχει έρποντα βλαστό σαν της αγγουριάς, καθώς και παρόμοιο φύλλωμα.
Плети и листья у колоцинта похожи на огуречные.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτό το εδάφιο λέει: ‘Οπωσδήποτε θα γίνει σαν δέντρο φυτεμένο δίπλα σε ρυάκια με νερό, που δίνει τον καρπό του στον καιρό του και που το φύλλωμά του δεν μαραίνεται, και οτιδήποτε κάνει θα στεφθεί με επιτυχία’.
Я отсутствовал месяцjw2019 jw2019
Κάθε φθινόπωρο, κάθε πλαγιά στην Ιαπωνία ζωντανεύει με το Koyo (紅葉) ή το φθινοπωρινό φύλλωμα.
Да, все это выглядело хорошоgv2019 gv2019
Θα γίνει σαν δέντρο φυτεμένο δίπλα σε ρεύματα με νερό, που δίνει τον καρπό του στην εποχή του και το φύλλωμά του δεν μαραίνεται, και οτιδήποτε κάνει αυτός θα έχει επιτυχία».
Expect Login: # ожидать запрос на логин ID # отправить имя пользователя Expect Password: # ожидать запрос на пароль Password # отправить пароль Scan is: # ожидать значения '... next session is: ' and # сканировать значение пароля Save password # сохранить новый пароль для следующего логина Expect Verification: # ожидать значения ' Verification: ' Password # отправить новый пароль Expect choice: # ожидать запрос на выбор типа # соединения (telnet, SLIP, PPP) Send # выбрать опцию #, т. е. PPPjw2019 jw2019
Η «παρατήρηση της φθινοπωρινής πτώσης των φύλλων» ( leaf-peeping) είναι μια μακρά παράδοση στην Ιαπωνία – τόσο πολύ που ο Εθνικός Οργανισμός Τουρισμού Ιαπωνίας (JNTO) δημοσιεύει έναν «Εθνικό οδηγό για τα φύλλα του φθινοπώρου», εξηγώντας πού και τι ώρα ακριβώς μπορείτε να δείτε το καλύτερο φύλλωμα σε κάθε γωνιά της Ιαπωνίας.
Ну, у нас пять мест в третьем ряду на бой Попинкси против Салазарgv2019 gv2019
Σε μερικές περιπτώσεις, τα ρυάκια ποτίζουν χωράφια στη μία μεριά και μια σειρά από δέντρα με πυκνό φύλλωμα στην άλλη μεριά, αποτελώντας ενδεχομένως το σύνορο της ιδιοκτησίας.
Никакой политики, девочкиjw2019 jw2019
Το φύλλωμά του δεν μαραίνεται· οτιδήποτε κάνει στέφεται με επιτυχία!
Я никогда не понимал, почему люди не видят всё так, как вижу яjw2019 jw2019
Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι ρίζες ίσως διεισδύουν στο έδαφος σε μεγαλύτερο βάθος από όσο είναι το ύψος του δέντρου ή μπορεί να επεκτείνονται οριζόντια πολύ πέρα από την επιφάνεια που καλύπτει το φύλλωμα.
Тебе не страшно, ты уже приняла решениеjw2019 jw2019
Το φύλλωμα αυτής της ακακίας είναι η αγαπημένη τροφή της καμηλοπάρδαλης.
Колдунов на свете не бываетjw2019 jw2019
Ο ψαλμωδός έγραψε ότι εκείνος ο οποίος βρίσκει ευχαρίστηση στο νόμο του Ιεχωβά και ο οποίος τον διαβάζει «ημέρα και νύχτα» θα «γίνει σαν δέντρο φυτεμένο δίπλα σε ρεύματα με νερό, που δίνει τον καρπό του στην εποχή του και το φύλλωμά του δεν μαραίνεται, και οτιδήποτε κάνει αυτός θα έχει επιτυχία».—Ψαλμός 1:2, 3.
Пара- тренерыjw2019 jw2019
Να το αντικαταστήσουμε με νέο φύλλωμα.
Волшебный джин- моя задницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι παρόντες καθάριζαν τη χαμηλή βλάστηση αφήνοντας τα δέντρα που είχαν πολύ φύλλωμα για σκιά.
