Πορτογαλική γλώσσα oor Viëtnamees
Πορτογαλική γλώσσα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Viëtnamees
tiếng Bồ Đào Nha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
πορτογαλική γλώσσα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Viëtnamees
Tiếng Bồ Đào Nha
tiếng bồ đào nha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Ραούλ τού έδωσε να διαβάσει τη σελίδα του βιβλιαρίου στην πορτογαλική γλώσσα.
Sẽ chiếu vào tôijw2019 jw2019
Όταν φτάσαμε στο γραφείο τμήματος της Βραζιλίας, ήρθαμε σε επαφή με την πορτογαλική γλώσσα.
Irkutsk.Bộ chỉ huy của Tướng Janinjw2019 jw2019
Το όνομά του σημαίνει Άγιος Θωμάς στην πορτογαλική γλώσσα.
Ok, ok.Nghĩ kỹ điWikiMatrix WikiMatrix
Η Πορτογαλική γλώσσα ήταν ένα δώρο από τον Πάτερ Γκαμπραλ.
Tôi đã xuống hầm trú ẩnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προς το παρόν υπάρχει μόνο ένα σχολείο στο Μακάο όπου η πορτογαλική γλώσσα είναι το μέσο διδασκαλίας, η Πορτογαλική Σχολή του Μακάου.
Chỉ có mình chúng ta sao?WikiMatrix WikiMatrix
«Είχα σχεδόν ξεχάσει τη μητρική μου γλώσσα, αλλά τώρα που ανήκω σε πορτογαλική εκκλησία, μπορώ να μιλάω με ευχέρεια και την αγγλική και την πορτογαλική γλώσσα».
EM chỉ buồn bực thôijw2019 jw2019
Αν και τα Γραφικά έντυπα ήταν διαθέσιμα στην ισπανική, χρειάζονταν και στην πορτογαλική, την κύρια γλώσσα της Βραζιλίας.
Vâng, tất nhiên rồijw2019 jw2019
Τα μέρη της συνέλευσης που διεξάχθηκε στο Δημοτικό Θέατρο του Σάο Πάολο παρουσιάστηκαν στην πορτογαλική—τη γλώσσα της Βραζιλίας—καθώς και στην αγγλική, γερμανική, ουγγρική, πολωνική και ρωσική.
Thôi đi nào.Đưa tay lênjw2019 jw2019
Μολονότι η πορτογαλική παραμένει η γλώσσα του εμπορίου και της διοίκησης, το 80 τοις εκατό του πληθυσμού χρησιμοποιεί μια επίσημη γλώσσα συνεννόησης που αποκαλείται τετούμ, η οποία περιέχει και αυτή πολλές πορτογαλικές λέξεις.
Lựa chọn là của anhjw2019 jw2019
Γι’ αυτό, ως οικογένεια μελετάμε και προετοιμαζόμαστε για τις συναθροίσεις και στη δική μας γλώσσα και στην πορτογαλική».
Cậu được rồi chứ?jw2019 jw2019
Οι περισσότεροι μιλούσαν άλλες γλώσσες, όπως είναι οι εξής: αραβική, γαλλική, ισπανική, πορτογαλική, ιταλική, γερμανική και αγγλική.
Bãi giữ xe, tiệm tạp hoájw2019 jw2019
Είχα σχεδόν ξεχάσει τη μητρική μου γλώσσα, αλλά τώρα που ανήκω σε πορτογαλική εκκλησία, μιλάω με ευχέρεια και τα αγγλικά και τα πορτογαλικά».
Và bài học đầu tiên của cậu sẽ bắt đầu ngay bây giờ, với Incatusjw2019 jw2019
Χρειάστηκαν αιώνες για να αναπτυχθούν από τη λατινική οι ρωμανικές γλώσσες —η γαλλική, η ιταλική, η ισπανική, η πορτογαλική και ούτω καθεξής.
Khi cậu bước vào vòng tròn này, Tôi đã nói là không có đường lui rồi màjw2019 jw2019
Γι’ αυτό, αν και εξακολουθούσα να μαθαίνω τη γλώσσα και δεν είχα κάνει ακόμη καμιά δημόσια ομιλία στην πορτογαλική, διορίστηκα στο έργο περιοχής στην πολιτεία του Σάο Πάολο το 1956.
Now, Brian, bình tĩnh nàojw2019 jw2019
(Λουκάς 21:24) Προτού τελειώσει το έτος 1914, το οποίο άφησε εποχή, η Αγία Γραφή, είτε ολόκληρη είτε μερικά βιβλία της, κυκλοφορούσε σε 157 γλώσσες της Αφρικής, εκτός από τις ευρέως χρησιμοποιούμενες γλώσσες: την αγγλική, τη γαλλική και την πορτογαλική.
Nếu anh không thật sự láijw2019 jw2019
Ο Αλμέιντα αντιλήφθηκε από μικρή ηλικία την ανάγκη για μια Αγία Γραφή στην πορτογαλική ώστε ο κοινός λαός να μπορεί να διακρίνει την αλήθεια στη δική του γλώσσα.
Phải dũng cảm lên chứ!Đừng sợ sệt như vậy!jw2019 jw2019
18 Αυτή η ελπίδα πραγματοποιήθηκε με έναν αξιοσημείωτο τρόπο το 1963 όταν η Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών κυκλοφόρησε σε έξι ακόμα γλώσσες —τη γαλλική, τη γερμανική, την ισπανική, την ιταλική, την ολλανδική και την πορτογαλική.
Sửa công cụ ngoàijw2019 jw2019
Το 2014, οι Μάρτυρες του Ιεχωβά έθεσαν σε κυκλοφορία το JW Language, μια δωρεάν εφαρμογή που βοηθάει όσους διδάσκουν την Αγία Γραφή σε μια από τις εξής γλώσσες: αγγλική, βεγγαλική, γαλλική, γερμανική, ιαπωνική, ινδονησιακή, ισπανική, ιταλική, κινεζική, κορεατική, μιανμάρ, πορτογαλική, ρωσική, σουαχίλι, ταγκαλόγκ, τάι, τουρκική και χίντι.
Tôi thuộc nửa khác của thế giới đấyjw2019 jw2019
Τυπώνουν και διανέμουν Άγιες Γραφές—Γραφές που χρησιμοποιούν το θεϊκό όνομα—σε γλώσσες οι οποίες μιλιούνται από περίπου 3.600.000.000 μέλη του πληθυσμού της γης, στις οποίες συμπεριλαμβάνεται η αγγλική, η κινεζική, η ρωσική, η ισπανική, η πορτογαλική, η γαλλική και η ολλανδική.
Damián Tomaso, đại uý lực lượng đặc nhiệm.# tuổijw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.