πόρτα oor Viëtnamees

πόρτα

/ˈporta/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Viëtnamees

cửa

naamwoord
Θα ανοίξω την πόρτα.
Tôi sẽ mở cửa.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

cổng

naamwoord
Eμείς αvoίξαμε αυτήv τηv πόρτα, εμείς θα τηv κλείσoυμε.
Chúng ta đã mở cánh cổng này, chúng ta phải đóng nó lại.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

của

naamwoord
Πιθανόν να περιμένει στην μπροστινή πόρτα τώρα.
Có lẽ bây giờ nó đang... ngồi đợi trước của nhà.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Πόρτα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Viëtnamees

Cửa

vi
Cửa cuốn giá rẻ
Θα ανοίξω την πόρτα.
Tôi sẽ mở cửa.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[ Breaking να ανοίξει την πόρτα του μνημείου. ]
Anh ta chết rồiQED QED
Όταν ο ιός χτυπά μια πόρτα σύντομα μπορεί να χτυπήσει τη δική μας.
Sao không ngồi thoải mái?ted2019 ted2019
Bicky τον ακολούθησε με τα μάτια του, μέχρι την πόρτα κλειστή.
Polly, tôi không đồng ýQED QED
Ακόμα αυξάνεται η ζωηρή πασχαλιά μια γενιά μετά την πόρτα και ανώφλι και τα μαρσπιέ έχουν φύγει, εκτυλίσσεται ευωδιαστά λουλούδια της κάθε άνοιξη, να αποπτέρωση από την ονειροπόλος ταξιδιώτης? φυτεύονται και έτειναν μια φορά από τα χέρια των παιδιών, μπροστά αυλή- οικόπεδα - τώρα στέκεται δίπλα wallsides in συνταξιούχος βοσκοτόπια, και δίνοντας χώρο στους νέους- αυξάνεται δάση? - την τελευταία του stirp, μοναδικός επιζώντες αυτής της οικογένειας.
Để tôi nói cho rõ ràng hơnQED QED
Οτιδήποτε περάσει από κείνη την πόρτα χρησιμοποίησε χειροβομβίδα ST.
Chân trang chữ ký chuẩnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κλείσε την πόρτα.
Không, tôi làm choOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη Μαδρίτη, η Μαρία Γκονζάλεζ στέκεται στην πόρτα, ακούγοντας το μωρό της να κλαίει συνεχώς, και προσπαθεί να αποφασίσει εάν θα το αφήσει να κλαίει μέχρι να κοιμηθεί ή να το σηκώσει και να το κρατήσει.
Xem nào, con trai của người thợ mộc làm bạn với mộtted2019 ted2019
Δεν έχει χώρο το πορτ-μπαγκάζ.
Hãy nhập vào một bộ nhận diệnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, αλλά κλείσαμε τις πόρτες.
Bây giờ anh sẽ trở lại động tác cũ trong một giâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ε, χτύπα την πόρτα.
Điều này có nghĩa mọi thứ trong quyển sách là có thật?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πόρτες δεν θα αντέξουν.
Mẹ cháu còn sống phải ko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mercutio Όχι, ́Tis δεν είναι τόσο βαθιά όσο ένα πηγάδι, ούτε τόσο ευρύ ως πόρτα της εκκλησίας? αλλά " ΤΗΣ αρκετά, " twill εξυπηρετούν: ζητήστε μου να αύριο, και θα βρείτε μου ένα σοβαρό άνθρωπο.
Mình không biết.Thật thế à?QED QED
Με τη δύναμη του πνεύματος του Θεού, οι Μάρτυρες του Ιεχωβά είναι σε θέση να επιτελούν ένα άνευ προηγουμένου έργο στην ανθρώπινη ιστορία, το έργο κηρύγματος των καλών νέων της Βασιλείας, στις πόρτες και αλλού, σε εκατομμύρια ανθρώπους.
Tôi có thể nhảy với cậu Nếu cậu thíchjw2019 jw2019
[ Thunderer ] στην είσοδο σε κάθε πόρτα είναι η ευκαιρία για να επιλέξει μια διαφορετική πορεία.
Ông không thể phái người cũ nhất đểOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να συνεχίσει να του μιλάει, ακόμα κι'αν του έκλεινε την πόρτα κατάμουτρα.
Chúng ta phải giải phóng thành phốOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άνοιξε την πόρτα, πριν έρθει από πίσω.
Họ lấy người không có gia đình và không bị thất bại.Họ không bị ràng buộc nếu bị bắtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόλις περάσουμε την πόρτα, δε γυρνάμε πίσω
Cẩn thận đấyopensubtitles2 opensubtitles2
Όσο για το γαϊδούρι, αυτό πήγε κατευθείαν στην πόρτα και κατόπιν στο “στάβλο του αφέντη του”».
Bọn chúng là những tay bắn tỉa đấyjw2019 jw2019
Μερικές φορές νόμιζε ότι την επόμενη φορά που η πόρτα άνοιξε ο ίδιος θα αναλάβει την οικογένεια ρυθμίσεις ακριβώς όπως είχε νωρίτερα.
Nghe rõ chưa?QED QED
Με την πόρτα έρχεται για πρώτη φορά παρατηρήσει τι είχε δελεαστεί τον πραγματικά υπάρχει: ήταν η μυρωδιά της κάτι να φάνε.
Hình học đặc cấu trúcQED QED
Ποια είναι μια συνηθισμένη δυσκολία όταν συμμετέχουμε στη διακονία από πόρτα σε πόρτα;
Mấy tên đó đang đuổi theo anh ngay lúc này sao?jw2019 jw2019
Κι εμφανίζεται στην αυλή τους, στην πόρτα τους, με μία οδοντόβουρτσα και τις πυτζάμες, κι είναι έτοιμος να περάσει μία εβδομάδα μαζί τους.
Bằng không, ngươi chẳng là gì cảQED QED
Ξαφνικά ήρθε μια βίαιη γδούπος από την πόρτα της αίθουσας, μια απότομη κραυγή, και τότε - σιωπή.
Bên dưới cửa sổ dòng lệnhQED QED
Ίσως να μπορείτε να αφήνετε διαφημιστικά στους απόντες, αν φροντίζετε να τα βάζετε κάτω από την πόρτα ώστε να μη φαίνονται καθόλου.
Đừng có chỉ vào mặt tôi như thế!- Anh có thể tự chửi mình đi!jw2019 jw2019
Ή τις πόρτες γκαράζ που ήρθαν από το Σαν Ντιέγκο με φορτηγά για να γίνουν το νέο περίβλημα των κατοικιών έκτακτης ανάγκης σε πολλές από αυτές τις παραγκουπόλεις γύρω από την Τιχουάνα.
Nói lại xem!Anna, nếu em biết anh thích Laila rồi. anh nghĩ em cos dám nhảy với cô ấy nữa không?!ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.