δηλητήριο oor Sweeds
δηλητήριο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
gift
Μα παίρνουν το δηλητήριο μόνοι τους, καταπίνουν τα χάπια.
Men de tar giftet själva, tuggar, sväljer pillren själva.
etter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Δηλητήριο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
Gift
Το δηλητήριο μπορεί να έκανε αδύναμο το σύστημά του, αλλά η σφαίρα τον σκότωσε.
Giftet försvagade systemet men det var skottet som dödade honom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πώς βρήκε ο Χότζες το δηλητήριο;
Det är väsentligt att föreskriva att de parter som uppfyller villkoren för detta ska få ta del av de viktigaste omständigheterna och övervägandena på ett korrekt sätt och att detta med hänsyn till beslutsgången i gemenskapen ska ske inom en tidsfrist som gör det möjligt för dem att bevaka sina intressenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το αλκοόλ εξουδετερώνει το περισσότερο δηλητήριο.
Något jag kan använda för att komma åt StevensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Δηλητήρια ή δολώματα με δηλητήριο ή με αναισθητικό
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den # april # inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr.../# om villkor för tillträde till gasnätenEurLex-2 EurLex-2
Πήραν κι οι δυο δηλητήριο;
Är du dum i huvudet?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενώ το δηλητήριο παραμένει στο δαγκωμένο άκρο, η παροχή αίματος διατηρείται, κρατώντας το άκρο «ζωντανό».
Herregud, vilken jävla rörajw2019 jw2019
Αν αποφασίσετε ν’ αγοράσετε μηχανικές φάκες, ή να σκορπίσετε δολώματα με δηλητήριο, βάλτε τα κοντά στους τοίχους του σπιτιού σας, γιατί στα ποντίκια και τους αρουραίους αρέσει να τρέχουν κατά μήκος των τοίχων.
när det gäller bottensatta garn och insnärjningsredskap, maskstorleken överensstämmer med någon av de kategorier som anges i den relevanta bilaganjw2019 jw2019
Κάναμε 6 πλήρεις τοξικολογικές εξετάσεις, κοιτάξαμε για κάθε βαρύ μέταλλο, δηλητήριο, και βιολογικό παράγοντα που σκεφτήκαμε.
Kontrollen av varje delleverans, innan den inlagras på interventionslagret, får begränsas till en kontroll av vattenhalt, andel orenheter och avsaknad av levande insekterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, ο φόβος δεν είναι πάντοτε καταστροφέας της λογικής ή διανοητικό δηλητήριο.
Han sa att jag stötte bort honom...!jw2019 jw2019
.. μία γεύση από το καλύτερο, δηλητήριό τους, Denoxin.
Nu ska hanfå!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νόθευσαν την αλήθεια με δηλητήριο.
Vävnader med ursprung i Egypten (HS-nummer #) importeras till Norge där byxor för män (HS-nummer #) tillverkasjw2019 jw2019
Αυτό που δυσχεραίνει τα πράγματα είναι ότι αυτά τα παιδιά είναι ανυπάκουα, ισχυρογνώμονα και έχουν 5 φορές μεγαλύτερη πιθανότητα να φθάσουν το μπουκάλι με το δηλητήριο από τα άλλα, τα φυσιολογικά παιδιά.
Medlemsstaterna har antagit ett gemensamt uttalande om militära frågor i samband med det gemensamma europeiska luftrummetjw2019 jw2019
Η ιατρική επιστήμη ενδιαφέρεται γι’ αυτό το δηλητήριο, επειδή είναι όμοιο με το δηλητήριο κουράριον της Νοτίου Αμερικής και το δηλητήριο στροφανθίνη της Νοτίου Αφρικής.
De två planerna har godkänts av beredningen för humanitärt bistånd, där samtliga medlemsstater ingår.jw2019 jw2019
Ακόμη και το δηλητήριο μιας Λατροντέκτους...
Jag fattar bara inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η εκδίκηση είναι δηλητήριο.
En persisk patrull!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τώρα θα μου πεις ποιος σου έδωσε το δηλητήριο.
Den nuvarande strängheten medför att vi inte kan optimera våra åtgärder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας λόγος είναι ότι δεν αναπτύσσουν ανοσία στο δηλητήριο της οχιάς.
Enligt min egen uppfattning, men även enligt rådets, är det nya avtalet en stor framgång.jw2019 jw2019
Ο Δηλητήριος θα διασκεδάζει στο Λα Ντισπενσάρια.
De var ute efter digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΟΚ, λοιπόν, χμ, αναγνώρισα το δηλητήριο που χρησιμοποίησε ο κατά συρροή δολοφόνος για να σκοτώσει τα θύματά του.
Vi pratar om hela kvarter och huvudgatanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να έπαιρναν δηλητήριο, για ν'αυτοκτονήσουν.
Vad hände med dig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το CAT είναι επικίνδυνο ναρκωτικό, αλλά και θανάσιμο δηλητήριο
INLEDNING OCH TILLÄMPNINGSOMRÅDEopensubtitles2 opensubtitles2
Η ίδια γυναίκα που σου έδωσε το δηλητήριο;
Vi ska ha en fin turOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άρα η Άνναμπελ και η Νατάσα πήραν το ίδιο δηλητήριο.
Det ärgasernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λατρεύω το δηλητήριο.
Hon var så lycklig så hon grätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα γυρνάει στην πόλη με ένα μπουκάλι δηλητήριο στην τσέπη
Vad hände med dig?opensubtitles2 opensubtitles2
Αντιδηλητηριακοί οροί (για το δηλητήριο φιδιών και αραχνών)
Jag ska se typ hundra timmar av Gossip Girljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.