be pleasing oor Afrikaans

be pleasing

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

behaag

Our Creator must be pleased when we take delight in his animal creations and show them loving consideration.
Dit behaag ongetwyfeld ons Skepper as ons ons verlustig in die diere wat hy geskep het en hulle met liefdevolle sorg behandel.

voorbeelde

No doubt they’ll be pleased that you care enough to ask about their life.
Hulle sal ongetwyfeld bly wees dat jy genoeg omgee om hulle oor hulle lewe uit te vra.

Many matters could be decided one way or another, and Jehovah would still be pleased.
Wanneer ons ’n besluit moet neem, is daar dikwels verskeie opsies wat Jehovah sal behaag.

We must be pleasing in appearance, not worldly or offensive.
Ons moet goed aangetrek wees, nie wêrelds of aanstootlik nie.

3:9) How Jehovah must be pleased with their efforts!
3:9). Jehovah is beslis baie tevrede met hulle pogings!

Jehovah’s Witnesses would be pleased to discuss these answers with you.
Jehovah se Getuies sal graag hierdie antwoorde met jou bespreek.

We will be pleased to arrange for a qualified minister to visit your home.
Ons sal met genoeë reël dat ’n bekwame bedienaar jou tuis besoek.

Are we heeding his counsel so as to be pleasing to him and thereby benefiting ourselves?
Luister ons na sy raad sodat ons hom kan behaag en sodoende self daarby baat kan vind?

He or she will be pleased to discuss such matters with you.
Hy of sy sal dit graag met jou bespreek.

If so, you may be pleased to learn that the Bible too condemns these evils.
Indien wel, sal jy moontlik bly wees om uit te vind dat die Bybel hierdie euwels veroordeel.

" Eh! mother will be pleased when I tell her what th'skippin'- rope's done for thee. "
" Eh! ma sal bly wees as ek haar vertel wat do ́skippin'- tou is daar vir jou gedoen. "

But some people may not be pleased that you are reading the Bible.
Maar party mense sal moontlik nie bly wees dat jy die Bybel lees nie.

Dr. Meyvaert will be pleased to see us.
Dr. Meyvaert sal enigiets doen om ons te help

You should be pleased that it wasn’t Wagner.”
Jy kan bly wees dit was nie Wagner nie.”

If somebody gave you a large sum of money, would you not be pleased?
Sal jy nie bly wees as iemand vir jou ’n groot som geld gee nie?

They will be pleased to answer your questions without charge or obligation.
Hulle sal jou vrae met graagte beantwoord, gratis en sonder verpligting.

Dorcas knew that to be pleasing to God, she had to legalize her marriage.
Dorcas het geweet dat sy haar huwelik moes wettig as sy God wou behaag.

To be pleasing to God, we must try to be like him.
Om God te behaag, moet ons probeer om soos hy te wees.

She said that she would be pleased to give a complete explanation the next day.
Sy het gesê dat sy graag die volgende dag ’n volledige verduideliking sou wou gee.

“But we can be pleased that Christ is now King and that the Devil’s days are numbered.”
“Maar ons kan bly wees dat Christus nou Koning is en dat die Duiwel se dae getel is.”

If you would like, I will be pleased to study the Bible with you free of charge.”
As jy wil, sal ek graag die Bybel met jou studeer.”

Would he be pleased when he saw her?
Sou hy in sy skik wees wanneer hy haar sien?