παντρεύω oor Albanees
παντρεύω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
martoj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
εβδομάδες πριν τον γάμο μας... και δεν ξέρεις γιατί με παντρεύεσαι
Do të na mungosh shumë këtuopensubtitles2 opensubtitles2
14 Όπως προαναφέρθηκε, οι περισσότεροι άνθρωποι στην εποχή του Ιερεμία παντρεύονταν και είχαν δικό τους σπιτικό.
Sa i keincizuar?jw2019 jw2019
Παντρεύομαι με τις πιτζάμες μου.
Roli im... është... të gjitha mendimet që të shkaktojnë frikëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λόγω της εξάπλωσης της πορνείας, μπορεί να είναι καλό να παντρεύεται ο άντρας ή η γυναίκα, κι εκείνοι που είναι παντρεμένοι δεν πρέπει να αποστερούν τη συζυγική οφειλή ο ένας από τον άλλον.
Vetëm Urtimori mendote se ai ishte i pafajshëmjw2019 jw2019
Παντρεύεσαι.
Disa njerzëve nuk u pëlqen tu ngacmojnë gjërat e tyreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Βα 16:31) Παντρεύοντας την κόρη του με τον Αχαάβ, ο Εθβάαλ σύναψε πολιτική συμμαχία μαζί του.
Te pyeta, koketrashe Bosnje, kush eshte ky idiot qe i bie te fiket ketu?jw2019 jw2019
Έπρεπε να ξυρίσω τελείως τα δικά μου το πρωί γιατί παντρεύομαι αύριο.
Ndoshta ai do te takohet me dike atje apo jo.....Dikush mund të bëjë kete!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παντρεύονται αρκετά εύκολα επειδή πιστεύουν ότι ο γάμος θα εξυπηρετήσει τις ανάγκες τους, αλλά θεωρούν δεδομένο ότι θα μπορέσουν και να τον τερματίσουν αμέσως μόλις παρουσιαστούν δυσκολίες.
Sonte do të blejmë banane!jw2019 jw2019
Εκείνος που θα παντρευόμουν έχει πεθάνει από AIDS.
Më vjen keq për dhinë tëndejw2019 jw2019
Για παράδειγμα, η τακτική της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας να απαγορεύει στους ιερείς της να παντρεύονται έχει οδηγήσει πολλούς από αυτούς σε χονδροειδή ανηθικότητα και αρκετοί ιερείς σήμερα έχουν προσβληθεί από AIDS.
Spartanët janë drejtuar për në jugjw2019 jw2019
Στην κορεατική κοινωνία επικρατεί η άποψη ότι η κοπέλα πρέπει να παντρεύεται όσο το δυνατόν συντομότερα όταν φτάσει σε ηλικία γάμου.
Por nese dikush do te percaktonte ngjashmerine ndermjet cifuteve dhe bishave, do te ishte ai i krahasimit me minjtejw2019 jw2019
Η υπουργός Γερμανικών Ομοσπονδιακών Οικογενειακών Υποθέσεων Κριστίνα Σρόεντερ ήταν περιεκτική όταν ανέφερε πως " Όποιος παντρεύεται παιδιά παρά τη θέλησή τους... βιαιοπραγεί "
Sot kemi ndaluar nje grup teroristeshSetimes Setimes
Στην απάντηση που τους έδωσε, ο Ιησούς αποκάλυψε ότι «εκείνοι που έχουν υπολογιστεί άξιοι να κερδίσουν εκείνο το σύστημα πραγμάτων και την ανάσταση από τους νεκρούς ούτε παντρεύονται ούτε τους δίνουν σε γάμο».—Λου 20:34, 35· Ματ 22:30.
Më duhen barishta.Për një mik të sëmurëjw2019 jw2019
Παντρεύεται η κόρη μου.
Çdo gjë që të duhet, eja te unëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κος Στιλ παντρεύεται την μαμά σου.
Nuk ka kohë për ta çaktivizuarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως έγραψε ο ίδιος: «Ακόμη και αν παντρευόσουν, δεν θα διέπραττες αμαρτία».
Ne fituam betejën, por ata do fitojnë luftën!jw2019 jw2019
(Λουκάς 24:39· 1 Κορινθίους 15:50) Ο Ιησούς έδειξε καθαρά ότι οι άγγελοι δεν παντρεύονται, και τίποτα δεν υποδηλώνει ότι αυτοί κατά κάποιον τρόπο κάνουν απογόνους.—Ματθαίος 22:30.
Një nënë është me vlerë më shumë se çdo gjë që ata keni thënë jujw2019 jw2019
(Γένεση 2:24) Βέβαια, εκείνοι που παντρεύονται εξακολουθούν να σέβονται τους γονείς τους. Εντούτοις, σύμφωνα με τη διευθέτηση του Θεού, η πρώτιστη υποχρέωσή τους είναι απέναντι στο σύντροφό τους.
E dëgjova njëherë në zyren e Lokhart. dhe atëherë prap vetëmjw2019 jw2019
«Πολλοί παντρεύονται με δεδομένο ότι, αν κάτι πάει στραβά, υπάρχει και η εναλλακτική του διαζυγίου.
Nëser në mëngjes, vetë Stalini do hajë mëngjesin, duke lexuar fjalet e mia, duke memorizuar emrin tëndjw2019 jw2019
Εκείνοι που παντρεύονται θα έχουν θλίψη στη σάρκα τους. —1 Κορ.
Po, rrjetëza qumeshështore është e mrapshtjw2019 jw2019
(Εφεσίους 6:1-4) Στους άγαμους Χριστιανούς δίνεται η οδηγία να παντρεύονται «μόνο εν Κυρίω» και στους παντρεμένους υπηρέτες του Θεού λέγεται: «Ο γάμος ας είναι άξιος τιμής μεταξύ όλων, και το συζυγικό κρεβάτι ας είναι αμόλυντο, γιατί ο Θεός θα κρίνει τους πόρνους και τους μοιχούς».
Do të të jap morfinë derisa të të mpihen edhe veshët dhe do të nisesh drejt atij tapetijw2019 jw2019
Εκεί, οι γιοι του παντρεύονται Μωαβίτισσες, την Ορφά και τη Ρουθ.
Më është bllokuarmakineria e kohës brenda mejejw2019 jw2019
(1 Κορινθίους 7:32, 33, 37, 38) Σε αρμονία όμως με τη Γραφική νουθεσία ότι «είναι καλύτερο να παντρεύεται κάποιος παρά να ανάβει από το πάθος», ίσως αποφασίσουν να παντρευτούν, πράγμα που οπωσδήποτε είναι άξιο τιμής.
Ka ' s not as edhe një gjurmë të urrejtjes në </ i > vendi ynë për popullit amerikan </ ijw2019 jw2019
• Γιατί είναι σημαντικό να “παντρευόμαστε μόνο εν Κυρίω”;
Dhe këto ndalime janë si një gur i vogël...... përpara një dallge masive reformejw2019 jw2019
● Ποια περίπλοκα ζητήματα θα μπορούσαν να δημιουργηθούν αν παντρευόσουν κάποιο μη ομόπιστο άτομο;
Por faleminderit sepse ke gjetur kohën të më sjellësh lajmetjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.