ρουμπίνι oor Albanees
ρουμπίνι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
rubin
Σειρά από ρουμπίνι, τοπάζι και σμαράγδι ήταν η πρώτη σειρά.
Radha e parë kishte rubin, topaz dhe smerald.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μερικά λάμπουν σαν χρυσάφι και ασήμι, άλλα γυαλίζουν σαν σμαράγδια, ρουμπίνια και ζαφείρια.
Kemi kaluar shumë vite bashkë, thjeshtë duke folurjw2019 jw2019
Οι «πολύτιμες πέτρες» στις οποίες αναφέρθηκε ο Παύλος δεν ήταν κατ’ ανάγκη πετράδια, όπως τα διαμάντια και τα ρουμπίνια.
Nesër.Nisemi?jw2019 jw2019
Σύντομα η δύναμη του ρουμπινιού θα'ναι δική μου.
E di qe mund ti merrnim ato pije edhe ne dyqanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού ειναι το ρουμπίνι;
Kë shkuar shumë larg nga unëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει δει κανένας μήπως κανένα κακόμοιρο ρουμπίνι, ακόμα;
Ku shkoni, z.Karnahan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν επενδυμένος με πολλά διαμάντια και λέγεται πως είχε πάνω του 108 ρουμπίνια και 116 σμαράγδια.
I dërgon tingujt përmes fuqisë e drejt e në veshin tënd.Nuk dëgjoj asgjë jashtë gojës tënde, kështu që nëse ke ndonjë problem, duhet të tregoshjw2019 jw2019
" Χρυσάφι και διαμάντια και ρουμπίνια τόσα ώστε τα πόδια σου να τραγανίζουν. "
Më falë, BabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λαβαίνοντας υπόψη τα έντονα χρώματα των φτερών τους, άλλοι παρατηρητές αποκαλούν αυτά τα μικροσκοπικά πλάσματα «ζωντανά κοσμήματα» ή «θαυμάσια θραύσματα του ουράνιου τόξου» και τους δίνουν εξαίσια ονόματα, όπως ρουμπίνι-τοπάζι, σμαράγδι με αστραφτερή κοιλιά ή κομήτης με καφεκίτρινη ουρά.
Dhe si do ti bëjmë të ikin që atje?- Ja gjejejw2019 jw2019
Μια μέρα είδα ένα παιδί που έπαιζε μ ' ένα ρουμπίνι...... στο μέγεθος μανταρινιού
Kerkooj nje person te humburopensubtitles2 opensubtitles2
Μεταξύ των χωρών στην περιοχή, η Βουλγαρία έχει τις μικρότερες πιθανότητες για ανάκαμψη, ανέφερε ο Νούριελ Ρουμπίνι, οικονομολόγος των ΗΠΑ ο οποίος προέβλεψε την παγκόσμια οικονομική κρίση
Don të më bashkohesh?Setimes Setimes
Σειρά από ρουμπίνι, τοπάζι και σμαράγδι ήταν η πρώτη σειρά.
Ndonjë gjurmë prej tyre?jw2019 jw2019
+ Σειρά από ρουμπίνι,+ τοπάζι+ και σμαράγδι+ είναι η πρώτη σειρά.
Por efekti i gjithë këtij sinqeriteti ishte paksa keqardhësjw2019 jw2019
Η Βέρα Κούπερ Ρούμπιν (Vera Cooper Rubin, 23 Ιουλίου 1928 – 25 Δεκεμβρίου 2016) ήταν Αμερικανίδα αστρονόμος με πρωτοπόρο έργο στη μελέτη των ταχυτήτων περιστροφής των γαλαξιών.
Nuk jam aq i padobishëm sa duketWikiMatrix WikiMatrix
Το ρουμπίνι;
Une jam një sportiste si Juno.- Ç' farë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν επισκέφθηκε τον Κάτω Κόσμο είδε με τα μάτια του, αρκετό χρυσάφι, διαμάντια και ρουμπίνια για να γεμίσουν χίλιες αρένες.
Ti nuk bëre abortim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ρουμπίνι.
Eshte nje V# Rush #. # litra me nje superkarikues garash... prodhon # kuaj fuqi, perfshire... terheqje deri # kg, me injeksion te shumefishte karburantiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για καλλαΐτη,+ για μαλλί βαμμένο πορφυροκόκκινο καθώς και για ποικιλόχρωμα και εκλεκτά υφάσματα και κοράλλια και ρουμπίνια δίνονταν ως αντάλλαγμα τα αποθέματά σου.
Po shkoj ne nje feste privatejw2019 jw2019
Μόνο τα μάτια ενός αετού μπορούν να κοιτάξουν το ρουμπίνι.
Gëzohem për njohjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από αυτά διάφοροι τεχνίτες κατασκεύαζαν ωραία κοσμήματα, και οι Βιβλικοί συγγραφείς ανέφεραν τα κοράλλια μαζί με το χρυσάφι, το ασήμι και τα ρουμπίνια.
Nuk e di, por a mund të më ndihmosh ta gjej banjon?jw2019 jw2019
Ρουμπίνια.
Njerëzit nuk e kuptojnë se dhe unë vetë luaja ragbi, kur isha nxënës në Fort HerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ΡΟΥΜΠΙΝ είναι πωλητής.
Uluni ju lutem, derisa tĂ « kontrollojmĂ «jw2019 jw2019
Όχι, ποτέ δεν είχα Ρούμπιν.
Jo, besoj se joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Έξοδος 28:15-21) Οι πέτρες στο περιστήθιο ήταν ρουμπίνι, τοπάζι, σμαράγδι, καλλαΐτης, ζαφείρι, ίασπης, λέσεμ, αχάτης, αμέθυστος, χρυσόλιθος, όνυχας και νεφρίτης.
Jam macja jote personalejw2019 jw2019
Συγγνώμη, δεν έχω αυγά ποσέ με ρουμπίνια.
Cili është ai që bëjnë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι επίσης διακοσμημένο με μαργαριτάρια και ρουμπίνια.
Ajo gjeti vëllain e saj të vdekur në lumë ditën që ai u bë i kuqjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.