ούρα oor Albanees
ούρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
shurrë
urinë
Σ'αυτόν το καλάθι είναι μαζεμένα ούρα και περιττώματα.
Në atë kosh janë të përqëndruara urinë dhe feçe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο εκπαιδευτικός πρόσθεσε: «Τα έντυπά σας βρίσκονται παντού: στο λεωφορείο, ανάμεσα στους μαθητές, ακόμη και στις ουρές στην τράπεζα.
Të pengon kjo?jw2019 jw2019
Σε είδα να μαζεύεις σκατά και ούρα απο τις τουαλέτες, πρόσφατα.
Aq sa mjafton për ta shpërthyer # herë avionin dhe ta ndalojmë të lërë ishullin.Ka kaluar shumë kohëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κήρυγμα σε άτομα που στέκονται στην ουρά για ψωμί τη δεκαετία του 1990
Pastaj kudesu per te plagosurit, nese jane ende gjalle.Edmond?jw2019 jw2019
Ο ΑΒΡΑΜ είχε εγκαταλείψει μια άνετη ζωή στην Ουρ υπακούοντας στην εντολή του Ιεχωβά.
Duro!Gjërat do të rregullohenjw2019 jw2019
Τότε ο Ιεχωβά είπε στον Μωυσή: “Άπλωσε το χέρι σου και πιάσε το από την ουρά”.
Ata janë ushtarë, jo mendimtarëjw2019 jw2019
Κυβερνητικές εγγυήσεις και νομοθετικές ρυθμίσεις της Fed που είχαν σκοπό να αποτρέψουν τέτοιες ουρές πανικού απεδείχθησαν αναποτελεσματικές και σε ορισμένες περιπτώσεις αποφεύχθησαν.
Pusho, vogëlushWikiMatrix WikiMatrix
Ένας από αυτούς ανέφερε ότι κάποιες Χριστιανές αδελφές συζητούσαν για το αν θα έπρεπε να σταματήσουν το κήρυγμα εκείνη την ημέρα και να μπουν στην ουρά των ατόμων που περίμεναν να έρθει η κρατική βοήθεια.
Unë punoj për jujw2019 jw2019
Την 29 Ιανουαρίου 2013 οι επιστήμονες του ESA ανέφεραν ότι η ιονόσφαιρα του πλανήτη Αφροδίτη ρέει προς τα έξω με τον ίδιο τρόπο που "η ιονική ουρά ιόντων αναβλύζει από ένα κομήτη κάτω από παρόμοιες συνθήκες."
Nuk dua të flas përsëriWikiMatrix WikiMatrix
Και εφόσον όλοι ψωνίζουν δώρα ταυτόχρονα, πολλοί εξουθενώνονται από το συνωστισμό και τις ουρές.
Ti s' mund të bësh asgjëjw2019 jw2019
15 Σε κάποια άλλη περίπτωση η προσωρινή απώλεια του φόβου του Θεού οδήγησε τον Δαβίδ σε ανήθικη σχέση με τη Βηθ-σαβεέ, τη σύζυγο του Ουρία.
Sinqerisht, jam habitur që kanë duruar kaq shumëjw2019 jw2019
" Μια δεύτερη συνοριακή πύλη είναι πολύ σημαντική για να απαλλάξει από το φορτίο την υπάρχουσα πύλη Habur, όπου τα φορτηγά περιμένουν στην ουρά για μέρες, συνεπώς περιορίζοντας το εμπόριο ", είπε ο Μεχμέτ Ασλάν, πρόεδρος του Εμπορικού Επιμελητηρίου του Γκαζιαντέπ στους SETimes
Tifani, je mirë?Setimes Setimes
Γουίνστον, όποιος το έκανε αυτό, ας του ξεριζώσουμε την ουρά και ας την βάλουμε κάτω απ'τον λαιμό του.
Ti je i çmendurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα μικρό πιάνο με ουρά κοσμούσε το σαλόνι, όπου μια συνοδός φρόντιζε τους επιβάτες.
A duhet ta di!?jw2019 jw2019
Όταν ο προστάτης είναι πολύ διογκωμένος, ο ασθενής ίσως δυσκολεύεται να ουρήσει.
Përpara se të vdes më lër të liroj këtë grua, vëllajw2019 jw2019
Μήπως της φαινόταν δελεαστικό το να ζει μέσα στη χλιδή —απολαμβάνοντας ίσως πολύ περισσότερες πολυτέλειες από αυτές που είχε στην Ουρ;
Johani është këtujw2019 jw2019
Αν ο μολυσμένος αρουραίος μυρίσει την εξαίσια οσμή των ούρων της γάτας, πηγαίνει προς την πηγή αυτής της οσμής, αντί να απομακρυνθεί όπως θα ήταν πιο λογικό.
Ju lutem, zotërited2019 ted2019
Προφανώς, η πίστη και η πεποίθηση του Άβραμ άσκησαν βαθιά επίδραση πάνω τους, διότι τόσο η σύζυγός του, η Σαραΐ, όσο και ο ορφανός ανιψιός του ονόματι Λωτ υποκινήθηκαν να υπακούσουν στο κάλεσμα του Θεού και να φύγουν από την Ουρ.
Por nëse kjo ndodh me një mashkull, si çdo gjë tjetër...... gjithçka prishetjw2019 jw2019
Αυτό το προστατευτικό κάλυμμα σκεπάζει το κεφάλι, την ουρά, τα πόδια και το κάτω μέρος του με έναν μανδύα από αγκάθια.
Punonim bashkë tek Blimpi kur ishim # vjeç, dhe uleshim dhe hanim gogozhare diku andej prapajw2019 jw2019
Ήταν η όμορφη Βηθ-σαβεέ, η σύζυγος του Ουρία.
Më jep kohë deri në mesnatë, mirë?jw2019 jw2019
Κόκκινο γιλέκο του ήταν ως γυαλιστερό σατέν, όπως και ο ίδιος φλέρταρε φτερά και την ουρά του και γέρνει το κεφάλι του και πήδησε σχετικά με όλα τα είδη των ζωντανή χάρες.
Po.Do të më shohësh?QED QED
Αλλά το Σνάιπ έχει μια μακριά ουρά και έμοιαζε πιο πολύ με ποντίκι.
Do që të pastrohesh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρειαζόταν πίστη για να αφήσει ο Άβραμ τις ανέσεις που πρόσφερε η ζωή στην Ουρ
Ndërgjegja apo burracakëria jote?jw2019 jw2019
Κάποτε αυτοί οι ποταμοί ίσως εξέβαλλαν στον Περσικό Κόλπο χωριστά, οπότε οι πόλεις Εριντού και Ουρ θα ήταν θαλάσσια λιμάνια.
Derisa bombat humbën në ujrat internacionaIe...... ato i takojnë atyre që i gjejnëjw2019 jw2019
Δεν έχω μπει ποτέ, αλλά πάντα έχει ουρά από φριχτούς ανθρώπους.
Nuk po kërkoj të fitoj ndonjë negociatëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Όταν ο Αβραάμ έφυγε από την Ουρ, άφησε μια ακμάζουσα πόλη και πιθανώς τη διευρυμένη οικογένεια του πατέρα του—σημαντικούς παράγοντες ασφάλειας σε εκείνους τους πατριαρχικούς καιρούς.
Çfarë është burgosur brenda tyre?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.