onions oor Afrikaans

onions

naamwoord

Plural form of onion.

Onions

eienaam

A patronymic surname.

Soortgelyke frases

Welsh onion
ui

onion
ui

onion
ui

onion
ui

onion
ui

voorbeelde

Some 3,500 years ago, as the people of Israel trekked across the wilderness of Sinai, they said: “How we remember the fish that we used to eat in Egypt for nothing, the cucumbers and the watermelons and the leeks and the onions and the garlic!”
Sowat 3 500 jaar gelede, terwyl die volk Israel deur die wildernis Sinai getrek het, het hulle gesê: “Ons onthou nog die vis wat ons verniet in Egipte geëet het, die komkommers en die waatlemoene en die preie en die uie en die knoffel!”

Although the daily diet was rather simple fare, the recipes reveal that the culinary tastes of the ancient Babylonians at times included all sorts of meats and seasonings and contained such “delicacies” as lamb seasoned with garlic and onion, served with fat, curdled milk, and blood.
Hoewel die daaglikse dieet heel eenvoudig was, toon die resepte dat die kosvoorkeure van die eertydse Babiloniërs soms allerhande soorte vleise en smaakmiddels ingesluit het, asook sulke “lekkernye” soos skaapvleis wat met knoffel en uie gegeur is en wat saam met vet, dikmelk en bloed bedien is.

When you see juice on top of the steaks, sprinkle them with salt (onion salt if you so desire) and then turn them over.
Wanneer jy sap op die biefstukke sien, moet jy sout (uiesout as jy dit verkies) daaroor sprinkel en hulle dan omdraai.

Pupusas are often served with tomato sauce and curtido —a mixture of cabbage, carrots, onions, and spicy vinegar.
Pupusas word dikwels bedien met tamatiesous en curtido —’n mengsel van kool, wortels, uie en gekruide asyn.

It uses green peppers, red tomatoes, and onions —all raw.
Daarin kom soetrissies, rooi tamaties en uie—alles rou.

The Ever-Popular Onion
Die immergewilde ui

Indeed, after their deliverance from bondage, the Israelites reminisced about the bread, fish, cucumbers, watermelons, leeks, onions, garlic, and pots of meat that they ate while in slavery. —Exodus 16:3; Numbers 11:5.
Trouens, ná hulle verlossing uit slawerny het die Israeliete teruggedink aan die brood, vis, komkommers, waatlemoene, preie, uie, knoffel en vleis wat hulle as slawe geëet het.—Eksodus 16:3; Numeri 11:5.

Also attributed to the onion are antiseptic, anticholesterol, anti-inflammatory, antithrombotic, and anticancer effects.
Daar word ook gesê dat die ui ’n antiseptiese, anti-inflammatoriese en antitrombotiese uitwerking het, asook dat dit cholesterol en kanker teëwerk.

A pie with a flaky crust filled with spinach, cheese, tomatoes, and onions or with a variety of other vegetable or meat fillings is called byrek.
’n Pastei met ’n skilferkors en ’n vulsel van spinasie, kaas, tamaties en uie of ’n verskeidenheid ander groente- of vleisvulsels word byrek genoem.

Since it prevents microorganisms from developing, it is used for pickling meat, fish, fruit, and many vegetables, such as onions, gherkins, and cauliflower.
Aangesien dit verhoed dat mikroörganismes ontwikkel, word dit gebruik om vleis, vis, vrugte en baie groentes, soos uie, agurkies en blomkool, in te maak.

About 30 kinds of vegetables were available at the time —onions, garlic, radishes, carrots, and cabbage, to name a few— and more than 25 varieties of fruits, such as (1) figs, (2) dates, and (3) pomegranates, were grown in the area.
Destyds was daar sowat 30 groentesoorte beskikbaar—uie, knoffel, radyse, wortels en kool, om maar ’n paar te noem—en meer as 25 vrugtesoorte, soos (1) vye, (2) dadels en (3) granate, is in die gebied gekweek.

Or Jewish matzoth may be used, a type without added malt, eggs, or onions.
Joodse matzo’s waarby geen mout, eiers of uie gevoeg is nie, kan ook gebruik word.

