frank oor Afrikaans

frank

/fɹæŋk/ adjektief, werkwoord, naamwoord

Honest, especially in an manner that seems slightly blunt.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

eerlik

adjektief

Yes, open and frank communication averted armed conflict.
Ja, openhartige en eerlike kommunikasie het ’n gewapende konflik afgeweer.

Frank

/fræŋk/ naamwoord, eienaam

One of the Franks, a Germanic federation that inhabited parts of what are now France, the Low Countries and Germany.

Soortgelyke frases

Victor Franke
Victor Franke

Frank Lloyd Wright
Frank Lloyd Wright

Franks
Franke

franks
franke

voorbeelde

Piet dug in his heels and ordered Steinmüller to stop any payments that they might consider giving to Frank.
Piet skop toe vas en beveel aan dat Steinmüller niks behalwe die begrafniskostes aan Frank uitbetaal nie.

‘After you left the day before yesterday, Frank unlocked Cobie’s room.
“Nadat julle eergister hier weg is, het Frank Cobie se kamer gaan oopsluit.

So when they completed the Live Forever book, Edita had a frank talk with Paca about the importance of taking the truth seriously.
Toe hulle die Paradys op aarde-boek voltooi het, het Edita dus reguit met Paca gepraat en vir haar gesê hoe belangrik dit is om die waarheid ernstig op te neem.

THE 1992 Yearbook explained: “Gray Smith and his older brother Frank, two courageous pioneer ministers from Cape Town [South Africa], set off for British East Africa to explore the possibilities of spreading the good news.
DIE 1992 Yearbook het verduidelik: “Gray Smith en sy ouer broer Frank, twee moedige pionierbedienaars van Kaapstad, het na Brits-Oos-Afrika vertrek om die moontlikhede te ondersoek om die goeie nuus daar te versprei.

And the third boy said, "Frank sent this."
En die derde een sê: "Frank sent this."

Molecular biologist Frank Roberto has asked admiringly: “How are you ever going to mimic that?”
Molekulêre bioloog Frank Roberto het vol bewondering gevra: “Hoe gaan ’n mens dít ooit kan nadoen?”

Frank himself then presented a letter from the Lands Department stating that a person renting privately owned property could not be asked to leave.
Daarna het Frank self ’n brief van die Departement van Grondsake voorgelê wat sê dat iemand wat privaat eiendom huur, nie gevra kan word om pad te gee nie.

Frank and Mary Smith responded to the call with an Isaiahlike spirit and immediately began preparing for their move to East Africa.
Frank en Mary Smith het met ’n gesindheid soos dié van Jesaja op die oproep gereageer en onmiddellik voorbereidings begin tref om na Oos-Afrika te verhuis (Jes.

“Frank ran to Uncle Sam, grabbed him before he hit the ground and pulled the vernier out of his head.”
“Frank het na oom Sam gehardloop, hom gegryp voordat hy die grond getref het en die passer uit sy kop getrek.”

In contrast, the Bible writers display a rare frankness.
In teenstelling daarmee skryf die Bybelskrywers met seldsame eerlikheid.

Unfaithful Israel of Jeremiah’s day must have shuddered at his frank, divinely inspired warnings.
Ontroue Israel van Jeremia se dag moes gesidder het toe hulle sy reguit, Goddelik geïnspireerde waarskuwings gehoor het.

‘Only Frank and Cobie and I lived here.
“Dis net ek en Frank en Cobie wat hier gebly het.

Despite the prophet Elijah’s frank warnings, Ahab did nothing to stop her.
Ondanks die profeet Elia se reguit waarskuwings het Agab niks gedoen om haar te keer nie.

Afterward, Grandfather was eager to return home to his two-year-old son, Donovan, and his wife, Phyllis, who was expecting their second child, our father, Frank.
My oupa was daarna gretig om terug te keer huis toe, na sy tweejarige seun, Donovan, en sy vrou, Phyllis, wat hulle tweede kind, my pa, Frank, verwag het.

Frank, who was living in Germany at the time, had just broken up with his girlfriend.
Frank, wat toe in Duitsland gebly het, het pas met sy meisie uitgemaak.

Frank responded: “We are neutral in all political affairs and take no part.
Frank het geantwoord: “Ons is neutraal wat alle politieke sake betref en bemoei ons glad nie met die politiek nie.

Shortly after half past six Frank Zanner left the complex.
Net ná halfsewe verlaat Frank Zanner die kompleks.

Frank, a hardy 28-year-old colporteur (pioneer), had arrived at the branch office a few weeks earlier.
Frank, ’n geharde 28-jarige kolporteur (pionier), het ’n paar weke tevore by die takkantoor aangekom.

They made arrangements to meet the next day, but by then Frank had been transferred elsewhere.
Hulle het reëlings getref om die volgende dag te ontmoet, maar teen daardie tyd is Frank na ’n ander plek oorgeplaas.

‘Was it you lot who threw Frank Wolhuter in the lion camp?’
“Was dit hulle wat vir Frank Wolhuter in die leeuhok gegooi het?”

We appreciate these frank expressions.
Ons waardeer hierdie openhartige menings.

Brother Ombeva’s frank comments enabled many others to endure trials fearlessly.
Broer Ombeva se eerlike kommentare het baie ander in staat gestel om beproewinge onbevrees te verduur.

Thus, scholar Frank E.
Die geleerde Frank E.

The solution often lies in kind, frank communication before the situation grows worse.
Die oplossing lê dikwels in vriendelike, openhartige kommunikasie voordat die situasie vererger.

Now he needed to talk to Frank Rice.
Nou moes hy met Frank Rice praat.