Μάτι oor Albanees
Μάτι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
Syri
Ένα Μεγάλο Μάτι, δίχως βλέφαρα, τυλιγμένο σε φλόγες.
Syri i madh vështron, i mbuluar në flakë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
μάτι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
sy
Δεν έχεις καστανά μάτια.
Ti nuk ke sy të kafe.
syri
Ο Ξέρξης κατακτά και ελέγχει οτιδήποτε δουν τα μάτια του.
Zerksiz pushton dhe kontrollon cdo gje qe i ze syri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+4
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πρώτα βγάλε το δοκάρι από το δικό σου μάτι και τότε θα δεις καθαρά πώς να βγάλεις το άχυρο από το μάτι του αδελφού σου». —Ματθαίος 7:1-5.
Dua të shoh kartat tuaja të identitetitjw2019 jw2019
Μολονότι τα παράπονά τους στρέφονταν κατά του Μωυσή και του Ααρών, στα μάτια του Ιεχωβά ο πραγματικός στόχος της δυσαρέσκειάς τους ήταν ο ίδιος ο Θεός.
Shiqo, ndoshta i ke humbur syzet dhe atë bisht të kalit...... por akoma je një humbësejw2019 jw2019
Τότε να μην γυρίζεις τα μάτια σου πάνω μου.
Duhet t' i nxjerrësh ato sinapse jashtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ξέρξης κατακτά και ελέγχει οτιδήποτε δουν τα μάτια του.
Do të luajm karta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απεναντίας, η γνώση που έχει αποκτηθεί για το μάτι από τον καιρό του Δαρβίνου δείχνει ότι είναι ακόμη πιο πολύπλοκο από ό,τι εκείνος κατανοούσε.
Ata kanë vepruar me ligësi, unë do i ndalojjw2019 jw2019
Το έβλεπα στα μάτια τους.
Kam ëndërruar për atë që t' ja shoh këmbët Zonjës MarionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για παράδειγμα, προτού αναστήσει τον Λάζαρο, «ο Ιησούς σήκωσε τα μάτια του προς τον ουρανό και είπε: “Πατέρα, σε ευχαριστώ που με άκουσες.
Ke personalitetin e një argjilejw2019 jw2019
Bicky τον ακολούθησε με τα μάτια του, μέχρι την πόρτα κλειστή.
Ajo ishte shumë vite më parëQED QED
" Nοίκια δε χρωστάμε το νοικοκύρη στα μάτια τον κοιτάμε
Jo, nuk do te te demtoj shoku togerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως αυτά τα πουλιά να μην είχαν αξία στα μάτια των ανθρώπων, αλλά πώς τα θεωρούσε ο Δημιουργός;
Ai është i dyshuarjw2019 jw2019
+ 7 Ο Ηρ, όμως, ο πρωτότοκος του Ιούδα, αποδείχτηκε κακός στα μάτια του Ιεχωβά·+ γι’ αυτό ο Ιεχωβά τον θανάτωσε.
Nuk mund të pajtohem me faktin se #- shi është tradhtarjw2019 jw2019
Σαφώς, λοιπόν, η ζωή ενός αγέννητου παιδιού έχει μεγάλη αξία στα μάτια του Θεού.
Por gruaja imejw2019 jw2019
(Έξοδος 15:11) Ο προφήτης Αββακούμ έγραψε παρόμοια: «Εσύ είσαι πολύ αγνός στα μάτια για να βλέπεις το κακό· και να παρατηρείς τα προβλήματα δεν μπορείς».
Njeri duhet ti flasi, dhe tjetri te takoje plakenjw2019 jw2019
Το δεύτερο άρθρο εξετάζει πώς συμβάλλει με ουσιώδη τρόπο στην πνευματική ευημερία ολόκληρης της οικογένειας το να κρατάμε το μάτι μας απλό, να επιδιώκουμε πνευματικούς στόχους και να τηρούμε τη βραδιά Οικογενειακής Λατρείας.
Në fakt, unë jam... edhe gruajw2019 jw2019
Νόμιζες ότι θα κάνω τα στραβά μάτια, καθώς τα έκανες όλα πουτάνα;
Duhet t' i qëllosh këtij monstreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και θα σε ερωτευτώ με την πρώτη ματιά.
Të premtoj se do të largohemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχετε δει τι συμβαίνει στην Αυλή με τα ίδια σας τα μάτια.
Është çmenduriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια προσεκτική ματιά στην πόλη, όμως, αποκαλύπτει ένα σχέδιο που ανάγεται στην εποχή του παλιού Έντο.
Jemi të qetajw2019 jw2019
Εκείνον τον καιρό τυφλώθηκα από το αριστερό μου μάτι, και άρχισε να μειώνεται η όρασή μου από το δεξί.
Rri atje ku je ose do të fishkëllojë plumbijw2019 jw2019
Πόσο όμορφη είσαι, πόσο καλός είσαι μυρωδιά και όμορφα χείλη και τα μάτια και.. τέλεια, είστε τέλειοι.
Jo, për Zotin, për Zotin, doni të flisniQED QED
Με αλυσόδεσαν, μου έδεσαν τα μάτια και μαζί με αρκετούς άλλους με έριξαν στην καρότσα ενός φορτηγού.
Merrni paratë dhe largohunijw2019 jw2019
Στη γωνία του καναπέ υπήρχε ένα μαξιλάρι, και στο βελούδο που καλύπτονται υπήρχε μια τρύπα, και έξω από την τρύπα peeped ένα μικρό κεφάλι με ένα ζευγάρι φοβούνται τα μάτια σε αυτό.
Para se ta ndal atë, ai kishte armën e tij në veteQED QED
(Ιώβ 31:1) Παρόμοια, και ο Βασιλιάς Δαβίδ αποφάσισε: «Δεν θα βάλω μπροστά στα μάτια μου τίποτα άχρηστο».
Ai ishte partneri im, kohë më parëjw2019 jw2019
Επειδή τραβάμε την ίδια ακριβώς φωτογραφία, η απεικόνιση των πραγμάτων στα μάτια μας αλλάζει και φτάνει σε νέες κρίσιμες καμπές, και μπορώ να βλέπω τη ζωή μέσα από τα μάτια της και πώς βλέπει και αλληλεπιδρά με τα πάντα.
Jo, ke zgjidhje tjetër, Tomi.Gjithmonë kemited2019 ted2019
«Η οδός του ανόητου φαίνεται ορθή στα δικά του μάτια», λέει ο βασιλιάς του Ισραήλ, «αλλά αυτός που ακούει συμβουλή είναι σοφός».—Παροιμίες 12:15.
Ne jemi Spartanëtjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.