When the meat is well- done, place it between the two tortillas, and pour a generous amount of red or green hot sauce over it along with a couple of the green onions.
Wanneer die vleis goed gaar is, moet jy dit tussen die twee tortillas sit en heelwat rooi of groen skerp sous en ’n paar van die groenuie daaroor gooi.

You can also stuff the flowers with a mixture of cheese, onion, and herbs.
Jy kan die blomme ook met ’n mengsel van kaas, uie en kruie vul.

Manioc leaves, palm oil, onions, lots of garlic, chunks of peanut butter, and patience to let it cook thoroughly.
Maniokblare, palmolie, uie, baie knoffel, heelwat grondboontjiebotter en geduld om dit lank genoeg te laat kook.

The tostada is a crisp, fried tortilla on which you put a layer of refried beans, a layer of shredded chicken or other meat, and onion rings, topped off with sauce.
Die tostada is ’n bros, gebraaide tortilla met ’n laag gebraaide boontjies, ’n laag fyngemaakte hoender of ander vleis en uieringe op en sous bo-oor.

How widespread its use was can be traced through the Bible record, which shows that by about the year 1513 B.C.E., the people of Israel longed for the onions they had eaten while in Egyptian servitude. —Numbers 11:5.
Die Bybelverslag gee vir ons ’n aanduiding van hoe algemeen dit gebruik is, want dit toon dat die nasie Israel teen ongeveer die jaar 1513 v.G.J. verlang het na die uie wat hulle geëet het toe hulle slawe in Egipte was.—Numeri 11:5.

After processing, dried caterpillars can be eaten as a crunchy snack, though they are more often rehydrated and boiled in a stew or fried with tomato and onion.
Nadat hulle verwerk is, kan gedroogde ruspes geëet word as ’n krakerige versnapering, hoewel dit meer dikwels gerehidreer word en dan in ’n bredie gekook of saam met tamatie en uie gebraai word.

Yams, cassava, and rice —the mainstays of local produce— are also well represented, along with imported onions and garlic.
Jams, kassawe en rys—die vernaamste plaaslike produkte—word ook goed verteenwoordig, tesame met ingevoerde uie en knoffel.

A relative of beautiful flowering plants —such as the golden onion, the bride’s onion, and the ornamental garlic— the common onion is a producer of beautiful flowers itself.
Die ui, ’n familielid van plante met pragtige blomme—soos die goue-ui, die knoffelgrasui en die sierknoffel—dra self pragtige blomme.

One of them spotted a restaurant offering falafel —tasty ground chickpeas, tomatoes, onions, and other vegetables served with pita bread.
Een van hulle het ’n restaurant gesien met falafel—smaaklike gemaalde keker-ertjies, tamaties, uie en ander groente wat saam met pitabrood bedien word—op die spyskaart.

In addition, a tasty salad can be prepared by chopping up small squares of boiled nopal stems, adding finely chopped raw tomatoes, onions, and coriander, and combining this mixture with olive oil, vinegar, and salt.
Daarbenewens kan ’n smaaklike slaai gemaak word deur gekookte nopalstingels in klein blokkies te kap, fyngekapte rou tamaties, uie en koljander by te voeg en hierdie mengsel saam met olyfolie, asyn en sout in ’n bak te meng.

Make a Greek salad by combining chunks of tomato, cucumber, and feta cheese with black olives and sliced red onion.
Maak ’n Griekse slaai deur stukke tamatie, komkommer en fetakaas met swart olywe en gekapte uie te meng.

According to the Brazilian magazine Superinteressante, several kinds of melons in Spain and varieties of onions in Central Asia are disappearing, and in Brazil there are species of sugarcane and corn that are already extinct.
Volgens die Brasiliaanse tydskrif Superinteressante is verskeie soorte meloene in Spanje en verskeie soorte uie in Sentraal-Asië besig om uit te sterf, en in Brasilië is daar suikerriet- en graansoorte wat reeds uitgesterf het.

Then “the mixed crowd” set Israel to bemoaning that they no longer have as food the fish, cucumbers, watermelons, leeks, onions, and garlic of Egypt, but only manna.
Dan stook “die gemengde bevolking” Israel op om te kla dat hulle nie meer die vis, komkommers, waatlemoene, prei, uie en knoffel van Egipte het om te eet nie, maar net manna (11:4).