Κοραλλιογενής ύφαλος
коралловые рифы
ύφαλος oor Russies
ύφαλος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
риф
Όπως πολλές από αυτές τις ατόλες, αυτός ο ύφαλος αναπτύχθηκε απο τον Κινεζικό στρατό.
Как и многие другие атоллы, этот риф осваивается китайской армией.
отмель
[ о́тмель ]
мелководье
[ мелково́дье ]
мель
банка
[ ба́нка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ύφαλος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
риф
όπως ο Κοραλλιογενής Ύφαλος της Αυστραλίας,
например, на риф в форме сердца в Австралии
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο ύφαλος της πεταλούδας.
Они сами умерлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά ο θάνατος των κοραλλιογενών υφάλων θα επηρέαζε επίσης δυσμενώς τη ζωή στη γη.
Я сделал бы всё, что угодноjw2019 jw2019
Αυτοί οι ύφαλοι και ξέρες σηματοδοτούν τα σύνορα του βασιλείου γιγάντιων πλανητών.
Ты застрелила его!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ψάρι παπαγάλος είναι ένα από τα πιο ελκυστικά ψάρια στον ύφαλο και σε καμιά περίπτωση δεν περνάει απαρατήρητο.
Да, я догадался.Это тот слепой парень. Он где- то здесьjw2019 jw2019
Κατεβαίνοντας από το αεροπλάνο, στεκόμαστε πάνω σε αυτό που εγώ αποκαλώ κοραλλιογενή ύφαλο στα σύννεφα.
А ты сделай Эдди эхоКГ, которое хотел сделать у меня за спиной, чтобы понять, укрепляется ли его сердцеjw2019 jw2019
Όλα τα είδη ψαριών εξαρτώνται από τους κοραλλιογενείς υφάλους, κατά συνέπεια κινδυνεύουν.
Я хочу быть первымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν βρίσκεστε με βάρκα κοντά σε τροπικούς υφάλους, ρίξτε άγκυρα σε αμμώδεις βυθούς ή σε πλωτές σημαδούρες που παρέχουν οι λιμενικές αρχές.
Пассажиров просим пройти на регистрацию в секции номер дваjw2019 jw2019
Στείλτε το προς τον ύφαλο.
Гриффин получил # угрожающих писемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σύγχρονη τεχνολογία επιτρέπει στο θαλασσοπόρο να ταξιδεύει στις θάλασσες από τη μια ακτή στην άλλη, με την πεποίθηση ότι μπορεί να αποφύγει τις επικίνδυνες προσαμμώσεις, τους καταστροφικούς υφάλους και τα ύπουλα βράχια που υπάρχουν κοντά στην ακτή.
И в прах возвратимся. "jw2019 jw2019
Καταραμένος ύφαλος!
Побитный сдвиг влевоopensubtitles2 opensubtitles2
Πλημμύρες, ύφαλοι, πεσμένοι κορμοί.
И более #, # тепловых единиц телесного теплаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι ένα πείραμα παρακολούθησης και όποιος από εσάς τους αυτοδύτες, εάν θέλετε να πάρετε μέρος σε ένα από τα ωραιότερα προγράμματα, αυτό είναι ανοιχτά του Μεγάλου Κοραλλιογενούς Υφάλου.
Извините, если перебила вам настроение своим видомПрервала разговор с вашим милымted2019 ted2019
Αυτό το νησί απέχει μόλις 70 χιλιόμετρα από το ορμητήριό μας, αλλά εμείς θα κάνουμε 140 επειδή θα περάσουμε ανάμεσα από δεκάδες υφάλους.
Я Карла Партиjw2019 jw2019
Σύμφωνα με ερευνητές, φαίνεται ότι μια αιτία που συμβάλλει στο θάνατο των κοραλλιογενών υφάλων (στυλοβατών μεγάλου μέρους της θαλάσσιας βιοποικιλότητας) είναι η αύξηση της θερμοκρασίας του νερού.
Ты действительно думаешь, что определить, нужно ли назначить второе свидание, займет у тебя больше пяти минут?jw2019 jw2019
Στη νότια θάλασσα της Κίνας, οι ψαράδες έμπαιναν στον κόπο να συλλέγουν απολιθώματα οστράκων σκάβοντας μέσα σε μεγάλες περιοχές με κοραλλιογενείς υφάλους.
Боже, да она хочет написать работу о его творчестве перед самым выходом моей книгиted2019 ted2019
Το νερό που περιβάλλει τον ύφαλο είναι πεντακάθαρο, κι έτσι οι γοητευμένοι επιβάτες, οι οποίοι κάθονται γύρω-γύρω στις πλευρές του μεγάλου γυάλινου πάτου των ειδικά σχεδιασμένων πλοιαρίων, μπορούν να δουν εύκολα τα χαρακτηριστικά στοιχεία που βρίσκονται μέχρι και σε βάθος 30 μέτρων.
Я просто тебя обожаю, и все тутjw2019 jw2019
Οι πλοηγοί συμβουλεύουν τους καπετάνιους να μένουν μακριά από τους αμμώδεις υφάλους.
Великолепное ювелирное изделие, не так ли?jw2019 jw2019
Οι κοραλλιογενείς ύφαλοι στα ανοιχτά των ακτών προστατεύονται από την εντατική αλιεία, ενώ αρκετές νησίδες και υποθαλάσσιοι ύφαλοι έχουν χαρακτηριστεί εθνικά πάρκα.
Ты знаешь, что могло произойти?jw2019 jw2019
Όταν δεν υπάρχει αλιεία στους υφάλους, λόγω νομικής προστασίας ή λόγω γεωγραφικής απομόνωσης, αυτό είναι σπουδαίο.
Хороший вертикальный надрез ...QED QED
Επίσης, λόγω των ακραίων καιρικών φαινομένων εξαιτίας της κλιματικής αλλαγής, περιμένουν πως θα περνούν περισσότερα κύματα πάνω από τον ακριανό ύφαλο, κάτι που θα μολύνει τα αποθέματά τους σε πόσιμο νερό.
Я люблю мясо и выпивкуQED QED
Ίσως να πήγα λίγο πιο μακριά απ'τον ύφαλο.
Будь я Вашей женoй, я бы тoже уехала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά η τοξίνη παραμένει στο νερό, καταστρέφοντας τους κοραλλιογενείς υφάλους.
Мм, я не иду на эту вечеринку... так чтоjw2019 jw2019
▪ Να αποφεύγετε τα μεγαλύτερα σε ηλικία και σε μέγεθος ψάρια κοραλλιογενών υφάλων.
Я видела, как на скорую привозят детей с вероятными повреждениями мозга!jw2019 jw2019
Θέλεις να σώσεις τον ύφαλο, σωστά;
Знаешь, на прошлой неделе я размышляла о тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εχει κι άλλους ύφαλους.
Француженки не толстеютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.