παπαγάλος oor Albanees
παπαγάλος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
papagall
Αυτός ο εκπληκτικός παπαγάλος θα αποκαλύψει το μέλλον σας.
Ky papagall i mahnitshëm do të të tregojë të ardhmen.
papagalli
Λίγο καιρό αργότερα ο παπαγάλος άρχισε να συνοδεύει με το σφύριγμά του τους ύμνους της Βασιλείας, αλλά κανείς δεν φαινόταν να ενοχλείται.
Shpejt, papagalli filloi të fishkëllejë ndërsa këndoheshin këngët e Mbretërisë, por askush nuk dukej se i kushtonte vëmendje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Παπαγάλος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
Papagalli
Ο κράζων παπαγάλος ουρλιάζει για εκδίκηση.
Papagalli po thërret për hakmarrje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το ψάρι παπαγάλος είναι ένα από τα πιο ελκυστικά ψάρια στον ύφαλο και σε καμιά περίπτωση δεν περνάει απαρατήρητο.
Tashmë është në rrugëjw2019 jw2019
Σήμερα, η έλξη που ασκεί η μιμητική ικανότητα του παπαγάλου τον κάνει πιο δημοφιλή ως οικόσιτο πουλί και ευνοεί το παράνομο εμπόριό του.
Po e hapin malinjw2019 jw2019
Εκεί είδαμε ένα σμήνος παπαγάλων των οποίων τα ιριδίζοντα πράσινα και μπλε φτερά έλαμπαν στον ήλιο.
Sa janë atje?jw2019 jw2019
Λόγου χάρη, κάποιο πρόσφατο έτος στην Αυστραλία, τα τζάμια προκάλεσαν το θάνατο περίπου 30 παπαγάλων του είδους Lathamus discolor, από τους οποίους έχουν απομείνει μόνο 2.000.
Kapiten, nëndetësja e qau gjysmën e fundit të oqeanitjw2019 jw2019
Ένα σμήνος παπαγάλων κρώζουν, διαμαρτυρόμενοι για την παρουσία μας.
Shiko se kë gjeta aty duke u vërdallisur nëpër koridorjw2019 jw2019
Βρήκα τον μοναδικό παπαγάλο που οδηγάει!
I lutem KrishtitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τουλάχιστον έξι είδη χερσόβιων πουλιών, μεταξύ των οποίων κουκουβάγιες, ερωδιοί, νερόκοτες και παπαγάλοι, ζούσαν σε αυτή την απομακρυσμένη περιοχή.
E kam fletën para syvejw2019 jw2019
Τότε σκεφτείτε το εξής παράδοξο γεγονός: Ενώ μερικά είδη παπαγάλων μπορούν να ζήσουν ως και εκατό χρόνια, τα ποντίκια σπάνια ζουν πάνω από τρία χρόνια.
Ky është Berkujw2019 jw2019
Το φόντο είναι πράσινο, ενώ ένας κόκκινος κύκλος στο κέντρο απεικονίζει έναν παπαγάλο Σισερού (Amazona imperialis), ο οποίος περιβάλλεται από 10 πράσινα αστέρια, σύμβολα των 10 ενοριών.
Pse je lakuriq?WikiMatrix WikiMatrix
Ο κράζων παπαγάλος ουρλιάζει για εκδίκηση.
Ndoshta duhet të ndalojmëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπιασαν 2 άνδρες του Μόισε, που λιπο - τάκτησαν και μίλησαν σαν παπαγάλοι.
Duhet të të çoj në shtëpiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πελεκάνος: Φωτογραφία: Loro Parque, Puerto de la Cruz, Tenerife· παπαγάλος: Cortesía del Zoo de la Casa de Campo, Madrid
Ju nuk ishit udhëheqës në çështjen e Piper para dy vjetësh?jw2019 jw2019
Παπαγάλοι του Πόρτο Ρίκο
Piloti ynë na telefonoi sapo mbërriti, që të na thoshte se ishte në rregulljw2019 jw2019
Στα μεταναστευτικά είδη περιλαμβάνεται το ψάρι παπαγάλος, που προέρχεται από τα τροπικά νερά, το ψάρι καλογριά, από τα τροπικά γεωγραφικά πλάτη του Ατλαντικού, το ψάρι βαλλιστής, το οποίο κανονικά ζει στον Ινδικό και στον Ειρηνικό ωκεανό, καθώς και ένα φύκι που έχει εισχωρήσει στη Μεσόγειο μέσω της Διώρυγας του Σουέζ.
Qëndro afër mejejw2019 jw2019
Τα ινστιτούτα μας και οι ηγέτες τους επιμένουν σε μια ιδεολογική δομή με έμφαση στην παπαγαλία και σε τυπικότητες, χωρίς ζωή, χωρίς όραμα και χωρίς ψυχή.
Ende marrim telefonata kërcënueseted2019 ted2019
Παπαγάλοι “Amazona Vittata”
Nataniel, po vjen një e majtë e fortëjw2019 jw2019
Αυτό που αντίκριζαν ήταν οι μακάο, οι παπαγάλοι με τη μακριά ουρά που απαντώνται στις τροπικές περιοχές της Αμερικής.
Babai yt do te vije atje ku te shkoje mbreti.Ju lutem!jw2019 jw2019
Βλέπουμε πολλά πουλιά με εντυπωσιακά χρώματα, όπως το μεγάλο μπλε τουράκο, το πράσινο περιστέρι, τον γκρίζο παπαγάλο, την αλκυόνα με το μπλε στήθος και την ίβιδα Bostrychia hagedash με το μεταλλικό-πράσινο φτέρωμα.
Kujdes, se mos priteni nga ai zarfi vdekjeprurësjw2019 jw2019
Τα ψάρια παπαγάλος (γνωστά με την επιστημονική ονομασία Σκαρίδες) αποτελούν μια μεγάλη οικογένεια 80 διαφορετικών ειδών περίπου, τα οποία συχνάζουν σε κοραλλιογενείς υφάλους τροπικών θαλασσών.
Duke ditur se hargjove drejtë vitet e mia.... në kë të tokëjw2019 jw2019
Σε κάποιες περιοχές, καθώς το ψάρι παπαγάλος μασουλάει ακούραστα τα νεκρά κοράλλια, παράγει περισσότερη άμμο από όση δημιουργεί οποιαδήποτε άλλη φυσική διαδικασία.
Nëse thjeshtë do mundjajw2019 jw2019
Παρέλαβες τους παπαγάλους της γιαγιάς απ' το αεροδρόμιο
Por jam shumë e mirëopensubtitles2 opensubtitles2
ΠΑΠΑΓΑΛΟΣ
Kush dreqi je?jw2019 jw2019
Ο παπαγάλος του είδους Amazona vittata βρίσκεται σε χειρότερη θέση, καθώς υπάρχουν λιγότερα από 50 τέτοια πουλιά σε ελεύθερη κατάσταση.
Ti më ke zhgënjyer më shumë se secila prej vajzave budallaqejw2019 jw2019
Οι εργασίες προχωρούσαν τόσο αργά ώστε ο παπαγάλος έμαθε να μιμείται τον οδηγό Μελέτης Σκοπιάς, και μάλιστα φώναζε τους αδελφούς και τις αδελφές ονομαστικά!
Po, siç thoshte im atëjw2019 jw2019
Τελικά, η Αίθουσα Βασιλείας ολοκληρώθηκε και ο παπαγάλος αναγκάστηκε να βρει άλλο σπίτι.
Tani sa po e kam gjetur, shef.Mirëjw2019 jw2019
70 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.