bronze oor Afrikaans

bronze

/bɹɒnz/, /bɹɑnz/ adjektief, werkwoord, naamwoord

(uncountable) A natural or man-made alloy of copper, usually of tin, but also with one or more other metals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

brons

I also became involved in smuggling diamonds, gold, and bronze.
Ek het ook met diamante, goud en brons begin smokkel.

Brons

metal alloy

I also became involved in smuggling diamonds, gold, and bronze.
Ek het ook met diamante, goud en brons begin smokkel.

Bronze

The mimimum service level that can be allocated to a case. The service contract a customer purchases determines the service level for its associated cases.

Soortgelyke frases

Bronze Age
Bronstydperk · bronstyd · bronstydperk

Bronze munia
Fret

voorbeelde

(2 Peter 2:5) According to this legend, before the Flood the earth was inhabited by violent individuals called the men of bronze.
Volgens dié legende is die aarde voor die Vloed deur gewelddadige mense bewoon wat die bronsmense genoem is.

Stone bowls or palettes for grinding and mixing cosmetic materials, carrot-shaped perfume bottles, alabaster ointment jars, and hand mirrors of polished bronze were among the finds.
Klipbakke of palette waarin skoonheidsmiddels fyngemaak en gemeng is, wortelvormige parfuumbottels, albasteflesse vir salf sowel as handspieëls van gepoleerde brons is van die artikels wat gevind is.

In fact many of the significant historical bronze finds have been made underwater, where they were inaccessible to those who might have reworked them.”
Om die waarheid te sê, baie van die belangrike geskiedkundige bronsartefakte is onderwater ontdek, waar mense wat dit kon herwin, dit nie in die hande kon kry nie.”

Plato, we are told, spoke of a bronze vase as echoing on and on, as did certain empty-headed speakers.
Plato het glo gepraat van ’n bronskom wat, soos sekere leeghoofdige sprekers, aanhoudend geëggo het.

Obverse: Bronze prutah (or perutah) struck after the First Revolt (66-70 C.E.), showing an amphora (a two-handled vessel).
Voorkant: Bronsprutah (of perutah) wat ná die Eerste Opstand (66-70 G.J.) geslaan is, waarop ’n amfora (erdevaas met twee ore) verskyn.

Paolo Mantegazza writes in his book The Sexual Relations of Mankind that the Moabites of Bible times performed obscene sexual acts “in chorus, as they danced about the incandescent statue of Moloch, after the seven bronze mouths of the god had devoured the offerings of the faithful, offerings which consisted of flour, turtle-doves, lambkins, rams, calves, bulls, and young lads.”
Paolo Mantegazza skryf in sy boek The Sexual Relations of Mankind dat die Moabiete van Bybeltye “in groepe” obsene seksuele dade gepleeg het “terwyl hulle rondom die gloeiende beeld van Molog gedans het, nadat die sewe bronsmonde van die afgod die offerandes van sy aanhangers verslind het, offerandes wat uit meel, tortelduiwe, lammetjies, ramme, kalwers, bulle en jong seuns bestaan het”.

Some 500 years ago, earthquake damage led to a renovation of the upper part of the tower, and a bronze weather vane replaced the original dome.
Sowat 500 jaar gelede moes die boonste deel van die toring opgeknap word weens skade wat deur ’n aardbewing veroorsaak is, en die oorspronklike koepel is deur ’n bronswindwyser vervang.

A lone fisherman might use a line with baited bronze hooks.
’n Visserman wat op sy eie visgevang het, sou moontlik ’n lyn met bronshoeke gebruik waaraan hy aas gesit het.

There was no silver or bronze, no second or third place.
Daar was geen silwer- of bronsmedalje nie, geen tweede of derde plek nie.

Beautiful artifacts in gold, silver, and bronze have been unearthed from hiding places in the bogs, where they were put to keep them secure from marauding Vikings.
Pragtige artefakte van goud, silwer en brons is al uit wegsteekplekke in die moeraslande opgegrawe waar hulle versteek is sodat plunderende Wikings hulle nie sou vind nie.

I also became involved in smuggling diamonds, gold, and bronze.
Ek het ook met diamante, goud en brons begin smokkel.

