πανοπλία oor Albanees
πανοπλία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
armor
armatura
Μάλιστα, ίσως να ζύγιζε λιγότερο από την πανοπλία και τα όπλα του Γολιάθ!
Në të vërtetë ka mundësi që ai të peshonte më pak se armatura dhe armët e Goliadit.
parzmore
Θα είναι τιμή μας να φορέσεις την πανοπλία.
Nese e veshni këtë parzmore, kjo do të na nderojë neve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πώς μπορεί να μας προστατέψει η πνευματική πανοπλία που περιγράφεται στα εδάφια Εφεσίους 6:11-18;
Duhet taduash një mjedis joarmiqësorjw2019 jw2019
16 Αναμφίβολα σας είναι γνωστή η νουθεσία που έδωσε ο Παύλος στους Εφεσίους: «Ντυθείτε ολόκληρη την πανοπλία του Θεού για να μπορέσετε να μείνετε σταθεροί ενάντια στις μηχανορραφίες [«πανούργες πράξεις», υποσημείωση στη ΜΝΚ] του Διαβόλου».
Dhe njëra prej tyre foli me mua sikur të isha mbeturinëjw2019 jw2019
Και εμείς πρέπει να είμαστε θαρραλέοι και ισχυροί καθώς “ντυνόμαστε ολόκληρη την πανοπλία του Θεού” και διεξάγουμε πνευματικό πόλεμο.—Εφεσίους 6:11-18.
Kaloje më shpejtjw2019 jw2019
ΠΑΝΟΠΛΙΑ
Më lejoni të jetojëUnë nuk dua të vdesëjw2019 jw2019
(Εφεσίους 5:23) Ο Ιησούς μάς δίνει οδηγίες για τον πνευματικό μας πόλεμο και παρέχει ένα τέλειο παράδειγμα σχετικά με το πώς πρέπει να φοράμε την πνευματική πανοπλία.
Spektakli mbaroi, bira kurvash!jw2019 jw2019
10 Ένας «Πάνοπλος» Θαλασσινός Μεζές
Situata është e tillë që # vetë janë dërguar dhe një e kemi humbur, nuk e siguruan vendin, ne jemi këtu tanijw2019 jw2019
Ντυθείτε «ολόκληρη την πανοπλία του Θεού», η οποία περιγράφεται στα εδάφια Εφεσίους 6:10-18, και διατηρήστε με ζήλο το κάθε τμήμα της σε καλή κατάσταση.
Bëmë një betimjw2019 jw2019
(Ησαΐας 22:6) Οι εχθροί είναι πάνοπλοι.
Ky peshqir është i njomëjw2019 jw2019
Η Πλήρης Πανοπλία
Është siq kam thënë gjithmonë, " Nëse do të bëhesh ari... "jw2019 jw2019
Φοράνε ακόμη πανοπλία.
Dua ti jap fund kësajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι συμβουλεύει ο Παύλος αναφορικά με τα παιδιά και τους γονείς, τους δούλους και τους κυρίους τους, καθώς και αναφορικά με την πανοπλία του Χριστιανού;
Të pashë kur më shihjejw2019 jw2019
24:45) Η λήψη αυτής της ενισχυτικής τροφής είναι απαραίτητη αν θέλουμε να “ντυθούμε ολόκληρη την πανοπλία του Θεού”.
Unë që marr postën nga mbështetja e fëmijëve, " Ai nuk është vogëlushi Hulk zemërjw2019 jw2019
Αντιθέτως, να είστε αποφασισμένοι να τα βοηθάτε να κάνουν αυτό που παρότρυνε ο απόστολος Παύλος τους Χριστιανούς πριν από 2.000 περίπου χρόνια: «Ντυθείτε ολόκληρη την πανοπλία του Θεού για να μπορέσετε να μείνετε σταθεροί ενάντια στις μηχανορραφίες του Διαβόλου».
Nuk janë shum që kanë ngalur tanijw2019 jw2019
Μια πλήρης συμβολική πανοπλία παρέχεται για την προστασία σας.
Kam lexuar dosjen tënde dhe pash se ke një rast të sulmit fizikjw2019 jw2019
4 χιλιοστά μασίφ ατσάλινη πανοπλία.
Kurrë s' harrovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να βρούμε την πανοπλία.
Se do të ndeshesh me ligjin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν ντυθούμε ολόκληρη την πανοπλία του Θεού, μπορούμε να βγούμε νικητές στην πάλη μας με τις πονηρές πνευματικές δυνάμεις και να δοξάσουμε πραγματικά το άγιο όνομα του Ιεχωβά.—Ρωμαίους 8:37-39.
Ai është babai imjw2019 jw2019
(Τίτο 1: 9, 13) Στις εκκλησιαστικές συναθροίσεις εξετάζουμε υγιείς σκέψεις και διδασκόμαστε πώς να φοράμε συνεχώς και σε πλήρη βαθμό την πνευματική πανοπλία ώστε να μπορούμε να ‘μένουμε σταθεροί ενάντια στις μηχανορραφίες του Διαβόλου’. —Εφεσ.
Jemi rrugësjw2019 jw2019
Στην αρχή, ο Σαούλ θέλησε να ντύσει τον Δαβίδ με τη δική του πανοπλία.
Dhe tani Skalone është njeri i vdekur nëse pranon se është akoma nën kontrolljw2019 jw2019
Σε κάνει να πας για ύπνο εκτός αν φοράς πανοπλία, προφανώς.
Nuk ke punë tjetër për të bërë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλτε του την πανοπλία.
Më fal, po mundohem të bëj një bisedë këtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ντυθείτε Ολόκληρη την Πανοπλία του Θεού»
Gjashtë muaj të tërëjw2019 jw2019
Το να φοράμε αυτή την πνευματική πανοπλία απαιτεί να αναπτύσσουμε θεοειδείς ιδιότητες, όπως πίστη και δικαιοσύνη.
Uroj të mos i kishe gjetur këto para të mallkuarajw2019 jw2019
3 Μπορούμε να αποκτούμε δύναμη για να μένουμε σταθεροί στη διακονία μας αν βεβαιωνόμαστε ότι έχουμε “ντυθεί ολόκληρη την πανοπλία του Θεού”.
I urrej macetjw2019 jw2019
Φοράτε εσείς «ολόκληρη την πανοπλία του Θεού»;
Pa përmendur çfarë i bëre babait tëndjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.