ουλή oor Albanees

ουλή

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees

vrajë

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτό το φυσικό οδοντικό εργαλείο μπορεί να προλάβει τη δημιουργία κοιλοτήτων καθώς και να ενισχύσει τις ρίζες των δοντιών και τα ούλα.
Mbretëria e Ketit duhet të përfundojë qoftë gjëja e fundit që bëjjw2019 jw2019
Επίσης, κινδυνεύουν να εμφανίσουν «χρόνιες εξελισσόμενες ουλές . . . του στοματικού βλεννογόνου», κατάσταση που ονομάζεται υποβλεννογόνια ίνωση.
Të vjen keq nëse vij me ty?jw2019 jw2019
Οι πληγές στις οποίες τοποθετήθηκαν τα φερμουάρ άφησαν πολύ πιο αχνές ουλές και τα ακαλαίσθητα σημάδια σε σχήμα «σκάλας» ήταν πιο σπάνια.
Ndonjë problem?jw2019 jw2019
Ποια ουλή;
Dy vakte për darkë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει ουλές;
Vetëm një pilot që ka respekt për veten do ulej në një luginë, por unë nuk kam vetërespekt, kështu që do ju zbres në mes të malitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Γε 10:23) Ωστόσο, στο εδάφιο 1 Χρονικών 1:17, ο Ουλ φαίνεται να κατονομάζεται ως γιος του Σημ.
Nuk ka sinjal?jw2019 jw2019
Καμία ουλή.
Nuk ka asgjë për tu turpëruarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν συνδυαστούν και υπερισχύσουν των καλών βακτηρίων στο στόμα, το αποτέλεσμα είναι τρύπες στα δόντια, ούλα που αιμορραγούν και δύσοσμη αναπνοή.
Nuk ju premtoj asgjë, se mund të shpëtoj asnjë nga ju...... por nëse bëheni të sinqertë në zemër dhe besoni se jeni të lirë,... theksoj se mund të fitojmëjw2019 jw2019
Βασικά θέλει να καταπολεμήσει τη λοίμωξη, και να την απομονώσει, είτε είναι όργανα μέσα στο σώμα, είτε είναι το δέρμα, η πρώτη αντίδραση για τον ιστό της ουλής είναι να κινηθεί προς τα μέσα, για να απομονωθεί από το εξωτερικό περιβάλλον.
Ia trego anijenQED QED
Η εμφάνιση άνω άκρων και η ουλή που διχοτομεί το σώμα της... δηλώνουν ότι αναπτύσσεται ως έμβρυο έξω απ ́ τη μήτρα.
Faleminderit shumëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπειτα έμπηγαν μια βελόνα σε όλα τα στίγματα που έβρισκαν, όπως κληρονομικά σημάδια, εξογκώματα και ουλές.
Quhem Xhejms Bondjw2019 jw2019
Δείτε το βίντεο Ο Ιεχωβά μάς Δίδαξε Πώς να Αναθρέψουμε την Οικογένειά Μας και μετά απαντήστε στις ακόλουθες ερωτήσεις για τον Αμπίλιο και την Ούλα Αμορίμ:
Quhem Xhejms Bondjw2019 jw2019
Θυμάσαι τις ιστορίες που φτιάχνατε γι ́ αυτή την ουλή, όταν ήσασταν παιδιά;
Shpëtoni shkollën tonë!QED QED
1 Τοποθετήστε τις τρίχες της βούρτσας στη γραμμή των ούλων σε γωνία 45 μοιρών περίπου.
Ke një djalë shumë bukurjw2019 jw2019
Δεκαοχτώ χρόνια μετά την κατεδάφιση του μεγαλύτερου τζαμιού της Μπάνια Λούκα, του Τζαμιού του Φεράτ Πασά (Φεράντιγια), οι μουσουλμάνοι της πόλης είχαν την ευκαιρία να τελέσουν πρωινή προσευχή εκεί επ ' ευκαιρία του Ραμαζανίου Μπαϊράμι (Έϊντ ουλ- Φιτρ), που ξεκίνησε την Τρίτη ( # Αυγούστου) και θα διαρκέσει μέχρι την Πέμπτη
Eshte nje V# Rush #. # litra me nje superkarikues garash... prodhon # kuaj fuqi, perfshire... terheqje deri # kg, me injeksion te shumefishte karburantiSetimes Setimes
(Γε 10:22· 11:11) Στην παράλληλη αφήγηση του εδαφίου 1 Χρονικών 1:17 αναφέρεται έπειτα από τον Αράμ «ο Ουζ και ο Ουλ και ο Γεθέρ και ο Μας», αλλά το εδάφιο Γένεση 10:23 τους παρουσιάζει αυτούς ως γιους του Αράμ.
Fuksionoi në rregulljw2019 jw2019
Αν η πλάκα δεν αφαιρείται, τα βακτήρια κάνουν τα ούλα να πρήζονται.
Ata e kapen ate duke u zene per nje borxhjw2019 jw2019
Η ουλή στο χέρι μου είναι αληθινή;
Nakajima, sjelli gjërat brendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μεταξύ των κινδύνων που εγκυμονούν είναι διάφορες μορφές καρκίνου, νεφρικές βλάβες, κατάθλιψη, άγχος, εξανθήματα και ουλές.
Bëj dhe një hap akoma, dhe do të të gjuaj në trupjw2019 jw2019
Το συνεχές μάσημα απομακρύνει τα σωματίδια που βρίσκονται μεταξύ των δοντιών και διεγείρει την κυκλοφορία του αίματος στα ούλα.
Kur fytyra e vrasësit është fshehur pas kapuçit, ajo është vrasje pa firmë, pa klasjw2019 jw2019
Πιθανώς, το σημαντικότερο είναι ότι ο «Μεγάλος Πόλεμος» άφησε μεγάλες ουλές.
Janë forma që nuk mund t' i kontrolloshjw2019 jw2019
Είχε μια ουλή στο μάγουλο.
Sallator aromatikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ισχυρίζεσαι πως τις ουλές τις προκάλεσες ο ίδιος;
Kapiten, nëndetësja e qau gjysmën e fundit të oqeanitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ουλή στο πρόσωπο του Παρισιού.
Pse do që ta dish?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βουρτσίστε από τη γραμμή των ούλων σας προς τη μασητική επιφάνεια των δοντιών.
Shplodhuni # ditë dhe do gjendemi në Hamburgjw2019 jw2019
158 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.