This fourth-century B.C.E. bronze shows the devastating effects of ancient boxing, in which, according to the Rome exhibition catalog, “the resistance of the boxer . . . engaged in exhausting fights, during which ‘wound was given for wound,’ was extolled as a fine example.”
Hierdie bronsfiguur uit die vierde eeu v.G.J. toon, volgens die katalogus by die Romeinse tentoonstelling, die verskriklike gevolge van eertydse boksgevegte waarin “die krag van die bokser . . . wat aan uitputtende gevegte deelgeneem het, waarin ‘wond vir wond vergeld is’, as ’n goeie voorbeeld voorgehou is”.

The book Rock Carvings in the Borderlands, published in cooperation with the Swedish National Heritage Board, says: “The images of trees in rock carvings illustrate that as early as the Bronze Age the southern Scandinavian region was part of a larger religious and cultural context that covered the whole of Europe and large parts of Asia.
Die boek Rock Carvings in the Borderlands, wat in samewerking met die Sweedse Nasionale Erfenisraad uitgegee is, sê: “Die rotsgraverings van bome lig toe dat die suidelike deel van die Skandinawiese streek reeds in die Bronstydperk deel was van ’n groter godsdienstige en kulturele konteks wat die hele Europa en groot dele van Asië ingesluit het.

Significantly, the Ingstads unearthed eight turf-walled buildings and a bronze pin used to fasten a garment.
Dit is betekenisvol dat die Ingstads agt geboue met sooimure opgegrawe het, asook ’n brons speld wat gebruik is om ’n kledingstuk vas te steek.

But in June 1990, in the ruins of the ancient port city of Ashkelon, Israel, a team of archaeologists unearthed a 5-inch-long [12.5 cm] calf made of bronze, copper, and possibly lead and silver.
Maar in Junie 1990 het ’n span argeoloë in die ruïnes van die eertydse hawestad Askelon in Israel ’n 12,5 sentimeter lange kalf gevind wat uit brons, koper en moontlik lood en silwer gemaak is.

Obverse: A bronze sestertius struck by Emperor Vespasian to commemorate the conquest of Judea.
Voorkant: ’n Bronssestertius wat deur keiser Vespasianus geslaan is om die verowering van Judea te herdenk.

The 166 bronze-based lamps with 1,630 tulip-shaped glass shades enhance the walls and show off the paintings.
Die 166 lampe met hulle brons basisse en 1630 tulpvormige glasskerms versier die mure en verlig die skilderye.

To lock these gates, long bars of iron or bronze were placed against them on the inside.
Lang yster- of bronsgrendels is aan die binnekant teen hierdie poorte geplaas om hulle te sluit.

Other observers, noting the birds’ vivid plumage, call these tiny creatures “living jewels” or “lovely fragments of the rainbow” and give various species exquisite names, such as ruby-topaz, glittering-bellied emerald, or bronze-tailed comet.
Vanweë hulle helder vere noem ander voëlwaarnemers hierdie klein voëltjies “lewende edelstene” of “fraai deeltjies van die reënboog”, en hulle gee aan verskeie soorte uitsonderlike name, soos robyntopaas, glanspenssmarag of bronsstertkomeet.

Today, there is a bronze plaque at the foot of the rock, on the western side, to commemorate the event.
Vandag is daar onderaan die rots, aan die westekant, ’n bronsplaat om die gebeurtenis te herdenk.

To this day, travelers to Athens, Greece, can see at the foot of the Areopagus a bronze plaque commemorating Paul’s famous speech in that city.
Besoekers aan Atene, Griekeland, kan vandag nog aan die voet van die Areopagus ’n bronsplaat sien ter herdenking van Paulus se beroemde toespraak in daardie stad.

Since 1929, French archaeologists have unearthed many clay tablets and inscribed bronzes that have revealed much about the degrading nature of Baal worship.
Sedert 1929 het Franse argeoloë baie kleitablette en bronsvoorwerpe met inskripsies opgegrawe, wat heelwat lig gewerp het op die verdorwenheid van Baälaanbidding.

Unlike the glass mirrors of today, mirrors in Bible times were generally made of metal that was highly polished —usually bronze, but possibly also copper, silver, gold, or electrum.
Anders as die glasspieëls van vandag, was spieëls in Bybeltye oor die algemeen gemaak van metaal wat blink gepoleer is—gewoonlik brons, maar moontlik ook koper, silwer, goud of elektrum.

“Bronze is a valuable and highly recyclable commodity,” writes Allen.
“Brons is ’n kosbare en uiters herwinbare kommoditeit”, skryf Allen.

There, often in front of audiences, I would create sculptures in bronze or lead.
Daar het ek, dikwels voor ’n gehoor, beeldhouwerke uit brons of lood geskep.