Бёнг Пан (военный министр)!jw2019 jw2019
Ακολουθώντας τις συμβουλές και την καθοδηγία του Ιεχωβά, αυτό το άτομο γίνεται «σαν δέντρο φυτεμένο δίπλα σε ρεύματα με νερό, που δίνει τον καρπό του στην εποχή του και το φύλλωμά του δεν μαραίνεται, και οτιδήποτε κάνει αυτός θα έχει επιτυχία».—Ψαλμός 1:3.
Не нужны мне твои деньгиjw2019 jw2019
Το φύλλωμα εδώ υποδηλώνει καλοκαίρι, έτσι τσεκάραμε τα αρχεία της φυλακής.
Это тебе, на твой первый школьный день!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το περίεργο μ'αυτό το ιδιαίτερο φύλλωμα είναι ότι προέρχεται απο ένα είδος δέντρου που δεν φυτρώνει πλέον στην περιοχή.
Его отец- самый храбрый человек из всех, кого я знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πυκνό φύλλωμα των δυνατών κέδρων του Λιβάνου αποτελούσε εξαίρετο μέρος για τις φωλιές άλλων πουλιών, εφόσον παρείχε άφθονο χώρο για στέγη και κρυψώνα όλη τη χρονιά.
Майк учился в школе на югеjw2019 jw2019
Αφήστε το φύλλωμα να μαραθεί φυσιολογικά, και αφαιρέστε το όταν τα φύλλα κιτρινίσουν.
Ты испоганил жизнь моей иатери, ты испоганил мою жизньjw2019 jw2019
Έχει ανοιχτοπράσινο φύλλωμα και σταχτιά κλαδάκια.
Хорошо.Начинайтеjw2019 jw2019
Ο ροζιασμένος κορμός τους με το σταχτή φλοιό καταλήγει σε πολλά κλαδιά με πυκνό φύλλωμα αποτελούμενο από λεπτά, γκριζοπράσινα φύλλα.
Так где ты сегодня ночуешь?jw2019 jw2019
Αν είστε ένα άτομο του οποίου ‘η ευχαρίστηση είναι στο νόμο του Ιεχωβά και διαβάζετε το νόμο του χαμηλόφωνα μέρα νύχτα’, τότε μπορεί επίσης να λεχτεί για εσάς: ‘Οπωσδήποτε θα γίνει σαν δέντρο φυτεμένο δίπλα σε ρυάκια με νερό, που δίνει τον καρπό του στον καιρό του και που το φύλλωμά του δεν μαραίνεται, και οτιδήποτε κάνει θα στεφθεί με επιτυχία’.
Ну что за черт, мужик?jw2019 jw2019
Κοιτάζοντας τα δέντρα, βλέπουμε εκατοντάδες καρπούς να κρέμονται σαν μπαλίτσες μέσα στο πυκνό φύλλωμα.
Тигру становится одинокоjw2019 jw2019
Η Arashiyama, στα δυτικά προάστια του Κιότο, θεωρείται ένα από τα μέρη της Ιαπωνίας που πρέπει να δούμε για το φθινοπωρινό φύλλωμα.
Я встречал ваших ребят в Сайгоне вgv2019 gv2019
Και θα γίνει σαν δέντρο φυτεμένο δίπλα στα νερά, που απλώνει τις ρίζες του δίπλα στο ρυάκι· και δεν θα δει όταν έρθει η ζέστη, αλλά το φύλλωμά του θα αποδειχτεί θαλερό.
Они ненавидят меняjw2019 jw2019
Στα στενά διάκενα των φύλλων σχεδόν πάντα υπάρχουν ξερά πτώματα πουλιών που μπήκαν μέσα στο φύλλωμα, πιθανόν για να γλιτώσουν από κάποιο γεράκι, και διατρυπήθηκαν από τα θανατηφόρα αγκάθια.
Мы думали... что ты... жабаjw2019 jw2019
Ανθίζει πριν το φύλλωμα την άνοιξη και είναι ερμαφρόδιτο.
Джимми, как там с телефонами?WikiMatrix WikiMatrix
Απαλλαγμένες από τα κουνέλια που τσιμπολογούσαν το φύλλωμά τους, οι ενδημικές ορχιδέες σε κάποιο εθνικό πάρκο της Νότιας Αυστραλίας οχταπλασιάστηκαν μέσα σε λιγότερο από πέντε χρόνια.
Как получилось, что я поселился у Тайлера?jw2019 jw2019
79 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.